💕 Start: 옥
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 31 ALL : 33
•
옥수수
:
줄기가 높고 잎이 길며 수염 같은 꽃이 피는 식물의 알갱이가 촘촘한 열매.
☆☆
คำนาม
🌏 ข้าวโพด: ผลที่มีเมล็ดถี่แน่นในพืชที่ออกดอกเหมือนกับหนวด ลำต้นสูงและใบยาว
•
옥상
(屋上)
:
현대식 건물에서 지붕 부분을 평면으로 만들어 활용할 수 있도록 만들어 놓은 곳.
☆
คำนาม
🌏 ดาดฟ้า: สถานที่หนึ่งในอาคารสมัยปัจจุบันที่สร้างส่วนหลังคาให้เป็นพื้นราบเพื่อให้สามารถขึ้นไปทำกิจกรรมได้
•
옥
(玉)
:
연한 녹색이나 회색을 띠며, 빛이 곱고 모양이 아름다운 보석.
คำนาม
🌏 หยก, หยกสีเขียว: อัญมณีที่มีลักษณะงดงามและแสงนวลสวย มีสีเขียวอ่อนหรือสีเทา
•
옥
(獄)
:
죄를 지은 사람을 가두어 두는 곳.
คำนาม
🌏 คุก, เรือนจำ, ตะราง: สถานที่ใช้คุมขังผู้กระทำความผิด
•
옥고
(獄苦)
:
감옥에 갇혀 지내는 고생이나 고통.
คำนาม
🌏 ความทุกข์ยากในคุก, ความทุกข์ทรมานในคุก: ความทุกข์ทรมานหรือทุกข์ยากที่ใช้ชีวิตถูกขังในคุก
•
옥고
(玉稿)
:
(높이는 말로) 다른 사람의 훌륭한 원고.
คำนาม
🌏 ต้นฉบับที่น่ายกย่อง, ต้นฉบับที่ทรงคุณค่า: (คำยกย่อง)ต้นฉบับที่ดีเลิศของคนอื่น
•
옥내
(屋內)
:
집이나 건물의 안.
คำนาม
🌏 ภายในอาคาร, ภายในตึก, ภายในบ้าน, ในอาคาร, ในตึก, ในบ้าน: ภายในของอาคารหรือบ้าน
•
옥니
:
안으로 오그라져 난 이.
คำนาม
🌏 ฟันเก: ฟันที่เบี้ยวเข้าไปข้างใน
•
옥돔
(玉 돔)
:
몸은 붉은색으로 길고 납작한 바닷물고기.
คำนาม
🌏 ไทฟิช(ปลาทะเลชนิดหนึ่งใช้เป็นอาหาร): ปลาทะเลที่มีลำตัวยาวแบนเรียบเป็นสีแดง
•
옥동자
(玉童子)
:
(귀엽게 이르는 말로) 어린 사내아이.
คำนาม
🌏 เด็กชาย, หนูน้อย: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กผู้ชายที่ยังเล็ก
•
옥바라지
(獄 바라지)
:
감옥에 갇힌 죄수에게 옷과 음식 등을 대어 주면서 보살피는 일.
คำนาม
🌏 การนำสิ่งของเครื่องใช้จำเป็นมอบให้นักโทษในคุก: การเอาใจใส่ดูแลและให้การปรนนิบัติโดยการนำเสื้อผ้าหรืออาหาร เป็นต้น ไปให้แก่นักโทษที่ถูกกักขังในเรือนจำ
•
옥사
(獄死)
:
죄를 짓고 감옥에 갇혀 살다가 감옥에서 죽음.
คำนาม
🌏 การตายในคุก, การเสียชีวิตในเรือนจำ: การทำความผิดจึงถูกกักตัวให้ใช้ชีวิตในเรือนจำและเสียชีวิตในเรือนจำ
•
옥사
(獄舍)
:
죄를 지은 사람을 가두어 두는 건물.
คำนาม
🌏 คุก, เรือนจำ, ห้องขัง, ตะราง: อาคารที่ไว้สำหรับกักขังผู้กระทำความผิด
•
옥사하다
(獄死 하다)
:
죄를 짓고 감옥에 갇혀 살다가 감옥에서 죽다.
คำกริยา
🌏 ตายในคุก, เสียชีวิตในเรือนจำ: ทำความผิดจึงถูกกักตัวให้ใช้ชีวิตในเรือนจำและเสียชีวิตในเรือนจำ
•
옥살이
(獄 살이)
:
감옥에 갇혀 지내는 생활.
คำนาม
🌏 ชีวิตในคุก, ชีวิตในตะราง, ชีวิตในเรือนจำ: การใช้ชีวิตที่ถูกขังในคุก
•
옥살이하다
(獄 살이하다)
:
감옥에 갇혀 지내다.
คำกริยา
🌏 ใช้ชีวิตในคุก, ใช้ชีวิตในตะราง, ใช้ชีวิตในเรือนจำ: ใช้ชีวิตที่ถูกขังในคุก
•
옥새
(玉璽)
:
국가적 문서에 사용하는 옥으로 만든 도장.
คำนาม
🌏 ตราประจำชาติ: ตราที่ทำด้วยหยกใช้ที่ในเอกสารทางราชการ
•
옥색
(玉色)
:
옥과 같이 조금 흐리고 푸른 빛깔.
คำนาม
🌏 สีเขียวหยก: สีฟ้าและหม่นเล็กน้อยเหมือนหยก
•
옥석
(玉石)
:
옥이 들어 있는 돌. 또는 가공하지 않은 옥.
คำนาม
🌏 หยก: หินที่มีหยกอยู่ หรือหยกที่ไม่แปรรูป
•
옥신각신
:
서로 옳고 그름을 따지거나 자기주장을 내세우면서 말로 다툼.
คำนาม
🌏 การถกเถียง, การโต้แย้ง, การโต้เถียง: การทะเลาะเบาะแว้งด้วยคำพูดพร้อมกับยืนกรานความคิดของตนหรือแยกแยะความผิดและถูก
•
옥신각신
:
서로 옳고 그름을 따지거나 자기주장을 내세우면서 말로 다투는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างถกเถียง, อย่างโต้แย้ง, อย่างโต้เถียง: ท่าทีที่ทะเลาะเบาะแว้งด้วยคำพูดพร้อมกับยืนกรานความคิดของตนหรือแยกแยะความผิดและถูก
•
옥신각신하다
:
서로 옳고 그름을 따지거나 자기주장을 내세우면서 말로 다투다.
คำกริยา
🌏 ถกเถียง, โต้แย้ง, โต้เถียง: ทะเลาะเบาะแว้งด้วยคำพูดพร้อมกับยืนกรานความคิดของตนหรือแยกแยะความผิดและถูก
•
옥에 티
:
다 훌륭하고 좋은데 안타깝게도 있는 작은 흠.
🌏 (ป.ต.)รอยร้าวในหยก ; จุดด่างพร้อย, จุดด่าง: จุดบกพร่องเล็ก ๆ ที่มีอยู่อย่างน่าเสียดายถึงแม้ว่าจะดีและดีเลิศทั้งหมด
•
옥외
(屋外)
:
건물의 바깥.
คำนาม
🌏 กลางแจ้ง, ด้านนอกอาคาร: ด้านนอกของตัวอาคาร
•
옥좌
(玉座)
:
왕이 앉는 자리. 또는 왕의 지위.
คำนาม
🌏 ราชบัลลังก์, ที่ประทับ, พระที่นั่ง, ตำแหน่งกษัตริย์: ที่ที่กษัตริย์นั่ง หรือตำแหน่งของกษัตริย์
•
옥죄다
:
어떤 물건이나 몸을 안쪽으로 오그라지게 바싹 조이다.
คำกริยา
🌏 แน่น, ขันแน่น, ผูกแน่น, ขึงแน่น, พันแน่น: ขันให้แน่นเข้าไปในร่างกายหรือสิ่งของใด ๆ
•
옥죄이다
:
어떤 물건이나 몸이 안쪽으로 오그라지게 바싹 조여지다.
คำกริยา
🌏 ทำให้แน่น, ถูกขันแน่น, ถูกผูกแน่น, ถูกขึงแน่น, ถูกพันแน่น: ร่างกายหรือสิ่งของใดๆ ได้ถูกขันแน่นให้หดลงเข้าไปข้างใน
•
옥중
(獄中)
:
감옥의 안. 또는 감옥 안에 갇혀 있는 상태.
คำนาม
🌏 การอยู่ในคุก, การอยู่ในที่คุมขัง, การอยู่ในสภาพคุมขัง: ภายในที่คุมขัง หรือสภาพที่ถูกขังอยู่ในคุก
•
옥타브
(octave)
:
음계에서, 완전 팔 도의 간격을 기준으로 음정을 나타내는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 เสียงแปดคู่, ระดับแปดเสียง: หน่วยแสดงขั้นคู่ที่เป็นมาตรฐานระยะห่าง 8 ขั้นในบันไดเสียง
•
옥토
(沃土)
:
양분이 많아 농작물이 잘 자라는 땅.
คำนาม
🌏 ดินดี, ดินอุดมสมบูรณ์: พื้นดินที่มีธาตุมากจึงทำให้ผลิตผลทางการเกษตรเติบโตดี
•
옥토끼
(玉 토끼)
:
달 속에 산다고 전해지는 상상 속의 토끼.
คำนาม
🌏 กระต่ายบนดวงจันทร์: กระต่ายในจินตนาการที่เล่าสืบต่อกันมาว่าอาศัยอยู่ในดวงจันทร์
•
옥편
(玉篇)
:
한자를 정해진 순서로 늘어놓고 글자 하나하나의 소리와 뜻을 풀이한 책.
คำนาม
🌏 พจนานุกรมอักษรจีน: หนังสือที่ถอดความหมายและเสียงตามตัวอักษรทีละตัวโดยที่เรียงตัวอักษรฮันจาตามลำดับที่กำหนด
•
옥황상제
(玉皇上帝)
:
도교에서, 우주 만물을 만들고 다스린다는 신.
คำนาม
🌏 อกฮวังซังเจ: เทพอิ้วหวงต้าตี้; เง็กเซียนฮ่องเต้; อิ้วหวงซังตี้; ทีกง; เทียนกง : เทพที่คอยคุ้มครองและสร้างสรรพสิ่งในจักรวาลของลัทธิเต๋า
• การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • ระบบสังคม (81) • ศิลปะ (76) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายอาหาร (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • การหาทาง (20) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • จิตวิทยา (191) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การชมภาพยนตร์ (105)