🌟 원고 (原告)

  คำนาม  

1. 법원에 재판을 신청한 사람.

1. โจทก์, ผู้ฟ้องร้อง, ผู้ร้องทุกข์: ผู้ยื่นฟ้องให้ศาลพิจารณาตัดสินคดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 원고 대변인.
    A plaintiff's spokesman.
  • Google translate 원고 변호사.
    Plaintiff lawyer.
  • Google translate 원고 승소.
    The plaintiff wins.
  • Google translate 원고 측.
    The plaintiff's side.
  • Google translate 원고 패소.
    Losing the plaintiff.
  • Google translate 원고의 주장.
    The plaintiff's claim.
  • Google translate 원고와 피고의 말이 서로 달라 누구 말이 진실인지 알 수 없었다.
    The plaintiff and the defendant had different words, so we couldn't know whose words were true.
  • Google translate 판사는 원고의 주장을 받아들여 피고가 원고에게 삼백만 원을 주라고 판결했다.
    The judge accepted the plaintiff's claim and ruled that the defendant should give the plaintiff three million won.
คำตรงกันข้าม 피고(被告): 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람.

원고: plaintiff; complainant,げんこく【原告】,plaignant, partie plaignante,demandante,المدّعي,нэхэмжлэгч, гомдол гаргагч,nguyên cáo, nguyên đơn,โจทก์, ผู้ฟ้องร้อง, ผู้ร้องทุกข์,jaksa, penuntut, pendakwa,истец,原告,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 원고 (원고)
📚 ประเภท: ผู้กระทำตุลาการและความปลอดภัย   กฎหมาย  


🗣️ 원고 (原告) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 원고 (原告) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การสั่งอาหาร (132) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ระบบสังคม (81) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายอาหาร (78) งานอดิเรก (103) กฎหมาย (42) ชีวิตในที่ทำงาน (197) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมการกิน (104) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (76) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความรักและการแต่งงาน (28) การขอโทษ (7) การเมือง (149) การใช้การคมนาคม (124)