💕 Start: 짜
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 15 ALL : 22
•
짜다
:
맛이 소금과 같다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เค็ม: รสชาติเหมือนกับเกลือ
•
짜증
:
마음에 들지 않아서 화를 내거나 싫은 느낌을 겉으로 드러내는 일. 또는 그런 성미.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความหงุดหงิด, ความรำคาญ, ความโมโห: การแสดงความรู้สึกที่ไม่ชอบหรือโกรธเพราะไม่พอใจออกมาภายนอก หรือนิสัยที่เป็นเช่นนั้น
•
짜다
:
무엇을 누르거나 비틀어서 속에 든 물기나 기름 등을 빼내다.
☆☆
คำกริยา
🌏 บิด, กด, รัด, บีบ, เค้น, คั้น, สะกัด, รีด: บิดหรือกดบางสิ่งแล้วให้น้ำ น้ำมัน หรือสิ่งอื่นที่อยู่ข้างในออกมา
•
짜다
:
가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ต่อ, ประกอบ, สร้าง, ทำ, ผลิต, จัดทำ, ติดเข้าด้วยกัน: ำโครงแบบหรือสิ่งก่อสร้างของเฟอนิเจอร์ กล่อง เป็นต้น
•
짜증스럽다
:
귀찮고 성가셔서 싫다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่ารำคาญ, น่าหงุดหงิด, น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย: ไม่ชอบเพราะขี้เกียจและน่ารำคาญใจ
•
짜릿하다
:
조금 저린 듯하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เสียว ๆ, เสียวซ่าน: เหมือนกับชาเล็กน้อย
•
짜임새
:
짜인 모양.
☆
คำนาม
🌏 การถัก, การทอ, การสาน: ลักษณะที่ถูกทอสาน
•
짜-
:
(짜고, 짠데, 짜, 짜서, 짜니, 짜면, 짠, 짤, 짭니다, 짰다)→ 짜다 3
None
🌏
•
짜-
:
(짜고, 짜는데, 짜, 짜서, 짜니, 짜면, 짜는, 짠, 짤, 짭니다, 짰다, 짜라)→ 짜다 1, 짜다 2
None
🌏
•
짜개다
:
나무 같은 단단한 물체를 연장으로 베거나 찍어서 갈라지게 하다.
คำกริยา
🌏 ผ่า, ตัด, หั่น, จาม: ตัดหรือผ่าวัตถุที่แข็งเช่นไม้ให้แยกออกจากกันโดยใช้อุปกรณ์
•
짜깁기
:
찢어진 옷이나 옷감을 원래의 천을 덧대거나 실의 가닥을 이용해서 흠집 없이 꿰매는 일.
คำนาม
🌏 การชุน, การปะชุน: การใช้ด้ายเย็บหรือปะชิ้นผ้าบนเสื้อผ้าหรือผ้าที่ขาดให้เป็นเหมือนเดิมโดยไม่มีรอยขาด
•
짜내다
:
액체나 물질 등이 들어 있는 물건을 누르거나 비틀어서 속에 든 것이 밖으로 나오게 하다.
คำกริยา
🌏 บิด, กด, รัด, บีบ, เค้น, คั้น, สะกัด, รีด: ทำให้สิ่งที่อยู่ข้างในออกมายังข้างนอกโดยบิดหรือกดสิ่งของที่มีสาร ของเหลว หรือสิ่งอื่นอยู่ข้างใน
•
짜디짜다
:
매우 짜다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เค็มมาก, เค็มปี๋: เค็มมาก
•
짜르다
:
→ 자르다
คำกริยา
🌏
•
짜릿짜릿
:
매우 또는 자꾸 저린 듯한 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 เสียว ๆ, เสียวซ่าน: ความรู้สึกที่เหมือนกับชามาก ๆ หรือบ่อย ๆ
•
짜릿짜릿하다
:
매우 또는 자꾸 저린 듯하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เสียว ๆ, เสียวซ่าน: เหมือนกับชามาก ๆ หรือบ่อย ๆ
•
짜이다
:
가구나 상자 등의 틀이나 구조물이 만들어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกต่อ, ถูกประกอบ, ถูกสร้าง, ถูกทำ, ถูกผลิต, ถูกจัดทำ, ถูกติดเข้าด้วยกัน: สิ่งก่อสร้าง โครงแบบ หรือสิ่งอื่นของเฟอนิเจอร์หรือกล่อง เป็นต้น ถูกสร้างขี้น
•
짜임
:
조직이나 구성.
คำนาม
🌏 กลุ่ม, หมวดหมู่, ระบบ, โครงสร้าง: โครงสร้างหรือการเรียบเรียง
•
짜장면
(←zhajiangmian[炸醬麵])
:
중국식 된장에 고기와 채소 등을 넣어 볶은 양념에 면을 비벼 먹는 음식.
คำนาม
🌏 จาจังมยอน(บะหมี่ราดซอสสีดำ): อาหารที่คลุกเส้นลงในเครื่องปรุงที่ผัดใส่เนื้อสัตว์และผัก เป็นต้น ในเต้าเจี้ยวแบบจีน
•
짜증스러우-
:
(짜증스러운데, 짜증스러우니, 짜증스러우면, 짜증스러운, 짜증스러울)→ 짜증스럽다
None
🌏
•
짜증스러워-
:
(짜증스러워, 짜증스러워서, 짜증스러웠다)→ 짜증스럽다
None
🌏
•
짜증스럽-
:
(짜증스럽고, 짜증스럽습니다)→ 짜증스럽다
None
🌏
• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ระบบสังคม (81) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อากาศและฤดูกาล (101) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การสั่งอาหาร (132) • การชมภาพยนตร์ (105) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเมือง (149) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ประวัติศาสตร์ (92)