🌟 -는다오

1. (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, выражающее вопрос к слушающему с целью проверки факта, услышанного от другого лица.

🗣️ практические примеры:

첫째는 일이 있어 조금 늦는다오.
First, i'm a little late for work.
아이들이 배고프다고 먼저 먹는다오.
The children eat first because they're hungry.
지수는 요새 무척 흥미로운 책을 읽는다오.
Jisoo reads a very interesting book these days.
♔ 승규는 우리 돈은 언제 갚는대요?
When does seung-gyu pay us back?
♕ 넌지시 물었더니 다음 달에는 꼭 갚는다오.
I've hinted that i'll pay you back next month.

слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

-는다오: -neundao,という。そうだ,,,,,bảo là..., nói là…,ได้ยินว่า...นะครับ(คะ), กล่าวว่า...นะครับ(ค่ะ), บอกว่า...นะครับ(คะ),katanya~, ~berkata, ~bilang,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㅇ: Initial sound -는다오

ㄴㄷㅇ ( 나들이 ) : 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일. ☆ имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА; ВИЗИТ: Непродолжительная поездка на недалёкое расстояние.
ㄴㄷㅇ ( 납덩이 ) : 납으로 된 덩어리. имя существительное
🌏 КУСОК СВИНЦА: Кусок, состоящий из свинца.
ㄴㄷㅇ ( 늦더위 ) : 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위. имя существительное
🌏 ПОЗДНЯЯ ЖАРА: Жара, которая не отступает даже поздним летом или ранней осенью.
ㄴㄷㅇ ( 눈덩이 ) : 동그랗게 뭉쳐 놓은 눈. имя существительное
🌏 СНЕЖОК: Слепленный в комок снег.
ㄴㄷㅇ ( 늦둥이 ) : 나이가 많이 들어서 낳은 자식. имя существительное
🌏 ПОЗДНИЙ РЕБЁНОК: Ребёнок, который родился, когда родители уже в возрасте.
ㄴㄷㅇ ( 노동요 ) : 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래. имя существительное
🌏 ПЕСНИ ТРУДА; ТРУДОВАЯ ПЕСНЯ: Песня, которую напевают во время работы для поднятия настроения и повышения эффективности труда.
ㄴㄷㅇ ( 노동일 ) : 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말. имя существительное
🌏 РАБОЧИЙ ДЕНЬ: Один день, в течении которого человек работает от прихода на рабочее место до окончания рабочего времени.

💕Start 는다오 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 오

오 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Любовь и свадьба (19) • Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • В больнице (204) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160) • Проблемы экологии (226) • История (92) • Объяснение местоположения (70) • В аптеке (10) • В школе (208) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Информация о пище (78) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Массовая культура (52) • Закон (42) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Общественная система (81) • Культура питания (104)