🌷 Initial sound: ㅍㄱㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 24 ALL : 26
•
포근하다
:
두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: ที่ที่อยู่หรือสิ่งของที่หนานุ่มและอบอุ่น
•
푸근하다
:
꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: สถานที่หรือสิ่งของที่ค่อนข้างหนามากนั้นนุ่มและอบอุ่น
•
평결하다
(評決 하다)
:
평가하여 결정하다.
คำกริยา
🌏 ตัดสินชี้ขาด, พิพากษา, วินิจฉัย, สรุปคำวินิจฉัย: ประเมินแล้วตัดสิน
•
파계하다
(破戒 하다)
:
불교의 계율을 지키지 않고 어기다.
คำกริยา
🌏 ต้องอาบัติ: ละเมิดโดยไม่รักษาศีลที่ถือปฏิบัติของศาสนาพุทธ
•
파급하다
(波及 하다)
:
어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미치다.
คำกริยา
🌏 แพร่ออกไป, แผ่ออกไป, กระจายออกไป, ขยายออกไป: อิทธิพลของเรื่องใดๆค่อย ๆ ออกไปแล้วถึงที่อื่น
•
파기하다
(破棄 하다)
:
깨뜨리거나 찢어서 내버리다.
คำกริยา
🌏 ทำลาย, พัง, พังทลาย: ทำลายหรือฉีกแล้วทิ้งออกไป
•
평가하다
(評價 하다)
:
사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정하다.
คำกริยา
🌏 ประเมิน, ตี(ค่า, ราคา), ตั้ง(ค่า, ราคา): คำนวณแล้วกำหนดระดับ คุณค่าหรือราคาของสิ่งของ เป็นต้น
•
파괴하다
(破壞 하다)
:
때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리다.
คำกริยา
🌏 ทำลาย, พังทลาย, รื้อถอน, ทลาย: ตีให้แตกพ่ายหรือตีให้พังทลาย
•
판결하다
(判決 하다)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
คำกริยา
🌏 ตัดสิน, พิจารณา: วินิจฉัยความถูกและความผิดหรือความดีและความไม่ดีแล้วตัดสินใจ
•
평균하다
(平均 하다)
:
평균을 내다.
คำกริยา
🌏 เฉลี่ย: คำนวณค่าเฉลี่ย
•
포격하다
(砲擊 하다)
:
대포를 쏘다.
คำกริยา
🌏 ยิงปืนใหญ่, ถล่มยิงปืนใหญ่, กระหน่ำยิงปืนใหญ่: ยิงปืนใหญ่
•
피곤하다
(疲困 하다)
:
몸이나 마음이 지쳐서 힘들다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เหนื่อย, เพลีย, อ่อนเพลีย: ร่างกายหรือจิตใจเหนื่อยล้าทำให้ลำบาก
•
파견하다
(派遣 하다)
:
일정한 임무를 주어 사람을 보내다.
คำกริยา
🌏 ส่งไป, จัดส่ง: ส่งคนไปโดยมอบภาระหน้าที่ที่กำหนด
•
평강하다
(平康 하다)
:
걱정이나 탈이 없다. 또는 무사히 잘 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สงบ, เงียบสงบ, สงบสุข, เรียบร้อย, มีสันติภาพ, มีสันติ: ไม่มีความกังวลหรืออุปสรรค หรืออยู่อย่างปลอดภัยดี
•
포교하다
(布敎 하다)
:
종교를 널리 알려 펴다.
คำกริยา
🌏 เผยแพร่ศาสนา: เผยแพร่ศาสนาให้รู้อย่างกว้างขวาง
•
피격하다
(被擊 하다)
:
갑자기 누군가에게 맞게 하거나 총, 대포, 미사일 등의 공격을 받게 하다.
คำกริยา
🌏 โจมตี, ยิง, โจมตีอย่างกะทันหัน, เล่นงาน: ทำให้โดนโจมตีด้วยปืน ปืนใหญ่ หรือขีปนาวุธ เป็นต้น หรือทำให้คนอื่นโดนตีอย่างกะทันหัน
•
폐간하다
(廢刊 하다)
:
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
คำกริยา
🌏 ยุติการจัดพิมพ์, ยกเลิกการจัดพิมพ์, เลิกจัดพิมพ์, หยุดจัดพิมพ์: หยุดสิ่งที่จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ นิตยสาร เป็นต้นออกมา
•
폐기하다
(廢棄 하다)
:
못 쓰게 된 것을 버리다.
คำกริยา
🌏 เลิกใช้, ทิ้ง: ทิ้งสิ่งที่ใช้ไม่ได้แล้ว
•
포괄하다
(包括 하다)
:
어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣다.
คำกริยา
🌏 ครอบคลุม: ใส่สภาพหรือสถานการณ์ใดๆลงโดยผูกมัดในขอบเขตหนึ่ง
•
포기하다
(抛棄 하다)
:
하려던 일이나 생각을 중간에 그만두다.
คำกริยา
🌏 ล้มเลิก, ยกเลิก, ละทิ้ง: ล้มเลิกความคิดหรือสิ่งที่ตั้งใจจะทำกลางคัน
•
폭격하다
(爆擊 하다)
:
비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하다.
คำกริยา
🌏 ทิ้งระเบิด: โยนระเบิดลงมาจากเครื่องบินแล้วทำลายสิ่งอำนวยความสะดวกหรือกองทหารของศัตรู เป็นต้น
•
표결하다
(票決 하다)
:
투표를 해서 결정하다.
คำกริยา
🌏 ลงมติ, ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, ออกเสียงลงคะแนน, เลือกตั้ง: ลงคะแนนแล้วตัดสินใจ
•
표기하다
(表記 하다)
:
적어서 나타내다.
คำกริยา
🌏 จด, เขียน, บันทึก, จารึก, จดบันทึก, เขียนบันทึก: แสดงออกด้วยการเขียน
•
포고하다
(布告/佈告 하다)
:
세상 사람들에게 널리 알리다.
คำกริยา
🌏 บอกให้รู้, บอกให้ทราบ, แจ้งให้รู้, แจ้งให้ทราบ, ออกประกาศ: บอกให้ทราบแก่ทุกคนบนโลกอย่างแพร่หลาย
•
필기하다
(筆記 하다)
:
글씨를 쓰다.
คำกริยา
🌏 เขียน, เขียนหนังสือ, เขียนตัวอักษร: เขียนหนังสือ
•
편곡하다
(編曲 하다)
:
만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 하다.
คำกริยา
🌏 เรียบเรียงเพลงใหม่, ปรับปรุงเพลงใหม่, ปรับแต่งบทเพลงใหม่: เปลี่ยนรูปแบบหรือใช้เครื่องดนตรีอื่นบรรเลงเพลงที่แต่งไว้อยู่แล้วให้มีประสิทธิผลการบรรเลงเปลี่ยนไป
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสังคม (67) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตในเกาหลี (16)