💕 Start: 패
☆ ระดับสูง : 10 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 43 ALL : 55
•
패션
(fashion)
:
옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야.
☆☆
คำนาม
🌏 แฟชั่น, รูปแบบ, แบบอย่าง, ความนิยม: สาขาที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบการตกแต่งร่างกายภายนอกหรือเสื้อผ้า
•
패스트푸드
(fast food)
:
햄버거와 같이 주문하는 즉시 완성되어 나오는 식품.
☆☆
คำนาม
🌏 ฟาสต์ฟูด, อาหารจานด่วน: อาหารที่ทำออกมาสำเร็จได้ทันทีเมื่อสั่ง เช่น แฮมเบอร์เกอร์ เป็นต้น
•
패
(敗)
:
어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
☆
คำนาม
🌏 ความพ่ายแพ้, ความล้มเหลว, ความปราชัย: ความล้มเหลวในงานใด หรือการพ่ายแพ้ในการแข่งขันหรือการต่อสู้ เป็นต้น
•
패
(敗)
:
운동 경기에서, 진 횟수를 세는 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 แพ: แพ้ : หน่วยนับจำนวนครั้งที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันกีฬา
•
패
(牌)
:
같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
☆
คำนาม
🌏 กลุ่ม, พวก, คณะ: กลุ่มของคนที่ไปไหนมาไหนด้วยกัน
•
패기
(霸氣)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.
☆
คำนาม
🌏 ความกระตือรือร้น, ความมุ่งมาดอันแรงกล้า, เจตนาแรงกล้า: จิตใจอันเข้มแข็งที่ตั้งใจจะทำงานให้ได้แม้ว่าจะยากลำบากเพียงใดก็ตาม
•
패다
:
마구 때리다.
☆
คำกริยา
🌏 ตีไม่ยั้ง, ทุบไม่ยั้ง: ตีโดยไม่ยั้งคิด
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
คำนาม
🌏 ความพ่ายแพ้, ความล้มเหลว, ความปราชัย: ความพ่ายแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น
•
패션쇼
(fashion show)
:
모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
คำนาม
🌏 แฟชั่นโชว์, การแสดงแฟชั่น, การนำเสนอแฟชั่น: การนำเสนอผลงานที่บรรดาโมเดลใส่เสื้อผ้าหลากหลายอย่างแล้วออกมาแสดงให้แก่ผู้ชม
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้แพ้, ผู้พ่ายแพ้, ผู้ปราชัย: คนที่แพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน
•
패턴
(pattern)
:
일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
คำนาม
🌏 แบบ, แบบแผน, รูปแบบ, แบบพิมพ์: ประเภท รูปแบบ หรือกรอบที่กำหนดไว้
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
คำกริยา
🌏 แพ้, พ่ายแพ้, ปราชัย: ล้มเหลวในเรื่องใด ๆ หรือแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น
•
패
(牌)
:
어떤 사물의 이름, 성분, 특징 등을 표시해 놓은 종이나 나무 등의 작은 조각.
คำนาม
🌏 แผ่น, ป้าย, ใบกระดาษ: แผ่นขนาดเล็กของไม้หรือกระดาษ เป็นต้น ที่ระบุลักษณะพิเศษ ส่วนประกอบ ชื่อของสิ่งของบางอย่างไว้
•
패
(霸)
:
남을 재치 있고 약삭빠르게 속이는 꾀.
คำนาม
🌏 กล, อุบาย, เล่ห์เหลี่ยม: เล่ห์เหลี่ยมที่หลอกล่อผู้อื่นอย่างเฉียบแหลมและมีไหวพริบ
•
패가망신
(敗家亡身)
:
집안의 재산을 다 써 버리고 몸을 망침.
คำนาม
🌏 ความสูญเสียทั้งต่อตนเองและครอบครัว, ความสูญเสียชื่อเสียงและทรัพย์สิน: การใช้ทรัพย์สินของครอบครัวไปหมดแล้วทำให้ร่างกายเสียหาย
•
패거리
(牌 거리)
:
(낮잡아 이르는 말로) 같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
คำนาม
🌏 กลุ่ม, พวก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)กลุ่มของคนที่ไปไหนมาไหนด้วยกัน
•
패권
(霸權)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하여 가지는 권리와 힘.
คำนาม
🌏 ความยิ่งใหญ่, ความมีอำนาจสูงสุด, สิทธิการครอบครองสูงสุด: พลังและสิทธิที่มีโดยครอบครองตำแหน่งสูงสุดในสาขาใด
•
패기만만하다
(霸氣滿滿 하다)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 정신이 넘칠 정도로 가득하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีความกระตือรือร้นสูง, มีความมุ่งมาดอันแรงกล้า, มีเจตนาอันแรงกล้า: จิตใจอันเต็มเปี่ยมจนเอ่อล้นไปด้วยความตั้งใจที่จะทำงานให้ได้แม้ว่าจะยากลำบากเพียงใดก็ตาม
•
패널
(panel)
:
토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.
คำนาม
🌏 คณะผู้อภิปราย, องค์คณะ, คณะลูกขุน: คนที่ทำหน้าที่ช่วยเหลือการดำเนินงานของพิธีกรในรายการถ่ายทอดสดกระจายเสียงหรือพูดแสดงความคิดเห็นโดยรวมตัวในการอภิปราย หรือกลุ่มที่มีลักษณะดังกล่าว
•
패다
:
구멍이나 구덩이가 만들어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกขุด, ถูกทำเป็นช่อง: ช่องหรือหลุมถูกทำขึ้น
•
패다
:
곡식의 이삭이 나오다.
คำกริยา
🌏 แตก, โผล่, ผุด: หน่อของพืชโผล่ออกมา
•
패드
(pad)
:
양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
คำนาม
🌏 ฟองน้ำเสริมไหล่, ฟองน้ำเสริมบ่า: สิ่งที่เป็นร่องซึ่งใส่ลงบนบ่าเพื่อให้จัดรูปทรงของเสื้อสูทเข้ารูปทรง
•
패러다임
(paradigm)
:
어떤 한 시대 사람들의 생각이나 사상을 근본적으로 규정하고 있는 인식의 틀이나 체계.
คำนาม
🌏 กรอบ, กระบวนทัศน์: ระบบหรือกรอบของการตระหนักรู้ที่กำหนดความคิดหรือความเห็นของคนในยุคใดยุคหนึ่งเป็นทางรากฐาน
•
패러독스
(paradox)
:
겉으로 보기에는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내는 말.
คำนาม
🌏 ปฏิทรรศน์, คำพูดที่ดูเหมือนขัดแย้ง: คำที่เนื้อหาเป็นหลักความเป็นจริงแสดงสัจธรรม ทั้งๆ ที่ถ้ามองภายนอกแล้วส่วนหน้าและหลังไม่สอดคล้องกันอยู่
•
패륜
(悖倫)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋남. 또는 그런 행동.
คำนาม
🌏 ความผิดศีลธรรม, การทุจริต, ความเสื่อมทราม: การที่ไม่เป็นไปตามเหตุและผลที่ควรทำในฐานะเป็นมนุษย์ หรือการกระทำในลักษณะดังกล่าว
•
패륜아
(悖倫兒)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนประพฤติผิดศีลธรรม, คนกระทำการทุจริต, คนกระทำเรื่องเสื่อมทราม: คนที่กระทำสิ่งที่ไม่เป็นไปตามเหตุและผลที่ควรทำในฐานะเป็นมนุษย์
•
패망
(敗亡)
:
싸움에 져서 망함.
คำนาม
🌏 ความล้มเหลว, ความพ่ายแพ้, ความพ่ายแพ้สูญสิ้น: การฉิบหายเนื่องมาจากความพ่ายแพ้ในการต่อสู้
•
패망하다
(敗亡 하다)
:
싸움에 져서 망하다.
คำกริยา
🌏 ล้มเหลว, พ่ายแพ้, พ่ายแพ้สูญสิ้น: ฉิบหายเนื่องมาจากความพ่ายแพ้ในการต่อสู้
•
패물
(佩物)
:
외모를 꾸미기 위해서 몸이나 옷에 다는 귀금속 등으로 만든 장식물.
คำนาม
🌏 เพชรพลอย, อัญมณี, ของมีค่า: อุปกรณ์ตกแต่งที่ทำด้วยอัญมณีประดับซึ่งติดที่เสื้อผ้าหรือร่างกายเพื่อรูปร่างภายนอก
•
패배감
(敗北感)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
คำนาม
🌏 ความรู้สึกพ่ายแพ้, ความรู้สึกล้มเหลว, ความรู้สึกปราชัย: ความรู้สึกที่พลังหดหายไปเพราะไม่มีความมั่นใจจะเอาชนะในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น หรือความอับอายหรือความผิดหวังที่รู้สึกภายหลังจากพ่ายแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น
•
패배시키다
(敗北 시키다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้ล้มเหลว, ทำให้ปราชัย: ทำให้พ่ายแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น
•
패배자
(敗北者)
:
싸움이나 경쟁에서 진 사람.
คำนาม
🌏 ผู้พ่ายแพ้, ผู้ล้มเหลว, ผู้ปราชัย: คนที่พ่ายแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน
•
패배주의
(敗北主義)
:
승리나 성공에 대한 자신감이 없어서 무엇을 해 보기도 전에 스스로 포기하는 태도.
คำนาม
🌏 ลัทธิยอมแพ้: ท่าทีที่ล้มเลิกไปเองก่อนที่จะทำสิ่งใดเนื่องจากไม่มีความมั่นใจต่อการเอาชนะหรือประสบความสำเร็จ
•
패배하다
(敗北 하다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지다.
คำกริยา
🌏 พ่ายแพ้, ล้มเหลว, ปราชัย: พ่ายแพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน เป็นต้น
•
패션계
(fashion 系)
:
패션에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
คำนาม
🌏 แวดวงแฟชั่น, วงการแฟชั่น: สาขากิจกรรมของผู้คนที่ทำงานเกี่ยวกับแฟชั่น
•
패소
(敗訴)
:
재판에서 짐.
คำนาม
🌏 การแพ้คดี, การแพ้ความ: ความพ่ายแพ้ในการตัดสินคดี
•
패소하다
(敗訴 하다)
:
재판에서 지다.
คำกริยา
🌏 แพ้คดี, แพ้ความ: พ่ายแพ้ในการตัดสินคดี
•
패스
(pass)
:
시험이나 검사 등에 합격함.
คำนาม
🌏 การผ่าน: การผ่านในการสอบหรือการสืบสวน เป็นต้น
•
패스포트
(passport)
:
다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
คำนาม
🌏 หนังสือเดินทาง, พาสปอร์ต: เอกสารที่พิสูจน์สัญชาติหรือสถานภาพของคนที่ไปท่องเที่ยวในประเทศอื่นได้และมอบการดูแลปกป้องของคนนั้นแก่ประเทศที่ไปท่องเที่ยว
•
패스하다
(pass 하다)
:
시험이나 검사 등에 합격하다.
คำกริยา
🌏 ผ่าน: ผ่านในการสอบหรือการสืบสวน เป็นต้น
•
패싸움
(牌 싸움)
:
여러 사람이 패를 지어 싸우는 일.
คำนาม
🌏 การต่อสู้เป็นแก๊ง, การยกพวกต่อสู้, การยกพวกตีกัน: การที่หลายคนรวมกลุ่มทะเลาะกัน
•
패악
(悖惡)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
คำนาม
🌏 ความโหดร้าย, ความชั่วช้า, ความเลวทราม, ความไม่ดี: ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีและไม่เป็นไปตามเหตุและผลที่ควรทำในฐานะเป็นมนุษย์
•
패악스럽다
(悖惡 스럽다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีความโหดร้าย, มีความชั่วช้า, มีความเลวทราม, มีความไม่ดี: มีจุดที่ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีและไม่เป็นไปตามเหตุและผลที่ควรทำในฐานะเป็นมนุษย์
•
패악하다
(悖惡 하다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 โหดร้าย, ชั่วช้า, เลวทราม, ไม่ดี: ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีและที่ไม่เป็นไปตามเหตุและผลที่ควรทำในฐานะเป็นมนุษย์
•
패이다
:
→ 패다 3
คำกริยา
🌏
•
패인
(敗因)
:
실패하거나 지게 된 원인.
คำนาม
🌏 สาเหตุของการแพ้, สาเหตุของความล้มเหลว: สาเหตุที่ได้พ่ายแพ้หรือล้มเหลว
•
패자 부활전
(敗者復活戰)
:
토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
None
🌏 การแข่งขันรอบสำรอง: การแข่งขันที่มีขึ้นเพื่อให้โอกาสในการเข้าร่วมการแข่งขันนั้นๆ อีกครั้งแก่ผู้แพ้หรือทีมที่แพ้ ซึ่งในการแข่งขันเข้ารอบ
•
패자전
(敗者戰)
:
싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
คำนาม
🌏 ผู้แพ้, ผู้พ่ายแพ้, ผู้ปราชัย, ฝ่ายแพ้, ฝ่ายพ่ายแพ้: คนที่แพ้หรือฝ่ายที่แพ้ในการต่อสู้หรือการแข่งขันด้วยกัน
•
패잔병
(敗殘兵)
:
전쟁이나 전투에서 진 군대의 병사 가운데 살아남은 병사.
คำนาม
🌏 ทหารที่หลงเหลือหลังจากการรบแพ้, ทหารที่แตกทัพ: ทหารที่รอดชีวิตท่ามกลางทหารของกองทัพที่แพ้ในสงครามหรือการต่อสู้
•
패전
(敗戰)
:
싸움에서 짐.
คำนาม
🌏 การแพ้, การพ่ายแพ้, การปราชัย: การแพ้ในการต่อสู้
•
패전국
(敗戰國)
:
싸움에서 진 나라.
คำนาม
🌏 ประเทศแพ้รบ, ประเทศแพ้สงคราม, ประเทศผู้ปราชัย: ประเทศที่แพ้การต่อสู้
•
패전하다
(敗戰 하다)
:
싸움에서 지다.
คำกริยา
🌏 แพ้, พ่ายแพ้, ปราชัย: แพ้ในการต่อสู้
•
패키지
(package)
:
포장하여 우편으로 보내는 물품.
คำนาม
🌏 บรรจุภัณฑ์, หีบห่อ: สิ่งของที่ห่อแล้วส่งไปทางไปรษณีย์
•
패킹
(packing)
:
이은 부분이나 틈새에 물이나 공기가 새지 않도록 끼워 넣음. 또는 그런 물건.
คำนาม
🌏 การห่อ, การยัดแน่น, การอัดแน่น, สิ่งยัด: การยัดใส่ลงไปเพื่อไม่ให้น้ำหรืออากาศรั่วออกมาในช่องว่างหรือส่วนที่เชื่อมต่อกัน หรือสิ่งของในลักษณะดังกล่าว
•
패혈증
(敗血症)
:
곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
คำนาม
🌏 ภาวะเลือดเป็นพิษ, ภาวะโลหิตเป็นพิษ, ภาวะเลือดเป็นพิษเหตุติดเชื้อ: โรคที่เกิดจากการที่เชื้อโรคหรือสารพิษจากแผลที่เกิดเป็นหนองเพราะกลัดหนองเข้าไปในเส้นเลือดอยู่ตลอดเวลาแล้วจึงเกิดการอักเสบเฉียบพลันหรือมีอาการได้รับพิษที่รุนแรง
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • ระบบสังคม (81) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้การคมนาคม (124) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)