💕 Start: 꽃
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 4 NONE : 37 ALL : 45
•
꽃
:
특유의 모양과 빛깔, 향기가 있으며 줄기 끝에 달려 있는 식물의 한 부분. 또는 그것이 피는 식물.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ดอกไม้: ส่วนหนึ่งของพืชที่ติดอยู่ปลายสุดของก้าน มีกลิ่น สีและรูปร่างลักษณะเฉพาะ หรือพืชที่สิ่งนั้นบาน
•
꽃다발
:
여러 송이의 꽃을 하나로 묶은 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ช่อดอกไม้: การผูกดอกไม้หลายดอกเป็นช่อเดียวกัน
•
꽃병
(꽃 甁)
:
꽃을 꽂아 놓는 병.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แจกัน, แจกันดอกไม้: ขวดที่ใช้สำหรับปักดอกไม้
•
꽃집
:
꽃이나 화초 등의 식물을 파는 가게.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ร้านดอกไม้, ร้านขายดอกไม้: ร้านที่ขายพืช เช่น ดอกไม้ ไม้ดอก
•
꽃꽂이
:
꽃이나 나무의 가지 등을 병이나 바구니 등의 그릇에 보기 좋게 꾸며 꽂는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การจัดดอกไม้: การนำดอกไม้หรือกิ่งไม้ เป็นต้น มาจัดแต่งในภาชนะ เช่น แจกัน หรือตะกร้า ให้ดูดี
•
꽃무늬
:
꽃 모양의 무늬.
☆☆
คำนาม
🌏 ลายดอกไม้: ลวดลายรูปดอกไม้
•
꽃잎
:
꽃을 이루고 있는 하나하나의 잎.
☆☆
คำนาม
🌏 กลีบดอก, กลีบดอกไม้: กลีบแต่ละใบที่รวมกลายเป็นดอกไม้
•
꽃샘추위
:
이른 봄, 꽃이 필 무렵의 추위.
☆
คำนาม
🌏 ความหนาวเย็นในต้นฤดูใบไม้ผลิ: ความหนาวซึ่งพัดในช่วงที่ดอกไม้กำลังจะบานในต้นฤดูใบไม้ผลิ
•
꽃(을) 피우다
:
어떤 일이 결실을 보거나 매우 번성하다. 또는 그렇게 하다.
🌏 (ป.ต.)ดอกไม้บาน ; ออกดอกออกผล: เรื่องใด ๆ ขยายผลมากหรือเกิดผล หรือทำเช่นนั้น
•
꽃가루
:
꽃의 수술에 붙어 있다가 암술로 운반되어 씨를 맺게 하는 가루.
คำนาม
🌏 เรณู, เกสรดอกไม้, ละอองเกสรดอกไม้: ละอองที่ติดอยู่ในเกสรตัวผู้ของดอกไม้แล้วถูกส่งไปที่เกสรตัวเมียและทำให้กลายเป็นเมล็ด
•
꽃가마
:
꽃 모양이 장식된, 앞뒤에서 사람이 들고 가는 작은 집 모양의 탈것.
คำนาม
🌏 กดกามา: แคร่; เกี้ยว; เสลี่ยง : พาหนะที่มีรูปร่างเหมือนบ้านเล็ก ๆ และประดับให้เป็นรูปดอกไม้ มีคนหามทั้งข้างหน้าและหลัง
•
꽃가지
:
꽃이 달린 가지.
คำนาม
🌏 กิ่งดอกไม้: กิ่งไม้ที่มีดอกไม้ติดอยู่
•
꽃게
:
손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물.
คำนาม
🌏 ปูม้า: สัตว์ทะเลมีกระดองแข็งหุ้มลำตัวขนาดเท่ากับฝ่ามือ มีขา 8 ขา ก้าม 2 ข้าง เดินไปด้านข้าง
•
꽃꽂이하다
:
꽃이나 나무의 가지 등을 병이나 바구니 등의 그릇에 보기 좋게 꽂아 꾸미다.
คำกริยา
🌏 จัดดอกไม้: แต่งโดยเสียบดอกไม้ กิ่งไม้ของต้นไม้หรือสิ่งอื่นให้ดูดีในขวดหรือตะกร้า เป็นต้น
•
꽃나무
:
꽃이 피는 나무.
คำนาม
🌏 ต้นไม้ดอก: ต้นไม้ที่ออกดอก
•
꽃눈
:
식물에서 꽃이 될 싹.
คำนาม
🌏 ตาดอก: หน่อของพืชที่จะกลายเป็นดอก
•
꽃답다
:
꽃처럼 아름답다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมือนดอกไม้, ราวกับดอกไม้, เสมือนดอกไม้: สวยงามราวกับดอกไม้
•
꽃대
:
꽃이 달리는 줄기.
คำนาม
🌏 ก้านดอก: กิ่งก้านที่มีดอกไม้ติดอยู่
•
꽃동산
:
꽃이 많이 피어 있는 작은 산이나 언덕.
คำนาม
🌏 สวนดอกไม้, เนินดอกไม้, ไร่ดอกไม้, อุทยานดอกไม้: เนินเขาหรือภูเขาเล็ก ๆ ที่มีดอกไม้บานสะพรั่งอยู่มาก
•
꽃등
(꽃 燈)
:
종이로 만든 꽃 모양의 등.
คำนาม
🌏 โคมไฟรูปดอกไม้: โคมไฟรูปทรงดอกไม้ทำจากกระดาษ
•
꽃말
:
꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말.
คำนาม
🌏 ความหมายของดอกไม้, ความหมายแห่งดอกไม้: คำที่ใส่ความหมายที่เป็นสัญลักษณ์ตามตำนานหรือเอกลักษณ์ของดอกไม้นั้น ๆ
•
꽃망울
:
아직 피지 않은 어린 꽃봉오리.
คำนาม
🌏 ดอกตูม, ดอกไม้ตูม: ดอกอ่อนที่เพิ่งเริ่มตูมและยังไม่บาน
•
꽃모종
:
꽃밭에 옮겨 심기 위해 화분 등에 심어 키운 어린 꽃.
คำนาม
🌏 ต้นอ่อนของดอกไม้: ดอกไม้ที่มีต้นอ่อนที่เพาะไว้ในกระถาง เป็นต้น เพื่อการย้ายไปปลูกในสวนดอกไม้
•
꽃물
:
물감처럼 쓰이는, 꽃을 짜서 생긴 색깔이 있는 액체.
คำนาม
🌏 สีย้อมธรรมชาติจากดอกไม้, สีสกัดจากดอกไม้: ของเหลวที่มีสีชนิดหนึ่งเกิดจากคั้นสีจากดอกไม้ใช้เหมือนสีน้ำ
•
꽃바구니
:
꽃이나 식물 등을 예쁘게 꽂거나 담아 꾸민 바구니.
คำนาม
🌏 กระเช้าดอกไม้, ตะกร้าดอกไม้: กระเช้าซึ่งถูกตกแต่งไว้อย่างสวยงามด้วยการปักหรือใส่ดอกไม้หรือพืชให้เต็ม
•
꽃바람
:
봄에 꽃이 필 즈음에 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมฤดูใบไม้ผลิซึ่งพัดช่วงดอกไม้บาน: ลมที่พัดในช่วงที่ดอกไม้กำลังจะบานในฤดูใบไม้ผลิ
•
꽃받침
:
꽃에서 꽃잎을 받쳐 주는 부분.
คำนาม
🌏 ฐานรองดอก, ฐานรองดอกไม้: ส่วนที่รองรับกลีบดอกของดอกไม้
•
꽃밭
:
꽃이 많이 피어있거나 꽃을 심어 가꾸어 놓은 곳.
คำนาม
🌏 สวนดอกไม้, ไร่ดอกไม้: ที่ที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่บานสะพรั่งหรือปลูกและตกแต่งดอกไม้เอาไว้
•
꽃뱀
:
알록달록하게 화려한 무늬를 가지고 있는 뱀.
คำนาม
🌏 งูสวยงาม, งูที่มีสีสันสวยงาม: งูที่มีลายสวยงามเป็นจุด ๆ
•
꽃봉오리
:
아직 피지 않은 꽃.
คำนาม
🌏 ดอกตูม, ดอกไม้ตูม: ดอกไม้ที่ยังไม่บาน
•
꽃봉우리
:
→ 꽃봉오리
คำนาม
🌏
•
꽃분홍색
(꽃 粉紅色)
:
진한 분홍색.
คำนาม
🌏 สีชมพูแก่: สีชมพูเข้ม
•
꽃비
:
(비유적으로) 꽃이 흩날리듯 가볍게 내리는 비.
คำนาม
🌏 ฝนดอกไม้: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ฝนที่ตกลงมาเบาๆ ราวกับกลีบดอกไม้ปลิว
•
꽃빵
:
밀가루 반죽으로 꽃 모양을 만들어서 찐 빵.
คำนาม
🌏 หมั่นโถว: ขนมปังนึ่งที่ทำโดยการนวดและปั้นแป้งข้าวสาลีเป็นรูปดอกไม้
•
꽃사슴
:
갈색 털에 흰 점들이 박혀 있는 예쁘고 작은 사슴.
คำนาม
🌏 กวางซีก้า, กวางซิกะ, กวางญี่ปุ่น: กวางขนาดเล็กและสวยงาม มีขนสีน้ำตาลและมีลายจุดสีขาว
•
꽃삽
:
화초나 꽃나무를 심거나 가꾸는 데 쓰는 작은 삽.
คำนาม
🌏 ช้อนปลูก, ส้อมพรวนดิน: เสียมขนาดเล็กที่ใช้เป็นเครื่องมือในการปลูกตกแต่งไม้ดอกหรือต้นดอกไม้
•
꽃상여
(꽃 喪輿)
:
꽃으로 장식된, 사람의 시체를 묘지까지 나르는 도구.
คำนาม
🌏 กดซังยอ: แคร่หามศพที่ประดับด้วยดอกไม้ : อุปกรณ์ที่ใช้ขนย้ายศพคนไปจนถึงสุสาน ซึ่งถูกประดับตกแต่งด้วยดอกไม้
•
꽃샘바람
:
꽃이 피는 것을 시샘해서 부는 바람이란 뜻으로 이른 봄, 꽃이 필 무렵 부는 찬 바람.
คำนาม
🌏 ลมหนาวของต้นฤดูใบไม้ผลิ: ลมหนาวซึ่งพัดในช่วงที่ดอกไม้กำลังจะบานในต้นฤดูใบไม้ผลิ เป็นความหมายว่าเป็นลมที่พัดเพราะอิจฉาดอกไม้ที่กำลังจะบาน
•
꽃송이
:
줄기와 잎을 제외한, 꽃 전체.
คำนาม
🌏 ดอกไม้, ช่อดอก: ทั้งหมดของดอกไม้ที่ยกเว้นใบและลำต้น
•
꽃술
:
장식으로 쓰는 것으로 한 데 묶어 놓은 여러 가닥의 색실.
คำนาม
🌏 พู่เกสรดอกไม้, ดอกพู่: เส้นด้ายหลากสีหลาย ๆ เส้นที่ผูกไว้ใช้ในการตกแต่ง
•
꽃술
:
꽃의 생식 기관인, 암술과 수술.
คำนาม
🌏 เกสรเพศผู้, เกสรเพศเมีย: เกสรตัวผู้และตัวเมียที่เป็นอวัยวะสืบพันธุ์ของดอกไม้
•
꽃신
:
꽃무늬나 여러 가지 색깔을 넣어 예쁘게 장식한 신발.
คำนาม
🌏 กดซิน: รองเท้าลายดอกไม้ : รองเท้าที่ประดับตกแต่งอย่างสวยงามเป็นลายดอกไม้หลากหลายสีสัน
•
꽃씨
:
꽃의 씨앗.
คำนาม
🌏 เมล็ดดอกไม้: เมล็ดของดอกไม้
•
꽃줄기
:
꽃이 달리는 줄기.
คำนาม
🌏 ก้าน, ก้านดอก, ก้านดอกไม้: กิ่งก้านที่มีดอกไม้ติดอยู่
•
꽃향기
(꽃 香氣)
:
꽃에서 나는 좋은 냄새.
คำนาม
🌏 กลิ่นหอมของดอกไม้: กลิ่นหอมที่ออกมาจากดอกไม้
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุขภาพ (155) • กฎหมาย (42) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสังคม (67) • การนัดหมาย (4) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การศึกษา (151) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)