🌷 Initial sound: ㅈㄴ
☆ ระดับสูง : 9 ☆☆ ระดับกลาง : 6 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 19 ALL : 36
•
저녁
:
해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตอนเย็น, เวลาเย็น, ตอนค่ำ, ตอนหัวค่ำ: ช่วงเวลาตั้งแต่ตอนพระอาทิตย์ตกจนถึงตอนที่กลายเป็นกลางคืน
•
작년
(昨年)
:
지금 지나가고 있는 해의 바로 전 해.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ปีที่แล้ว: ปีที่ผ่านมาก่อนหน้าปีที่กำลังผ่าน
•
재능
(才能)
:
어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력.
☆☆
คำนาม
🌏 พรสวรรค์, ความสามารถ, สมรรถนะ: การมีความสามารถและความเก่งที่จะทำสิ่งใด ๆ
•
장남
(長男)
:
여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
☆☆
คำนาม
🌏 ชังนัม: ลูกชายคนโต; บุตรชายคนโต : ลูกชายที่เกิดมาคนแรกในบรรดาลูกชายหลายคน
•
자녀
(子女)
:
부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸.
☆☆
คำนาม
🌏 ลูกชายและลูกสาว, บุตรและธิดา, เด็ก ๆ, ลูก ๆ: ลูกชายหรือลูกสาวที่พ่อแม่เลี้ยงดูอยู่ หรือลูกชายกับลูกสาว
•
지능
(知能)
:
사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.
☆☆
คำนาม
🌏 เชาว์, ภูมิปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, สติปัญญา: ความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจสถานการณ์หรือสิ่งต่าง ๆ และสามารถจัดการได้
•
장난
:
아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓.
☆☆
คำนาม
🌏 การเล่น: พฤติกรรมที่เด็ก ๆ ทำแก้เหงาหรือเพื่อความเพลิดเพลิน
•
전날
(前 날)
:
기준으로 한 날의 바로 앞의 날.
☆☆
คำนาม
🌏 วันก่อน: วันก่อนหน้าหนึ่งวันของวันที่เป็นเกณฑ์
•
전념
(專念)
:
오직 한 가지 일에만 마음을 씀.
☆
คำนาม
🌏 การจดจ่อ, การเอาใจใส่, การตั้งใจ, ความหมกมุ่น: การตั้งใจทำแต่เพียงสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
คำสรรพนาม
🌏 เธอ, นาย, คุณ: (คำสุภาพ)คำที่ใช้เรียกคนที่เป็นผู้ฟังซึ่งเป็นเพื่อนหรือผู้อ่อนอาวุโส
•
중년
(中年)
:
마흔 살 전후의 나이. 또는 그 나이의 사람.
☆
คำนาม
🌏 วัยกลางคน, คนที่อยู่ในวัยกลางคน: อายุประมาณสี่สิบปี หรือคนที่มีอายุดังกล่าว
•
좌뇌
(左腦)
:
뇌의 왼쪽 부분.
☆
คำนาม
🌏 สมองซีกซ้าย: ส่วนฝั่งซ้ายของสมอง
•
재난
(災難)
:
뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난.
☆
คำนาม
🌏 อุบัติเหตุ, อุบัติภัย, ภัยพิบัติ: ความทุกข์ยากหรืออุบัติเหตุที่โชคร้ายที่เกิดขึ้นอย่างไม่ปรารถนาให้เกิด
•
주년
(周年/週年)
:
일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ชูนย็อน: ครบ...ปี; ครบรอบ...ปี; รอบปี(ลักษณนาม) : หน่วยนับปีที่เวียนกลับมาโดยเป็นหน่วยหนึ่งปี
•
장년
(壯年)
:
사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람.
☆
คำนาม
🌏 วัยกลางคน: อายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน หรือคนที่มีอายุดังกล่าว
•
전년
(前年)
:
이번 해의 바로 전의 해.
☆
คำนาม
🌏 ปีที่แล้ว, ปีก่อน: ปีก่อนหน้าปีนี้
•
정년
(停年)
:
직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이.
☆
คำนาม
🌏 อายุเกษียณ: อายุที่ถูกกำหนดให้ออกจากงาน
•
직녀
(織女)
:
견우와 직녀 이야기에 나오는, 베를 짜는 일을 하는 여자. 은하수를 사이에 두고 남편 견우와 헤어져 있다가 일 년에 단 한 번, 음력 7월 7일에 까치와 까마귀가 놓아 준 다리인 오작교에서 견우와 만날 수 있다고 한다.
คำนาม
🌏 ชิงนยอ: ชื่อผู้หญิงทอผ้าที่ในเรื่องคยอนูกับชิงนยอ ซึ่งเป็นเรื่องเล่าว่าหลังจากที่ได้แยกจากกันกับชิงนยอโดยมีทางช้างเผือกกั้นกลางในคืนวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติ จะมีนกกาและนกกางเขนต่อตัวช่วยทำสะพานที่สะพานโอจักทำให้ได้พบกับชิงนยอซึ่งเป็นการพบกันแค่ปีละครั้ง
•
직능
(職能)
:
맡은 일을 잘 해내는 능력.
คำนาม
🌏 ความสามารถในการทำงาน, ความสามารถในวิชาชีพ: ความสามารถที่ทำได้ดีในงานที่รับผิดชอบ
•
장녀
(長女)
:
여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸.
คำนาม
🌏 ลูกสาวคนโต: ลูกสาวที่เกิดก่อนในบรรดาลูกสาวหลายคน
•
진노
(瞋怒/嗔怒)
:
몹시 화를 내며 노여워함. 또는 그런 감정.
คำนาม
🌏 ความเดือดดาล, ความโกรธ, ความโมโห: ความโมโหพร้อมแสดงความโกรธเป็นอย่างมาก หรือความรู้สึกในลักษณะดังกล่าว
•
집념
(執念)
:
한 가지 일에만 매달려 마음을 쏟음. 또는 그 마음이나 생각.
คำนาม
🌏 ความยึดมั่น, ความยึดมั่นใส่ใจ, ความมุ่งมั่น, ความตั้งใจมั่นคง, ความตั้งใจแน่วแน่: การที่ห้อยติดอยู่กับเพียงเรื่องเดียวแล้วใส่ใจ หรือความคิดหรือจิตใจดังกล่าว
•
젖내
:
젖의 냄새.
คำนาม
🌏 กลิ่นน้ำนม: กลิ่นของน้ำนม
•
장농
(欌籠)
:
→ 장롱
คำนาม
🌏
•
잡념
(雜念)
:
여러 가지 잡스럽고 쓸데없는 생각.
คำนาม
🌏 ความคิดไร้สาระ, ความคิดสัพเพเหระ, ความคิดจิปาถะ: ความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายสิ่งและไม่มีประโยชน์
•
장날
(場 날)
:
장이 열리는 날.
คำนาม
🌏 วันตลาดนัด: วันที่มีตลาดนัดขายของ
•
종내
(終乃)
:
마지막까지 내내.
คำวิเศษณ์
🌏 ในที่สุด, จนถึงที่สุด: ตลอดเวลาจนกระทั่งท้ายที่สุด
•
주눅
:
기를 펴지 못하고 움츠러드는 태도.
คำนาม
🌏 ใจสู้, การไม่หดหู่, การไม่ท้อถอย: ท่าทางที่กำลังใจหดหู่และซุบซู่
•
주님
(主 님)
:
(높이는 말로) 하나님이나 예수.
คำนาม
🌏 พระเยซู, พระผู้เป็นเจ้า, พระเจ้า: (คำสุภาพ)พระเยซูหรือพระเจ้า
•
정념
(情念)
:
강한 감정에 따라 일어나는, 억누르기 어려운 생각.
คำนาม
🌏 อารมณ์, ความรู้สึก, ความชอบ, ความหลงใหล: ความคิดที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงและยากจะกลั้นไว้
•
장내
(場內)
:
일이 벌어지는 곳의 안.
คำนาม
🌏 ภายในอาคาร, ภายในห้องโถง: ภายในสถานที่ที่เกิดเรื่อง
•
장님
:
(낮잡아 이르는 말로) 앞을 보지 못하는 사람.
คำนาม
🌏 คนตาบอด: (คำที่ใช้เรียกลดสถานะ)คนที่มองข้างหน้าไม่เห็น
•
전능
(全能)
:
못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어남.
คำนาม
🌏 ความมีพลานุภาพ, ความมีอำนาจทุกอย่าง, ความมีความสามารถทุกอย่าง: ความโดดเด่นในทุก ๆ เรื่องโดยไม่มีสิ่งที่ทำไม่ได้
•
정녕
(丁寧/叮寧)
:
조금도 틀림없이 진짜로.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแท้จริง: อย่างแท้จริงไม่มีผิดพลาดแม้แต่น้อย
•
젖니
:
어릴 때 나서 갈기 전까지 사용하는 이.
คำนาม
🌏 ฟันน้ำนม: ฟันที่ขึ้นเมื่อตอนเป็นเด็กและใช้ถึงก่อนที่ฟันใหม่จะขึ้น
•
조난
(遭難)
:
항해나 등산 중에 재난을 만남.
คำนาม
🌏 อุบัติภัย, อุบัติเหตุ, การอับปาง: การประสบอุบัติภัยในขณะที่ปีนเขาหรือเดินเรือ
• การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศิลปะ (23) • ศิลปะ (76) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (36) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • การศึกษา (151) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสังคม (67) • การซื้อของ (99) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)