🌟 어둑어둑
☆ наречие
1. 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
1. Образоподражательное слово, означающее неясный тёмный образ чего-либо, очертания которого трудно различить.
-
어둑어둑 밤이 내리다.
A dusk falls. -
어둑어둑 해가 저물다.
Dark sunset. -
어둑어둑 해가 지다.
Dark sunset. -
어둑어둑 땅거미가 내리다.
Dark dusk falls. -
퇴근하려고 회사를 나섰을 때에는 이미 날이 어둑어둑 저물고 있었다.
When i left the company to get off work, it was already dark. -
해가 어둑어둑 지기 시작하자 길거리의 가로등에 하나둘씩 불이 켜졌다.
As the sun began to dusk, the street lamps lit one by one. -
승규는 학교에 남아 오후까지 공부하다가 어둑어둑 땅거미가 질 때쯤 집으로 돌아왔다.
Seung-gyu stayed at school and studied until the afternoon before returning home at dusk. -
♔
어둑어둑 해가 저무는데 왜 지영이는 여태 안 오는 거야?
Why hasn't ji-young come all this time when the sun is setting?
♕
조금 늦는다고 연락 왔어.
I got a call that i'm a little late.
🗣️ произношение, склонение: • 어둑어둑 (
어두거둑)
📚 производное слово: • 어둑어둑하다: 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어둡다.
📚 категория: Освещенность Климат
🌷 ㅇㄷㅇㄷ: Initial sound 어둑어둑
-
ㅇㄷㅇㄷ (
어둑어둑
)
: 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
наречие
🌏 Образоподражательное слово, означающее неясный тёмный образ чего-либо, очертания которого трудно различить. -
ㅇㄷㅇㄷ (
외동아들
)
: (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들.
☆
имя существительное
🌏 ЕДИНСТВЕННЫЙ СЫН: (ласк.) Ребёнок мужского пола, единственный в семье. -
ㅇㄷㅇㄷ (
야들야들
)
: 반들반들 윤기가 돌고 부드러운 모양.
наречие
🌏 Внешний вид чего-либо блестящего, лоснящегося и мягкого. -
ㅇㄷㅇㄷ (
유들유들
)
: 부끄러워하거나 어려워하지 않고 뻔뻔하게 구는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее нахальное, без стеснения или затруднения поведение. -
ㅇㄷㅇㄷ (
오들오들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
наречие
🌏 ДРОЖА: Непрестанно трясущийся вид тела в результате холода или страха. -
ㅇㄷㅇㄷ (
와들와들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
наречие
🌏 ДРОЖА; СОДРОГАЯСЬ; ТРЕПЕЩА; С ДРОЖЬЮ; С ТРЕПЕТОМ; СО СТРАХОМ: Образоподражательное слово, выражающее постоянную сильную дрожь во всем теле от холода или страха.
• Жизнь в Корее (16) • Наука и техника (91) • Географическая информация (138) • Профессия и карьера (130) • Объяснение дня недели (13) • В больнице (204) • Массовая культура (52) • Общественные проблемы (67) • Внешний вид (121) • Здоровье (155) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • Поиск дороги (20) • Путешествие (98) • Объяснение времени (82) • Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • Повседневная жизнь (11) • Религии (43) • Массовая культура (82) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (почта) (8) • Характер (365) • Искусство (76) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Экономика, маркетинг (273)
