🌟 패소 (敗訴)

คำนาม  

1. 재판에서 짐.

1. การแพ้คดี, การแพ้ความ: ความพ่ายแพ้ในการตัดสินคดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 원고의 패소.
    The plaintiff's defeat.
  • Google translate 패소 판결.
    Losing judgment.
  • Google translate 패소가 예상되다.
    Expected defeat.
  • Google translate 패소를 당하다.
    Be defeated.
  • Google translate 패소에 항고하다.
    Appeal to defeat.
  • Google translate 승규는 원심은 물론 항소심에서도 패소를 했다.
    Seung-gyu lost not only the original trial but also the appeals court.
  • Google translate 법원은 피고 패소 판결을 내리고 피고에게 위자료를 지급하라고 명령했다.
    The court ruled against the defendant and ordered the defendant to pay alimony.
  • Google translate 양육권 소송은 결과 나왔어?
    Has the custody lawsuit come out yet?
    Google translate 응. 패소를 당해서 항소할 생각이야.
    Yeah. i'm going to appeal because i lost.
คำตรงกันข้าม 승소(勝訴): 재판에서 이김.

패소: losing a case,はいそ【敗訴】,perte d'un procès,perder un caso,خسْر قضيّة,заргаа алдах,sự thua kiện,การแพ้คดี, การแพ้ความ,gagal dalam tuntutan, gagal dalam gugatan,проигрыш в суде,败诉,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 패소 (패ː소)
📚 คำแผลง: 패소하다(敗訴하다): 재판에서 지다. 패소되다: 소송에서 지게 되다.

🗣️ 패소 (敗訴) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (47) การคบหาและการสมรส (19) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การโทรศัพท์ (15) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สุขภาพ (155) การแสดงและการรับชม (8) ความรักและการแต่งงาน (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกเวลา (82) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การท่องเที่ยว (98) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) อากาศและฤดูกาล (101) การสั่งอาหาร (132) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้การคมนาคม (124) ภาษา (160) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การเมือง (149) ปัญหาสังคม (67) การทักทาย (17)