🌟 조거

местоимение

1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.

1. ВОТ ТО: (груб. или ласк.) Выражение, означающее что-либо, находящееся вдалеке от говорящего и слушающего человека.

🗣️ практические примеры:

지금 창밖에 보이는 조게 뭔지 아십니까?
Do you know what you see outside the window?
내가 가서 조거를 어디서 구했는지 물어보고 올 테니 여기서 기다려.
I'll go and ask where you got the jogger, so wait here.
♔ 조거는 가격이 얼마나 하나요?
How much is the jogger?
♕ 죄송하지만 저기에 있는 건 전시 상품입니다.
I'm sorry, but that's a display over there.

큰말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

조거: that,あいつ【彼奴】,cela, ça, cette chose-là,aquel, aquella,,тэр, тэр юм, тэр зүйл,cái kia, đằng kia,สิ่งโน้น, อันโน้น,benda itu, barang itu,вот то,那个,

2. (낮잡아 이르는 말로) 조 사람.

2. (груб.) Тот человек.

🗣️ практические примеры:

조게 누구를 바보로 아는지 거짓말을 살살 하는군!
You're lying about who you know as a fool!
자네도 조거한테 걸리면 꼼짝없이 넘어갈 테니 정신 바짝 차리게.
If you get caught by jagger, you'll fall for it, so stay alert.
♔ 선생님, 복도에서 어떤 사람이 계속 기웃거리고 있습니다.
Sir, there's someone snooping around in the hallway.
♕ 조거 내가 그렇게 오지 말라고 했는데 또 왔나 보군.
Jagger, i told you not to come like that, but you must have come again.

큰말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

3. (귀엽게 이르는 말로) 조 아이.

3. (ласк.) Тот ребёнок.

🗣️ практические примеры:

조게 나이도 어린데 얼마나 야무지게 구는지 모른다오.
I'm young, and i don't know how smart.
병실에 누워 있는 조거를 보니 내가 대신 아팠으면 싶다.
Seeing the jogger lying in the hospital room, i wish i was sick instead.
♔ 아주머니 아들은 말하는 게 참 어른스럽네요.
Your son is very mature in speaking.
♕ 네, 조게 겨우 일곱 살인데도 참 속이 깊어요.
Yes, he's only seven years old, but he's very thoughtful.

큰말
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 조거 (조거) • 조게 (조게) • 조거다 (조거다)
📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 조거

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПОЗДАНИЕ: Выход на работу или приход в учебное заведение после назначенного времени.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОШЕЛЁК; ПОРТМОНЕ; БУМАЖНИК: Мешочек или карманная сумочка, кожанная или матерчатая, для ношения денег, кредитных, визитных и других карт.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КИТАЙ; КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Азии. Самое крупнейшее в мире социалистическое государство по численности населения с обширной государственной территорией. Официальный язык - китайский, столица - Пекин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕЖДУ: Пространство среди двух предметов.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНОСТЬ; СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Специальное изучение или исследование какой-либо области. Или данная область.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Энергия, которая излучает свет и тепло или используется для приведения в движение прибора.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЧАТКИ: Изделие из ткани, ниток, кожи и т.п., надеваемое на руки для их защиты от холода.

💕Start 조거 🌾End

Start 조

조 End

Start 거

거 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (255) • Проблемы экологии (226) • Заказ пищи (132) • Пресса (36) • Досуг (48) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (52) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (23) • Погода и времена года (101) • Объяснение местоположения (70) • Сравнение культуры (78) • Обсуждение ошибок (28) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (8) • Объяснение даты (59) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Здоровье (155) • Покупка товаров (99) • Спектакль и зрители (8) • Языки (160) • Объяснение дня недели (13) • Образование (151)