🌟 점유율 (占有率)

☆ имя существительное

1. 물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율.

1. Процент присвоенного (предмета, территории, позиции и т.п.)

🗣️ практические примеры:

시장 점유율.
Market share.
점유율 1위.
First in market share.
점유율이 높다.
The market share is high.
점유율이 증가하다.
The market share increases.
점유율을 늘리다.
Increase market share.
우리 건설 업체들의 해외 시장 점유율은 해마다 증가하고 있었다.
Our builders' overseas market share was increasing year by year.
그 회사의 냉장고는 훌륭한 품질과 합리적인 가격으로 높은 점유율을 기록했다.
The company's refrigerators had a high share of the market at excellent quality and reasonable prices.
♔ 한국과 일본의 축구 경기 전반전을 분석해 주시죠.
Please analyze the first half of the soccer match between korea and japan.
♕ 공의 점유율은 한국이 더 높았지만 제대로 된 공격을 보여주지 못해 아쉽습니다.
Korea's share of the ball was higher, but it's a pity that it didn't show a proper attack.

점유율: share; occupation rate,せんゆうりつ【占有率】。シェア,taux d'occupation, part de marché,participación, cuota,نصيب، حصّة,эзлэх хувь,tỷ lệ chiếm hữu, tỷ lệ chiếm lĩnh, tỷ lệ chiếm,อัตราครอบครอง, อัตราเข้ายึดครอง,persentase pendudukan, persentase penggunaan, persentase penguasan, pembagian, penjatahan,,占有率,

🗣️ произношение, склонение: • 점유율 (저뮤율)
📚 категория: Степень Экономика, маркетинг

🗣️ 점유율 (占有率) @ практические примеры

국내 시장 점유율. [국내 시장 (國內市場)]
우리 회사는 뛰어난 기술력으로 현재 국내에서 시장 점유율 일 위를 기록하고 있다. [기술력 (技術力)]
이 년 연속 시장 점유율 일 위를 기록했기 때문에 오름세로 돌아설 것으로 생각합니다. [오름세 (오름勢)]

🌷 ㅈㅇㅇ: Initial sound 점유율

ㅈㅇㅇ ( 집안일 ) : 청소나 빨래, 요리 등 집 안에서 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНИЕ ДЕЛА: Работа по дому (уборка, стирка, приготовление пищи и т.п.).
ㅈㅇㅇ ( 종업원 ) : 직장 등에서 어떤 업무에 종사하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧИЙ; РАБОТНИК; СЛУЖАЩИЙ: Тот, кто выполняет какую-либо работу.
ㅈㅇㅇ ( 장애인 ) : 몸에 장애가 있거나 정신적으로 부족한 점이 있어 일상생활이나 사회생활이 어려운 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНВАЛИД: Человек, испытывающий трудности в ведении хозяйства или повседневной жизни из-за физических или психических отклонений.
ㅈㅇㅇ ( 젊은이 ) : 나이가 젊은 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК; МОЛОДАЯ ДЕВУШКА; МОЛОДЫЕ ЛЮДИ: Тот, кто находится в возрасте от отрочества до зрелых лет.
ㅈㅇㅇ ( 점유율 ) : 물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율. ☆ имя существительное
🌏 Процент присвоенного (предмета, территории, позиции и т.п.)
ㅈㅇㅇ ( 자영업 ) : 자신이 직접 관리하고 운영하는 사업. ☆ имя существительное
🌏 Предприятие, бизнес, магазин и т.п, которым хозяин управляет лично.
ㅈㅇㅇ ( 지은이 ) : 글이나 곡을 지은 사람. имя существительное
🌏 АВТОР; ПИСАТЕЛЬ; КОМПОЗИТОР: Тот, кто создал литературное или музыкальное произведение.
ㅈㅇㅇ ( 장애아 ) : 병이나 사고 또는 선천적 기형 때문에 몸을 제대로 움직일 수 없는 아이. имя существительное
🌏 РЕБЁНОК-ИНВАЛИД: Ребёнок, не способный полностью контролировать своё тело в результате какого-либо заболевания, аварии или врождённого недостатка.
ㅈㅇㅇ ( 좌우익 ) : 좌익 사상 집단과 우익 사상 집단, 또는 좌익 사상과 우익 사상을 가리키는 말. имя существительное
🌏 ЛЕВОЕ И ПРАВОЕ КРЫЛО: слово, которым называют партии с левым и правым политическим уклоном. Или левый и правый уклон.
ㅈㅇㅇ ( 중이염 ) : 고막의 안쪽 뼈 속에 있는 공간에 생기는 염증. имя существительное
🌏 ВОСПАЛЕНИЕ СРЕДНЕГО УХА; СРЕДНИЙ ОТИТ: Воспаление, возникающее в полости за барабанной перепонкой.
ㅈㅇㅇ ( 직업인 ) : 어떤 일을 직업으로 하여 일하는 사람. имя существительное
🌏 ПРОФЕССИОНАЛ; СПЕЦИАЛИСТ: Тот, кто сделал какое-либо занятие своей профессией.
ㅈㅇㅇ ( 주요인 ) : 여러 이유 중에서 가장 중심이 되는 이유. имя существительное
🌏 ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА: Причина, являющаяся самой главной среди других.
ㅈㅇㅇ ( 주원인 ) : 여러 원인 중에서 가장 중심이 되는 원인. имя существительное
🌏 ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА: Причина, являющаяся самой главной среди остальных.
ㅈㅇㅇ ( 자욱이 ) : 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하게. наречие
🌏 ПЛОТНО: окутано густым туманом или дымом.
ㅈㅇㅇ ( 재임용 ) : 같은 사람에게 다시 직무를 맡기어 씀. имя существительное
🌏 ПОВТОРНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ: Использование человека, поручив ему служебные обязанности, которые он уже исполнял ранее.
ㅈㅇㅇ ( 전우애 ) : 전쟁터에서 같이 싸운 동료로서 서로 아끼고 사랑하는 마음. имя существительное
🌏 ДРУЖБА ТОВАРИЩЕЙ ПО ОРУЖИЮ: Дружба между людьми, которые вместе сражалить в бою.

💕Start 점유율 🌾End

Start 점

점 End

Start 유

유 End

Start 율

율 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Семейные мероприятия (57) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (59) • Любовь и брак (28) • Покупка товаров (99) • Выходные и отпуск (47) • Жизнь в Корее (16) • В аптеке (10) • Пресса (36) • Благодарность (8) • Объяснение дня недели (13) • Архитектура (43) • Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Общественные проблемы (67) • Работа (197) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160) • Хобби (103) • Повседневная жизнь (11) • Внешний вид (97) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Искусство (23) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Погода и времена года (101)