🌟 -는다오

1. (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. BẢO LÀ..., NÓI LÀ…: (cách nói kính trọng thông thường) Cấu trúc dùng khi truyền đạt cho người nghe sự việc đã nghe từ người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

첫째는 일이 있어 조금 늦는다오.
First, i'm a little late for work.
아이들이 배고프다고 먼저 먹는다오.
The children eat first because they're hungry.
지수는 요새 무척 흥미로운 책을 읽는다오.
Jisoo reads a very interesting book these days.
♔ 승규는 우리 돈은 언제 갚는대요?
When does seung-gyu pay us back?
♕ 넌지시 물었더니 다음 달에는 꼭 갚는다오.
I've hinted that i'll pay you back next month.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㅇ: Initial sound -는다오

ㄴㄷㅇ ( 나들이 ) : 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐI CHƠI, ĐI DẠO: Việc tạm thời đến nơi không xa nhà.
ㄴㄷㅇ ( 납덩이 ) : 납으로 된 덩어리. Danh từ
🌏 CỤC CHÌ, KHỐI CHÌ: Một khối làm bằng chì.
ㄴㄷㅇ ( 늦더위 ) : 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위. Danh từ
🌏 CÁI NÓNG CUỐI HÈ: Cái nóng khi mùa hè đã qua.
ㄴㄷㅇ ( 눈덩이 ) : 동그랗게 뭉쳐 놓은 눈. Danh từ
🌏 CỤC TUYẾT: Tuyết được vo tròn.
ㄴㄷㅇ ( 늦둥이 ) : 나이가 많이 들어서 낳은 자식. Danh từ
🌏 ĐỨA CON ĐẺ MUỘN, MỤN CON MUỘN MẰN: Đứa con được sinh ra khi người mẹ đã nhiều tuổi.
ㄴㄷㅇ ( 노동요 ) : 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래. Danh từ
🌏 BÀI CA LAO ĐỘNG: Bài hát hát trong lúc làm việc để làm việc vui vẻ và có năng suất.
ㄴㄷㅇ ( 노동일 ) : 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말. Danh từ
🌏 NGÀY CÔNG, NGÀY LAO ĐỘNG: Là từ dùng để chỉ đơn vị tính thời gian một ngày làm việc của người lao động.

💕Start 는다오 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 오

오 End

📚 thể loại

• Chế độ xã hội (81) • Xin lỗi (7) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn ngữ (160) • Cảm ơn (8) • Ngôn luận (36) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • So sánh văn hóa (78) • Giải thích món ăn (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói ngày tháng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Giải thích món ăn (119) • Vấn đề xã hội (67) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Việc nhà (48) • Chính trị (149) • Chào hỏi (17) • Tôn giáo (43) • Tâm lí (191) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)