🌟 합산되다 (合算 되다)
глагол
1. 둘 이상이 더하여져 계산되다.
1. СКЛАДЫВАТЬСЯ: Быть подсчитанным путём сложения чего-либо в количестве более двух.
-
합산된 총점.
The sum total. -
합산된 결과.
Summarized results. -
합산된 실적.
Summarized performance. -
요금이 합산되다.
Charges are added up. -
점수가 합산되다.
The scores are added up. -
전문가 평가 점수는 최고점을 받았지만 합산된 점수는 꼴찌를 기록했다.
The expert evaluation score was the highest, but the combined score was the last. -
티브이 시청 요금이 전기 요금에 합산돼 부과되면서 시민들의 원성을 사고 있다.
Tv viewing fees are being charged in addition to electricity bills, causing complaints from citizens. -
♔
어? 핸드폰 요금이 왜 이렇게 많이 나왔지?
Huh? why is the cell phone bill so high?
♕
고지서 줘 봐. 지난달 요금이랑 합산되어서 나왔네.
Give me the bill. it came out after adding up last month's fare.
🗣️ произношение, склонение: • 합산되다 (
합싼되다) • 합산되다 (합싼뒈다)
📚 производное слово: • 합산(合算): 둘 이상을 더하여 계산함.
• В общественной организации (8) • История (92) • Политика (149) • Общественная система (81) • Спорт (88) • В школе (208) • Психология (191) • Жизнь в Корее (16) • Образование (151) • Искусство (23) • Культура питания (104) • Личные данные, информация (46) • Общественные проблемы (67) • Хобби (103) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Разница культур (47) • Информация о блюде (119) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43)
