🌾 End: 식
☆ ระดับสูง : 25 ☆☆ ระดับกลาง : 25 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 9 NONE : 178 ALL : 237
•
시무식
(始務式)
:
연초에 근무를 시작할 때 하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีฉลองการเริ่มทำงานในตอนต้นปี, พิธีเริ่มทำงานในปีใหม่: พิธีการที่จัดตอนเริ่มทำงานในช่วงต้นปี
•
은혼식
(銀婚式)
:
결혼 25주년을 기념하기 위한 의식.
คำนาม
🌏 งานฉลองครบรอบ 25 ปีของการแต่งงาน: พิธีที่จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงวันครบรอบ 25 ปีของการแต่งงาน
•
단식
(斷食)
:
어떤 목적을 위하여 음식을 먹지 않음.
คำนาม
🌏 การอดอาหาร, การงดอาหาร, การลดอาหาร: การที่ไม่กินอาหารเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ
•
신식
(新式)
:
새로운 방식이나 형식.
คำนาม
🌏 แบบใหม่, รูปแบบใหม่, วิธีการใหม่: วิถีหรือรูปแบบใหม่
•
미식
(美食)
:
맛있고 좋은 음식. 또는 그런 음식을 먹는 것.
คำนาม
🌏 อาหารรสเลิศ, อาหารเลิศรส, อาหารอร่อย: อาหารที่ดีและอร่อย หรือการที่กินอาหารดังกล่าว
•
치마 밑에 키운 자식
:
남편이 없이 키운 과부의 자식.
🌏 (ป.ต.)ลูกที่เลี้ยงใต้กระโปรง ; ลูกไม่มีพ่อ: ลูกของหญิงหม้ายที่ถูกเลี้ยงมาโดยไม่มีพ่อ
•
서구식
(西歐式)
:
서양의 방식이나 생각.
คำนาม
🌏 รูปแบบตะวันตก, รูปแบบยุโรปตะวันตก: วิถีหรือความคิดทางตะวันตก
•
서식
(棲息)
:
생물이 어떤 곳에 보금자리를 만들어 삶.
คำนาม
🌏 การอยู่อาศัย, การอาศัยอยู่(ของสัตว์): การที่สิ่งมีชีวิตสร้างที่อยู่ที่ใด ๆ และอยู่อาศัย
•
단식
(單式)
:
테니스나 탁구, 배드민턴 등에서 선수 두 명이 일대일로 행하는 경기.
คำนาม
🌏 ประเภทเดี่ยว, เดี่ยว: การแข่งขันที่มีนักกีฬา 2 คน แข่งตัวต่อตัว เช่น การแข่งขันเทนนิส ปิงปองหรือแบดมินตัน
•
경양식
(輕洋食)
:
간단한 서양식 요리.
คำนาม
🌏 อาหารตะวันตกแบบง่าย ๆ: อาหารแบบตะวันตกที่เรียบง่าย
•
품 안의 자식
:
자식이 어렸을 때는 부모의 뜻을 따르지만 자라서는 제 뜻대로 행동하려 한다는 말.
🌏 (ป.ต.)ลูกในอ้อมอก ; ยิ่งโตยิ่งไม่เชื่อฟัง: คำพูดที่ว่าเมื่อลูกยังเด็กนั้นจะทำตามความคิดของพ่อแม่แต่พอโตขึ้นก็พยายามจะทำตามใจของตนเอง
•
탐식
(貪食)
:
음식을 탐냄. 또는 탐내어 많이 먹음.
คำนาม
🌏 ความตะกละ, ความอยากกิน: การที่ปรารถนาอาหาร หรือปรารถนาแล้วจึงกินมาก
•
매식
(買食)
:
음식을 사서 먹음. 또는 사서 먹는 음식.
คำนาม
🌏 การซื้ออาหารกิน, การกินอาหารข้างนอก, อาหารที่ซื้อกิน: การซื้ออาหารกิน หรืออาหารที่ซื้อกิน
•
여식
(女息)
:
여자인 자식.
คำนาม
🌏 บุตรี, ธิดา, ลูกสาว, บุตรสาว: บุตรที่เป็นผู้หญิง
•
생식
(生殖)
:
생물이 새끼를 배거나 씨를 맺거나 하여 자기와 닮은 자손을 만듦.
คำนาม
🌏 การสืบพันธุ์, การเจริญพันธุ์, การแพร่พันธุ์, การให้กำเนิด: การที่สิ่งมีชีวิตตั้งท้องลูกหรือออกเมล็ดแล้วผลิตลูกหลานที่เหมือนกับตนเอง
•
연식
(年式)
:
기계나 자동차를 만들어진 해로 구분하는 방식.
คำนาม
🌏 ปีที่ผลิต, รุ่น(ปี): รูปแบบที่แบ่งตามปีที่ผลิตอุปกรณ์เครื่องจักรหรือรถยนต์ เป็นต้น
•
개교식
(開校式)
:
학교를 처음 세운 날을 축하하는 행사.
คำนาม
🌏 พิธีฉลองวันครบรอบสถาปนาโรงเรียน, พิธีฉลองวันสถาปนาโรงเรียน, พิธีฉลองวันก่อตั้งโรงเรียน: งานฉลองวันก่อตั้งโรงเรียนเป็นครั้งแรก
•
건식
(乾式)
:
어떤 작업 과정에서 물이나 액체를 쓰지 않거나 아주 적게 쓰는 방식.
คำนาม
🌏 แบบแห้ง, ระบบแห้ง: วิธีการที่ไม่ใช้น้ำหรือของเหลวหรือการใช้ที่น้อยมากสำหรับกระบวนการปฏิบัติการใด ๆ
•
무소식이 희소식
:
아무 소식이 없는 것은 별일이 없다는 뜻이니 기쁜 소식이나 다름없다.
🌏 (ป.ต.)ไม่มีข่าวคราวคือข่าวดี ; การที่ไม่มีข่าวคราวแสดงว่าสุขสบายดี: การที่ไม่มีข่าวคราวอะไรเลยถือว่าไม่มีอะไรเป็นพิเศษก็ย่อมแสดงว่าเป็นข่าวที่น่ายินดีไม่มีผิด
•
예식
(禮式)
:
예의와 규범에 따라 행하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธี, พิธีการ: พิธีการที่จัดขึ้นตามระเบียบและมารยาท
•
문제의식
(問題意識)
:
어떤 일에 대해 문제를 제기하고 그 문제를 해결하려는 자세.
คำนาม
🌏 การคิดเชิงวิเคราะห์, การคิดแก้ไขปัญหา: ท่าทีที่ตั้งใจจะหยิบยกปัญหาและแก้ไขปัญหาดังกล่าวในเรื่องใด ๆ
•
아들자식
(아들 子息)
:
남에게 자기 아들을 이르는 말.
คำนาม
🌏 ลูกชาย: คำที่ใช้เรียกลูกชายของตนเองกับผู้อื่น
•
근대식
(近代式)
:
근대의 발전 정도에 맞는 방식.
คำนาม
🌏 สไตล์โมเดิร์น, แบบสมัยใหม่, แบบร่วมสมัย: แบบแผนที่สอดคล้องกับวิวัฒนาการสมัยใหม่
•
몰상식
(沒常識)
:
말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어남.
คำนาม
🌏 การไร้มารยาท, การไม่มีมารยาท, ความเหลวไหล, ความไร้สาระ, ความไม่ชอบด้วยเหตุผล: คำพูดหรือการกระทำที่หลุดออกไปโดยสิ้นเชิงจากมารยาทหรือขนบธรรมเนียม ความรู้ที่คนทั่ว ๆ ไปรู้อยู่
•
발대식
(發隊式)
:
어떤 단체가 만들어져 활동을 시작함을 알리는 공식적인 행사.
คำนาม
🌏 พิธีเปิดกิจการ, พิธีก่อตั้ง: งานทางการที่แจ้งถึงการเริ่มต้นกิจการโดยการจัดตั้งองค์กรใด ๆ
•
문답식
(問答式)
:
서로 묻고 대답하는 방식.
คำนาม
🌏 วิธีการแบบถามและตอบ: วิธีการที่ทั้งสองฝ่ายถามและตอบคำถามโต้ตอบกัน
•
하면 하고 말면 마는 식
:
간절한 마음이 없이 하고 싶으면 하고 하기 싫으면 하지 않는 안일한 태도.
🌏 (ป.ต.)แบบที่ถ้าทำก็ทำและถ้าไม่ทำก็ไม่ทำ ; อยากทำก็ทำไม่อยากทำก็ไม่ทำ, หยิบหย่ง: ท่าทางที่ทำตัวสบายอย่างไม่มีใจจดจ่ออยากทำก็ทำไม่อยากทำก็ไม่ทำ
•
안식
(安息)
:
편히 쉼.
คำนาม
🌏 การหยุด, การพัก, การพักผ่อน: การพักผ่อนอย่างสบาย
•
배식
(配食)
:
군대 등의 단체에서 식사를 나누어 줌.
คำนาม
🌏 การแจกจ่ายอาหาร, การแบ่งอาหาร: การแบ่งอาหารให้ในกลุ่ม เช่น กองทหาร
•
유식
(有識)
:
배워서 아는 것이 많음.
คำนาม
🌏 การมีความรู้, การมีความเชี่ยวชาญ: การทิ่มีสิ่งที่รู้มากเนื่องมาจากได้ร่ำเรียน
•
별식
(別式)
:
보통 때 먹는 음식이 아닌 특별한 음식.
คำนาม
🌏 พยฺอลซิก: อาหารพิเศษ : อาหารพิเศษที่ไม่ใช่อาหารที่กินตอนปกติ
•
복식
(複式)
:
테니스나 탁구, 배드민턴 등에서 두 선수가 짝을 지어서 행하는 경기.
คำนาม
🌏 การจับคู่: การแข่งขันที่จับคู่นักกีฬาสองคนแล้วดำเนินการแข่ง เช่น เทนนิส ปิงปอง แบดมินตัน
•
부식
(腐蝕)
:
썩어서 본래의 모양이 없어짐.
คำนาม
🌏 การเน่า, การเปื่อย, การผุ, การเสีย, การบูด: การที่เน่าแล้วรูปร่างดั้งเดิมจึงหายไป
•
허례허식
(虛禮虛飾)
:
형편에 맞지 않게 겉만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절.
คำนาม
🌏 การจัดแต่งที่สิ้นเปลืองไร้สาระ, พิธีที่สิ้นเปลืองไร้สาระ: การตกแต่งอย่างหรูหราแต่ภายนอกโดยไม่ได้เข้ากับฐานะความเป็นอยู่ หรือมารยาทดังกล่าว
•
허식
(虛飾)
:
실속이 없이 겉만 꾸밈.
คำนาม
🌏 การอวด, การโอ้อวด, การคุยโต, การอวดตัว, การโม้, การคุยโตโอ้อวด: การตกแต่งแต่ข้างนอกอย่างไม่มีสาระ
•
불식
(拂拭)
:
의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없앰.
คำนาม
🌏 การขจัดให้หมด, การลบล้างให้หมดจด, การกำจัดให้หมด: การสลัดความสงสัยหรือจุดที่ไร้เหตุผล เป็นต้น ให้หมดไปโดยสิ้นเชิง
•
현판식
(懸板式)
:
관청, 회사, 단체, 모임 등에서 간판을 처음으로 거는 것을 기념하는 행사.
คำนาม
🌏 พิธีรำลึกการขึ้นแผ่นป้าย: กิจกรรมที่ระลึกถึงการแขวนป้ายเป็นครั้งแรกในการรวมตัวกัน กลุ่ม บริษัท หน่วยราชการ เป็นต้น
•
형식
(型式)
:
자동차, 기계 등의 구조나 겉모양의 특징을 이루는 형태.
คำนาม
🌏 แบบ, ตัวแบบ, ต้นแบบ, แม่แบบ, แบบอย่าง, แบบฉบับ: รูปแบบที่สร้างเป็นจุดเด่นของโครงสร้างหรือลักษณะภายนอกของรถยนต์ เครื่องมือ เป็นต้น
•
사식
(私食)
:
교도소나 유치장에 갇힌 사람에게 외부에서 개인적으로 마련하여 주는 음식.
คำนาม
🌏 อาหารที่นำไปฝากผู้ต้องขัง: อาหารที่เตรียมเป็นการส่วนตัวข้างนอก และมอบให้แก่คนที่ถูกคุมขังในคุกหรือเรือนจำ
•
사회의식
(社會意識)
:
사회 구성원이 공통적으로 갖고 있어 개인의 생각이나 행동을 근본적으로 규제하는, 도덕, 관습, 이데올로기 등의 의식.
คำนาม
🌏 สำนึกในสังคม, จิตสำนึกในสังคม: ความมีสติรับรู้ทาง จริยธรรม ประเพณี อุดมคติ เป็นต้น ที่สมาชิกในสังคมมีอยู่ร่วมกันซึ่งจำกัดความคิดหรือความประพฤติส่วนบุคคล โดยพื้นฐาน
•
생활 양식
(生活樣式)
:
한 사회나 집단에 속한 사람들이 공통적으로 가지고 있는 삶의 방식.
None
🌏 รูปแบบการดำรงชีวิต, รูปแบบการดำเนินชีวิต, วิถีการดำรงชีพ, วิถีแห่งชีวิต: รูปแบบของชีวิตที่คนทั้งหลายที่สังกัดอยู่ในสังคมหรือหมู่คณะหนึ่ง ๆ มีอยู่เหมือนกัน
•
서식
(書式)
:
일정한 형식을 갖춘 서류를 쓰는 방식.
คำนาม
🌏 รูปแบบ, แบบฟอร์ม: วิธีเขียนเอกสารที่มีรูปแบบกำหนดไว้
•
복식
(服飾)
:
옷을 꾸민 모양.
คำนาม
🌏 การแต่งตัว, การแต่งกาย: ลักษณะการแต่งกายด้วยเสื้อผ้า
•
선민의식
(選民意識)
:
한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별한 존재라고 느끼는 우월감.
คำนาม
🌏 อติชนนิยม, อภิชนนิยม, ความรู้สึกภาคภูมิใจที่เป็นคนชั้นสูง: ความถือตัวที่ผู้คนซึ่งมีตำแหน่งทางสังคมสูงส่งหรือมีความร่ำรวยในสังคมหนึ่ง ๆ ที่รู้สึกว่าตนเองเพียงเท่านั้นที่พิเศษ
•
봄소식
(봄 消息)
:
봄이 왔음을 느끼게 하는 여러 가지 자연 현상.
คำนาม
🌏 สัญญาณที่บอกว่าฤดูใบไม้ผลิมาถึง, ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่บอกว่าฤดูใบไม้ผลิมาเยือน: ปรากฏการณ์ธรรมชาติหลาย ๆ อย่างที่ทำให้รู้สึกว่าฤดูใบไม้ผลิมาถึง
•
수동식
(手動式)
:
스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 방식. 또는 그런 것.
คำนาม
🌏 ระบบอาศัยแรงมนุษย์, ระบบขับเคลื่อนโดยอาศัยแรงคน, วิธีที่ทำโดยใช้มือ, วัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยแรงถูกกระทำ: วิธีการเคลื่อนไหวด้วยการได้รับแรงจากสิ่งอื่นโดยไม่ได้เคลื่อนไหวด้วยตัวเอง หรือสิ่งดังกล่าว
•
혼례식
(婚禮式)
:
성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีแต่งงาน, พิธีมงคลสมรส: พิธีการที่แจ้งให้ทราบว่าหญิงชายซึ่งโตเต็มวัยได้กลายเป็นคู่สามีภรรยากันตามกฎหมายแล้ว
•
혼인식
(婚姻式)
:
부부가 됨을 약속하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีสมรส, พิธีแต่งงาน: พิธีให้คำมั่นสัญญาต่อการเป็นคู่สามีภรรยา
•
생식
(生食)
:
음식을 익히지 않고 날로 먹음. 또는 그런 음식.
คำนาม
🌏 การกินอาหารไม่สุก, การกินอาหารดิบ, อาหารดิบ, อาหารไม่สุก: การกินอาหารแบบดิบ ๆ โดยไม่ทำให้สุก หรืออาหารดังกล่าว
•
종무식
(終務式)
:
관공서나 회사 등에서 연말에 근무를 끝낼 때 행하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีการสิ้นสุดการทำงานในรอบปี, พิธีการเสร็จสิ้นการทำงานในรอบปี: พิธีการที่จัดขึ้นเมื่อทำงานเสร็จสิ้นในตอนปลายปีที่บริษัทหรือหน่วยงานราชการ เป็นต้น
•
종식
(終熄)
:
어떤 현상이나 일이 끝나거나 없어짐.
คำนาม
🌏 การหยุด, การหยุดชะงัก, การยุติ, การจบ, การจบสิ้น, การสิ้นสุด, การเลิก: การที่งานหรือปรากฏการณ์บางอย่างจบสิ้นหรือหมดไป
•
좌식
(坐式)
:
방과 마루 등의 바닥에서 생활하는 방식.
คำนาม
🌏 รูปแบบการนั่งพื้น, รูปแบบการนั่งบนพื้น: รูปแบบการใช้ชีวิตบนพื้น เช่น พื้นห้องหรือพื้นไม้ เป็นต้น
•
주먹구구식
(주먹 九九式)
:
어림짐작으로 대충 하는 방식.
คำนาม
🌏 วิธีการทำอย่างคร่าว ๆ, วิธีการทำอย่างลวก ๆ: วิธีที่ทำอย่างคร่าว ๆ ด้วยการคาดเดา
•
주입식
(注入式)
:
액체나 기체가 흘러 들어가도록 부어 넣는 방식.
คำนาม
🌏 วิธีการเติม(ของเหลว): วิธีการที่รินของเหลวหรือแก๊สให้ไหลเข้าไป
•
준공식
(竣工式)
:
공사를 끝낸 것을 축하하는 의식이나 행사.
คำนาม
🌏 พิธีเฉลิมฉลองการก่อสร้างที่เสร็จสมบูรณ์: พิธีหรืองานที่แสดงความยินดีกับการก่อสร้างที่เสร็จสิ้นสมบูรณ์
•
증식
(增殖)
:
늘어서 많아짐. 또는 늘려서 많게 함.
คำนาม
🌏 การเพิ่มขึ้น, การเพิ่มพูน, การเพิ่มจำนวน, การงอกขยาย: การที่มีมากขึ้นเนื่องจากขยายขึ้น หรือการทำให้มีมากขึ้นโดยขยายขึ้น
•
양식
(洋式)
:
서양의 행동 방식이나 생활 양식.
คำนาม
🌏 แบบตะวันตก, รูปแบบตะวันตก, วิธีการแบบตะวันตก: วิถีปฏิบัติหรือรูปแบบการใช้ชีวิตแบบตะวันตก
•
박학다식
(博學多識)
:
학문의 지식이 넓고 아는 것이 많음.
คำนาม
🌏 พหูสูต, ปราชญ์, ความรู้รอบด้าน, ความรู้กว้างขวาง: การที่มีสิ่งที่รู้อยู่มากและมีความรู้กว้างขวางทางด้านวิชาการ
•
간이식
(簡易式)
:
기본적인 것만을 갖추어 간단하고 편리한 방식, 또는 그런 시설.
คำนาม
🌏 วิธีง่าย ๆ, แบบง่าย ๆ, แบบชั่วคราว, ที่อำนวยความสะดวกชั่วคราว: วิธีที่ง่ายและสะดวกเนื่องจากประกอบด้วยสิ่งที่จำเป็นพื้นฐานเท่านั้น หรือสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าว
•
성인식
(成人式)
:
성인이 된 것을 기념하는 의식.
คำนาม
🌏 งานฉลองการเป็นผู้ใหญ่: พิธีกรรมฉลองการกลายเป็นผู้ใหญ่
•
감감무소식
(감감 無消息)
:
소식이나 연락이 전혀 없는 것.
คำนาม
🌏 การเงียบหาย, การขาดการติดต่อ, การไม่ทราบข่าวคราว: การไม่มีข่าวคราวหรือการติดต่อใด ๆ เลย
•
감감소식
(감감 消息)
:
소식이나 연락이 전혀 없는 상태.
คำนาม
🌏 สภาพที่เงียบหาย, สภาพที่ขาดการติดต่อ, สภาพที่ไม่ทราบข่าวคราว: สภาพที่ไม่มีข่าวคราวหรือการติดต่อใด ๆ เลย
•
개가식
(開架式)
:
도서관을 이용하는 사람들이 원하는 책을 자유롭게 찾아볼 수 있도록 하는 운영 방식.
คำนาม
🌏 การเปิดให้เข้าใช้บริการในห้องสมุด: วิธีการที่ให้ผู้ใช้บริการห้องสมุดได้เข้ามาค้นหาหนังสือที่ต้องการได้อย่างอิสระ
•
개업식
(開業式)
:
개업을 알리고 축하하기 위한 의식.
คำนาม
🌏 พิธีเปิดกิจการใหม่, พิธีเปิดธุรกิจใหม่, พิธีเปิดร้านใหม่: พิธีเพื่อประกาศการเปิดกิจการและแสดงความยินดี
•
개기 일식
(皆旣日蝕)
:
태양이 달에 완전히 가려져 보이지 않는 현상.
None
🌏 สุริยคราสเต็มดวง: ปรากฏการณ์ที่มองไม่เห็นพระอาทิตย์เพราะเงาของพระจันทร์บดบัง
•
민족의식
(民族意識)
:
자기 민족에 대한 소속감과 중요성을 깨닫고 민족의 단결과 발전을 이루려는 의지나 감정.
คำนาม
🌏 จิตสำนึกของชนในชาติ, ความเป็นชาตินิยม: ความรู้สึกหรือความตั้งใจที่อยากจะให้พัฒนาหรือสามัคคีกันและเข้าใจแก่นแท้ถึงความสำคัญเกี่ยวกับชนชาติของตนเอง
•
걸식
(乞食)
:
생활을 하기 위하여 남에게 음식을 구걸하여 거저 얻어먹음.
คำนาม
🌏 การขอทาน: การขออาหารฟรีจากผู้อื่นมากินเพื่อความอยู่รอด
•
피식피식
:
입술을 힘없이 터뜨리며 자꾸 싱겁게 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 คิกคัก: เสียงที่ออกตอนหัวเราะครั้งเดียวอย่างเจื่อน ๆ เรื่อยๆ โดยระเบิดริมฝีปากอย่างไร้เรี่ยวแรง หรือท่าทางในลักษณะดังกล่าว
•
질식
(窒息)
:
숨통이 막히거나 산소가 부족하여 숨을 쉬지 못함.
คำนาม
🌏 การหายใจไม่ออก, การหายใจติด ๆ ขัด ๆ, การสำลัก: การหายใจไม่ได้เพราะขาดออกซิเจนหรือหลอดลมถูกปิด
•
부등식
(不等式)
:
수학에서, 왼쪽과 오른쪽의 값이 서로 같지 않음을 나타내는 식.
คำนาม
🌏 สูตร(ด้าน, มุม)ไม่เท่า: สูตรทางคณิตศาสตร์ที่แสดงว่าค่าที่อยู่ด้านซ้ายและขวาไม่ตรงกัน
•
부식
(副食)
:
주로 먹는 음식에 함께 곁들여 먹는 음식.
คำนาม
🌏 อาหารเสริม, อาหารจานเสริม, เสบียงอาหาร: อาหารที่กินเสริมด้วยกันกับอาหารที่กินส่วนใหญ่
•
단답식
(單答式)
:
질문에 짧고 간단하게 답하는 방식.
คำนาม
🌏 ตอบสั้น ๆ, ตอบคำถามสั้น ๆ: รูปแบบการตอบคำถามอย่างกระชับและสั้น
•
약식
(略式)
:
정식 절차를 줄인 간단한 방식.
คำนาม
🌏 ความไม่เป็นทางการ, แบบง่าย ๆ, แบบที่เป็นกันเอง, การไม่มีพิธีรีตรอง: รูปแบบง่าย ๆ ซึ่งลดขั้นตอนของวิธีที่เป็นทางการออกไป
•
미식
(美式)
:
미국의 방식.
คำนาม
🌏 แบบอเมริกัน: วิถีของอเมริกา
•
약혼식
(約婚式)
:
결혼을 하기로 정식으로 약속하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีหมั้น, พิธีหมั้นหมาย: พิธีการที่จัดขึ้นเพื่อสัญญาอย่างเป็นทางการว่าจะแต่งงานกัน
•
등식
(等式)
:
수학에서, 등호를 써서 왼쪽과 오른쪽의 값이 서로 같음을 나타내는 식.
คำนาม
🌏 การเท่ากัน, การเท่ากับ: สูตรแสดงว่าค่าข้างซ้ายกับข้างขวาเท่ากัน โดยใช้นิพจน์ ในคณิตศาสตร์
•
수세식
(水洗式)
:
화장실에 물이 공급되게 해서 오줌이나 똥이 물에 씻겨 내려가게 하는 방식.
คำนาม
🌏 ชักโครก, แบบกดชักโครก: วิธีการที่ปล่อยน้ำในห้องน้ำ เพื่อใช้ชำระล้างปัสสาวะหรืออุจจาระลงไป
•
수식
(數式)
:
수나 양을 나타내는 숫자나 문자로 수학적인 뜻을 나타내도록 한 식.
คำนาม
🌏 สูตร: สูตรหนึ่งที่แสดงความหมายในเชิงคณิตศาสตร์ด้วยตัวเลขหรือตัวอักษรที่แสดงจำนวนหรือปริมาณ
•
주관식
(主觀式)
:
주어진 물음에 따라 답안을 직접 작성하는 시험 문제의 형식.
คำนาม
🌏 รูปแบบอัตนัย, แบบอัตนัย: รูปแบบข้อสอบที่เขียนคำตอบโดยตรงในคำถามที่ให้มา
•
계단식
(階段式)
:
계단 모양으로 높이가 다른 여러 평면으로 된 것.
คำนาม
🌏 รูปร่างเหมือนขั้นบันได, ลักษณะเป็นขั้นบันได: สิ่งที่มีพื้นราบที่ความสูงต่างกันหลายระดับโดยมีรูปร่างบันได
•
관료의식
(官僚意識)
:
관료들이 가지고 있는 온전하거나 공정하지 못한 생각.
คำนาม
🌏 ความคิดผู้มีอิทธิพลทางการเมือง: ความคิดที่ไม่ถูกต้องและไม่เป็นธรรมที่พวกข้าราชการมีอยู่
•
시식
(試食)
:
음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 봄.
คำนาม
🌏 การทดลองชิม, การลองชิม: การทดลองกินอาหารเพื่อที่ได้รู้ฝีมือการทำอาหารหรือรสชาติของอาหาร
•
독식
(獨食)
:
혼자서 이익이나 성과를 모두 차지함.
คำนาม
🌏 การผูกขาด, เอกสิทธิ์: การครอบครองผลประโยชน์หรือผลสำเร็จไว้แต่เพียงผู้เดียว
•
약식
(藥食)
:
찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.
คำนาม
🌏 ยักซิก: ขนมยักซิก; ข้าวเหนียวนึ่งผสมธัญพืช : อาหารที่ผสมน้ำผึ้ง น้ำตาล พุทรา ซีอิ้ว น้ำมันงา เกาลัด ชัด เป็นต้น ลงในข้าวเหนียวแล้วนึ่ง
•
양식
(養殖)
:
물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 함.
คำนาม
🌏 การเลี้ยง, การเพาะปลูก, การเลี้ยงแพร่พันธุ์, การเลี้ยงแพร่พันธุ์, การทำให้ผสมพันธุ์: การเลี้ยงปลา สาหร่ายโนริ สาหร่ายวากาเมะ เห็ด เป็นต้น แบบผสมเทียมและทำให้แพร่พันธุ์
•
건축 양식
(建築樣式)
:
일정한 지역이나 시대의 건축물에서 공통적으로 나타나는 모양과 방식.
None
🌏 รูปแบบสถาปัตยกรรม: ลักษณะและรูปแบบของสิ่งก่อสร้างที่ปรากฏในแบบเดียวกันของแต่ละภูมิภาคหรือยุคสมัย
•
열등의식
(劣等意識)
:
자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 생각하는 의식.
คำนาม
🌏 ความคิดที่ว่าตนเองแย่, ความคิดที่ว่าตนเองด้อยกว่าผู้อื่น, ความคิดที่ว่าตนเองไม่มีความสามารถ: ความคิดที่คิดว่าว่าตนเองด้อยกว่าคนอื่นหรือไม่มีความสามารถ
•
친자식
(親子息)
:
자기가 낳은 자식.
คำนาม
🌏 ลูกแท้ ๆ, ลูกในไส้: ลูกที่ตนเองคลอด
•
자식
(子息)
:
(낮추는 말로) 남자.
คำนามไม่อิสระ
🌏 ไอ้...: (คำที่ใช้เรียกลดสถานะ)ผู้ชาย
•
감식
(鑑識)
:
과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 알아냄.
คำนาม
🌏 การพิสูจน์, การวินิจฉัย, การแยกแยะ, การตรวจสอบ: การค้นหาคุณค่าหรือการที่เป็นจริงหรือเท็จของวัตถุใดด้วยเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์และเฉพาะด้าน
•
무자식
(無子息)
:
아들이나 딸이 한 명도 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีลูก, การไม่มีทายาท: การไม่มีลูกสาวหรือลูกชายแม้แต่คนเดียว
•
성년식
(成年式)
:
한 사회에서 일정한 나이에 이른 사람이 어른이 되는 것을 기념하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีกรรมเฉลิมฉลองความเป็นผู้ใหญ่, พิธีกรรมเฉลิมฉลองการบรรลุนิติภาวะ: พิธีกรรมที่ฉลองการเติบโตเป็นผู้ใหญ่สำหรับคนที่โตเป็นผู้ใหญ่ตามวัยที่กำหนดในสังคมหนึ่ง
•
외국식
(外國式)
:
외국의 양식이나 방식.
คำนาม
🌏 แบบต่างประเทศ, แบบต่างชาติ: วิธีหรือรูปแบบของต่างประเทศ
•
송별식
(送別式)
:
떠나는 사람을 보내는 의식.
คำนาม
🌏 งานอำลา, พิธีอำลา, งานเลี้ยงอำลา, งานเลี้ยงส่ง: พิธีส่งคนที่จะออกเดินทาง
•
대식
(大食)
:
음식을 많이 먹음.
คำนาม
🌏 การกินจุ, การกินมาก, มื้อใหญ่: การกินอาหารมาก
•
세례식
(洗禮式)
:
세례를 하는 의식.
คำนาม
🌏 พิธีบัพติศมา, พิธีศีลจุ่ม, พิธีชำระบาป: พิธีที่ทำการชำระบาป, พิธีรับบัพติศมา
•
월식
(月蝕/月食)
:
달이 지구의 그림자에 가려 그 전부나 일부분이 보이지 않게 되는 현상.
คำนาม
🌏 จันทรคราส, ราหูอมจันทร์: ปรากฏการณ์ที่พระจันทร์บดบังเงาของโลก ทำให้ไม่เห็นบางส่วนหรือทั้งหมด
•
현대식
(現代式)
:
현대에 알맞은 형식이나 방식.
คำนาม
🌏 รูปแบบใหม่, รูปแบบปัจจุบัน, วิถีสมัยใหม่: รูปแบบหรือวิถีที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน
•
무위도식
(無爲徒食)
:
하는 일 없이 놀고 먹음.
คำนาม
🌏 การใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อย, การอยู่เฉย ๆ โดยไม่ทำงาน, การอยู่ว่าง ๆ ไม่ทำอะไร, การเที่ยวเล่นไปวัน ๆ: การกินและเที่ยวเล่นไปโดยที่ไม่มีงานทำ
•
유동식
(流動食)
:
죽, 미음, 스프 등과 같이 소화가 잘 되도록 묽게 만든 음식.
คำนาม
🌏 อาหารเหลว, อาหารที่เป็นน้ำ, อาหารอ่อน: อาหารที่ทำขึ้นโดยทำให้เหลว เพื่อให้ย่อยได้ง่ายดังเช่น โจ๊ก ข้าวต้ม ซุป เป็นต้น
• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกเวลา (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การซื้อของ (99) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • ศิลปะ (23) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเล่าความผิดพลาด (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • ประวัติศาสตร์ (92) • การนัดหมาย (4)