🌟 점유율 (占有率)
☆ Нэр үг
1. 물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율.
1. ЭЗЛЭХ ХУВЬ: эд зүйл, газар нутаг, байр суурийг эзлэх хувь.
-
시장 점유율.
Market share. -
점유율 1위.
First in market share. -
점유율이 높다.
The market share is high. -
점유율이 증가하다.
The market share increases. -
점유율을 늘리다.
Increase market share. -
우리 건설 업체들의 해외 시장 점유율은 해마다 증가하고 있었다.
Our builders' overseas market share was increasing year by year. -
그 회사의 냉장고는 훌륭한 품질과 합리적인 가격으로 높은 점유율을 기록했다.
The company's refrigerators had a high share of the market at excellent quality and reasonable prices. -
♔
한국과 일본의 축구 경기 전반전을 분석해 주시죠.
Please analyze the first half of the soccer match between korea and japan.
♕ 공의 점유율은 한국이 더 높았지만 제대로 된 공격을 보여주지 못해 아쉽습니다.
Korea's share of the ball was higher, but it's a pity that it didn't show a proper attack.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 점유율 (
저뮤율)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ эдийн засаг, менежмент
🗣️ 점유율 (占有率) @ Жишээ
- 국내 시장 점유율. [국내 시장 (國內市場)]
- 우리 회사는 뛰어난 기술력으로 현재 국내에서 시장 점유율 일 위를 기록하고 있다. [기술력 (技術力)]
- 이 년 연속 시장 점유율 일 위를 기록했기 때문에 오름세로 돌아설 것으로 생각합니다. [오름세 (오름勢)]
🌷 ㅈㅇㅇ: Initial sound 점유율
-
ㅈㅇㅇ (
집안일
)
: 청소나 빨래, 요리 등 집 안에서 하는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН АЖИЛ: гэр цэвэрлэх, юм угаах, хоол хийх зэрэг гэрийн ажил. -
ㅈㅇㅇ (
종업원
)
: 직장 등에서 어떤 업무에 종사하는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЖИЛТАН: ямар нэгэн албан үүрэг гүйцэтгэж буй хүн. -
ㅈㅇㅇ (
장애인
)
: 몸에 장애가 있거나 정신적으로 부족한 점이 있어 일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨГЖЛИЙН БЭРХШЭЭЛТЭЙ ХҮН, ТАХИР ДУТУУ ХҮН: бие болон оюун ухааны чадвар нь доройтол бүхий тул өдөр тутмын амьдрал, нийгмийн амьдралд оролцоход бэрхшээлтэй хүн. -
ㅈㅇㅇ (
젊은이
)
: 나이가 젊은 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАЛУУ ХҮН: насаар бага залуу хүн. -
ㅈㅇㅇ (
점유율
)
: 물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율.
☆
Нэр үг
🌏 ЭЗЛЭХ ХУВЬ: эд зүйл, газар нутаг, байр суурийг эзлэх хувь. -
ㅈㅇㅇ (
자영업
)
: 자신이 직접 관리하고 운영하는 사업.
☆
Нэр үг
🌏 ХУВИЙН БИЗНЕС: өөрөө биечлэн эрхэлж явуулдаг бизнесийн үйл ажиллагаа. -
ㅈㅇㅇ (
지은이
)
: 글이나 곡을 지은 사람.
Нэр үг
🌏 ЗОХИОГЧ: өгүүлэл болон дуу зохиосон хүн -
ㅈㅇㅇ (
장애아
)
: 병이나 사고 또는 선천적 기형 때문에 몸을 제대로 움직일 수 없는 아이.
Нэр үг
🌏 ХӨГЖЛИЙН БЭРХШЭЭЛТЭЙ ХҮҮХЭД: өвчин, аваар осол мөн төрөлхийн гажгаас болж бие нь чөлөөтэй хөдөлж чадахгүй хүүхэд. -
ㅈㅇㅇ (
좌우익
)
: 좌익 사상 집단과 우익 사상 집단, 또는 좌익 사상과 우익 사상을 가리키는 말.
Нэр үг
🌏 ЗҮҮН БАРУУН ЖИГҮҮР: зүүний ба барууны үзэлтэй бүлэг. мөн зүүний болон барууны үзлийг илэрхийлдэг үг. -
ㅈㅇㅇ (
중이염
)
: 고막의 안쪽 뼈 속에 있는 공간에 생기는 염증.
Нэр үг
🌏 ЧИХНИЙ БУЛАГ: чихэнд үүсэх үрэвсэл. -
ㅈㅇㅇ (
직업인
)
: 어떤 일을 직업으로 하여 일하는 사람.
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖИЛТЭН: ямар нэгэн ажлыг мэргэжлээ болгон ажиллаж байгаа хүн. -
ㅈㅇㅇ (
주요인
)
: 여러 이유 중에서 가장 중심이 되는 이유.
Нэр үг
🌏 ГОЛ ХҮЧИН ЗҮЙЛ, ГОЛ ШАЛТГААН: олон шалтгаан дундаас хамгийн гол нь болох шалтгаан. -
ㅈㅇㅇ (
주원인
)
: 여러 원인 중에서 가장 중심이 되는 원인.
Нэр үг
🌏 ГОЛ УЧИР ШАЛТГААН: олон учир шалтгааны дундаас хамгийн гол нь болох учир шалтгаан. -
ㅈㅇㅇ (
자욱이
)
: 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하게.
Дайвар үг
🌏 ӨТГӨН, ШИГҮҮ, БИТҮҮ: утаа болон манан зэрэг битүү татаж, бүрхэг бүүдгэр. -
ㅈㅇㅇ (
재임용
)
: 같은 사람에게 다시 직무를 맡기어 씀.
Нэр үг
🌏 ДАХИН АЖИЛЛУУЛАХ, ДАХИН ТОМИЛОХ: нэг хүнд дахин албан ажил даатгаж, ажиллуулах явдал. -
ㅈㅇㅇ (
전우애
)
: 전쟁터에서 같이 싸운 동료로서 서로 아끼고 사랑하는 마음.
Нэр үг
🌏 ДАЙЧИН НӨХРИЙН ХАЙР: дайны талбарт хамтдаа дайтаж байсан дайчны хувьд бие биенээ хайрлан хамгаалах сэтгэл.
• сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • олон нийтийн соёл (52) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол ундны соёл (104) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх (121) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол унд тайлбарлах (78) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг агаар, улирал (101) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол захиалах (132) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • солонгос дахь амьдрал (16) • уучлал хүсэх (7)