📚 ประเภท: ประวัติศาสตร์
☆ ระดับสูง : 92 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 92
•
불가사의
(不可思議)
:
보통 사람의 생각으로는 설명하거나 알 수 없는 매우 이상한 일이나 사물.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องลี้ลับ, เรื่องลึกลับ, เรื่องน่าพิศวง, เรื่องอภินิหาร: วัตถุหรือเรื่องแปลกมากจนไม่สามารถรู้หรืออธิบายได้โดยอาศัยความคิดของคนปกติ
•
비약적
(飛躍的)
:
지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่รุดหน้า, ที่ก้าวกระโดด, ที่เป็นไปอย่างฉับพลัน: ตำแหน่งหรือมาตรฐาน เป็นต้น ที่สูงขึ้นหรือพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว
•
노예
(奴隷)
:
(옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ทาส: (ในอดีต) คนที่ถูกซื้อขายเหมือนสิ่งของ และทำงานตามคำสั่งคนอื่น
•
왕조
(王朝)
:
같은 집안에서 난 왕들의 계열. 또는 그런 왕들이 다스리는 시대.
☆
คำนาม
🌏 ราชวงศ์: สายของกษัตริย์ที่มาครอบครัวเดียวกันหรือยุคสมัยที่เหล่ากษัตริย์ดังกล่าวปกครอง
•
원주민
(原住民)
:
어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들.
☆
คำนาม
🌏 คนพื้นเมือง, คนท้องถิ่น: หมู่คนที่อาศัยอยู่ตั้งแต่แรกในพื้นที่ใดๆ
•
하인
(下人)
:
남의 집에 매여 살며 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ฮาอิน: ทาส; ผู้รับใช้ : คนที่ทำงานโดยถูกผูกมัดอาศัยในบ้านของผู้อื่น
•
고비
:
일이 되어 가는 과정에서 가장 중요하거나 힘든 순간.
☆
คำนาม
🌏 จุดสำคัญ,จุดวิกฤติ, หัวเลี้ยวหัวต่อ, ขีดสุด: ช่วงเวลาที่ยากลำบากหรือสำคัญที่สุดในกระบวนการที่งานจะสำเร็จลุล่วง
•
학살
(虐殺)
:
사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
☆
คำนาม
🌏 การฆาตกรรมหมู่, การสังหารหมู่, การฆ่าอย่างอำมหิต, การฆ่าอย่างโหดเหี้ยม, การฆ่าทารุณ: การฆ่าคนอย่างโหดเหี้ยมทารุณและรุนแรงเป็นอย่างยิ่ง
•
혁명
(革命)
:
국가나 사회의 제도와 조직 등을 근본부터 새롭게 고치는 일.
☆
คำนาม
🌏 การปฏิรูป: เรื่องที่แก้ไของค์กรและระบบของสังคมหรือประเทศ เป็นต้นตั้งแต่ต้นตอใหม่
•
변천
(變遷)
:
시간이 지남에 따라 바뀌고 변함.
☆
คำนาม
🌏 การเปลี่ยน, การเปลี่ยนแปลง, การขึ้น ๆ ลง ๆ: การเปลี่ยนแปลงตามเวลาที่ผ่านไป
•
소멸
(消滅)
:
사라져 없어짐.
☆
คำนาม
🌏 การสลาย, การสูญ, การสูญพันธุ์, การทำลาย, การมลาย, การดับ: การที่หมดไปเพราะหายไป
•
쇠퇴
(衰退/衰頹)
:
강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해짐.
☆
คำนาม
🌏 การเสื่อมทรามลง, การเสื่อมลง, การอ่อนแอลง, การถดถอย: การที่อำนาจ พลังหรือสภาพการณ์ เป็นต้น ที่เคยเกิดขึ้นอย่างเข้มแข็งมาก่อน ค่อย ๆ เสื่อมลง
•
약탈
(掠奪)
:
폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
☆
คำนาม
🌏 ขโมย, ปล้น, แย่งชิง, ชิงทรัพย์, จี้: การแย่งชิงสิ่งของของผู้อื่นโดยใช้ความรุนแรง
•
찬란하다
(燦爛/粲爛 하다)
:
강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สว่าง, ส่องประกาย, เป็นประกาย, ระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก
•
고난
(苦難)
:
매우 괴롭고 어려움.
☆
คำนาม
🌏 ความทุกข์, ความลำบาก, ความยุ่งยาก: ความยากลำบากและทุกข์ทรมานอย่างมาก
•
암흑기
(暗黑期)
:
문명이 쇠퇴하고 세상이 어지러운 시기.
☆
คำนาม
🌏 ยุคมืด: ยุคที่โลกวุ่นวายและอารยธรรมเสื่อม
•
정체기
(停滯期)
:
어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기.
☆
คำนาม
🌏 ช่วงเวลาหยุดชะงัก, ช่วงหยุดการเจริญเติบโต: ช่วงเวลาที่เรื่องใดหรือสถานการณ์ใดหยุดอยู่ที่ระดับใดที่กำหนด โดยไม่สามารถพัฒนาหรือเติบโตได้
•
사극
(史劇)
:
역사에 있던 일이나 사람을 바탕으로 만든 연극이나 영화나 드라마.
☆
คำนาม
🌏 ละครประวัติศาสตร์, ละครย้อนยุค: ละคร ภาพยนตร์หรือละครเวทีที่สร้างโดยอาศัยคนหรือสิ่งที่เป็นประวัติศาสตร์ให้เป็นภูมิหลัง
•
격세지감
(隔世之感)
:
별로 길지 않은 시간 동안에 많은 진보와 변화를 겪어 아주 다른 세상이 된 것 같은 느낌.
☆
คำนาม
🌏 ความรู้สึกประหลาดใจ, ความรู้สึกแปลก, ความรู้สึกราวกับเป็นอีกโลกใบหนึ่ง: ความรู้สึกที่ราวกับโลกเปลี่ยนไปเป็นอีกโลกหนึ่ง เนื่องจากประสบกับความเปลี่ยนแปลงและความก้าวหน้าเป็นอย่างมากในช่วงเวลาไม่นานเท่าไหร่
•
황금기
(黃金期)
:
최고의 경지에 올라 가장 좋은 시기.
☆
คำนาม
🌏 ยุคทอง: ยุคที่ดีที่สุดเพราะขึ้นไปสู่สภาพที่ดีที่สุด
•
광복
(光復)
:
빼앗긴 주권을 다시 찾음.
☆
คำนาม
🌏 การได้รับเอกราช, การได้รับอิสรภาพ: การได้รับอธิปไตยที่ถูกแย่งไปกลับคืนมาอีกครั้ง
•
이주민
(移住民)
:
다른 곳으로 옮겨 가서 사는 사람. 또는 다른 곳에서 옮겨 와서 사는 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนย้ายถิ่นฐาน, คนโยกย้ายถิ่นฐาน, ผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน: คนที่ย้ายไปอาศัยอยู่ที่อื่น หรือคนที่ย้ายมาอาศัยอยู่ที่อื่น
•
왕궁
(王宮)
:
임금이 사는 궁전.
☆
คำนาม
🌏 วัง, พระราชวัง, พระบรมมหาราชวัง: พระราชวังที่กษัตริย์อยู่อาศัย
•
변화무쌍
(變化無雙)
:
변화가 아주 심함.
☆
คำนาม
🌏 การเปลี่ยนรุนแรง, การเปลี่ยนแปลงรุนแรง, การเปลี่ยนแปลงมาก: การที่การเปลี่ยนแปลงมีความรุนแรงมาก
•
물려주다
:
부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다.
☆
คำกริยา
🌏 มอบให้, โอนให้, ถ่ายทอดให้, สละให้: รุ่นก่อนหน้าหรือพ่อแม่ได้ส่งต่อตำแหน่ง อาชีพ ทรัพย์สมบัติต่าง ๆ มาให้
•
식민지
(植民地)
:
힘이 센 다른 나라에게 정치적, 경제적으로 지배를 받는 나라.
☆
คำนาม
🌏 เมืองขึ้น, อาณานิคม, ประเทศราช: ประเทศที่ถูกยึดครองด้วยทางการเมืองและเศรษฐกิจจากประเทศอื่นที่แข็งแรง
•
파멸
(破滅)
:
파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
☆
คำนาม
🌏 การทำลาย, การพังทลาย, ความพินาศ: การพังทลายและหมดไปหรือฉิบหายวายวอดอย่างสิ้นเชิง
•
냉전
(冷戰)
:
나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태.
☆
คำนาม
🌏 สงครามเย็น: สภาพความขัดแย้งระหว่างประเทศที่ถือว่าเป็นศัตรูต่อกันทางเศรษฐกิจ การต่างประเทศ เป็นต้น แม้ไม่ได้ใช้กำลังทหารต่อสู้กันโดยตรง
•
양반
(兩班)
:
옛날에 지배층을 이루던 신분.
☆
คำนาม
🌏 ยังบัน: เจ้าขุนมูลนาย; ชนชั้นขุนนาง : ระดับชั้นที่เคยเป็นชนชั้นปกครองในอดีต
•
원시
(原始/元始)
:
시작하는 처음.
☆
คำนาม
🌏 การเริ่ม, แหล่งกำเนิด, บ่อเกิด: ครั้งแรกที่เริ่ม
•
변함없다
(變 함없다)
:
달라지지 않고 언제나 같다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่เปลี่ยน, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่แปรผัน, ไม่แปรเปลี่ยน, มั่นคง, คงมั่น: ไม่เปลี่ยนไปและไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เหมือนเดิม
•
왕권
(王權)
:
임금이 지니고 있는 힘이나 권리.
☆
คำนาม
🌏 พระราชอำนาจ, อาญาสิทธิ์: อำนาจหรือสิทธิ์ที่กษัตริย์ทรงถือครองอยู่
•
복원
(復元/復原)
:
원래의 상태나 모습으로 돌아가게 함.
☆
คำนาม
🌏 การกลับสู่สภาพเดิม, การบูรณะ, การปฏิสังขรณ์, การฟื้นฟู: การทำให้กลับไปยังลักษณะหรือสภาพเดิม
•
선비
:
(옛날에) 학문을 배우고 익힌 사람.
☆
คำนาม
🌏 ซ็อนบี(ผู้มีความรู้ในสมัยก่อน): (ในอดีต)คนที่ศึกษาความรู้ให้เชี่ยวชาญ
•
황제
(皇帝)
:
왕이나 제후를 거느리고 나라를 통치하는 임금.
☆
คำนาม
🌏 พระจักรพรรดิ: กษัตริย์ที่ปกครองประเทศโดยควบคุมขุนนางหรือประมุข
•
후손
(後孫)
:
자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
☆
คำนาม
🌏 ทายาท, ทายาทสืบสกุล: ลูกชายลูกสาวที่หลังจากหลาย ๆ ยุคที่ผ่านไปจากยุคของตัวเอง
•
휴전
(休戰)
:
전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일.
☆
คำนาม
🌏 การพักรบชั่วคราว, การพักสงครามชั่วคราว, การสงบศึกชั่วคราว: การหยุดสงครามในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ๆ
•
백제
(百濟)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 중부와 서남쪽에 있던 나라. 온조왕이 기원전 18년에 세운 뒤 한강 유역을 중심으로 발전하였고 일본 문화에 큰 영향을 끼쳤다. 660년에 신라와 중국 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 แพ็กเจ: อาณาจักรแพ็กเจ : อาณาจักรหนึงซึ่งเคยตั้งอยู่ในบริเวณตอนกลางและทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทรเกาหลี พระเจ้าอนโจเป็นผู้สถาปนาขึ้นเมื่อ 21 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นพัฒนาขึ้นโดยมียึดบริเวณแม่น้ำฮันเป็นศูนย์กลางและได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก
•
중세
(中世)
:
역사의 시대 구분에서 고대와 근세 사이의 중간 시대.
☆
คำนาม
🌏 ยุคกลาง, สมัยกลาง: ยุคสมัยที่อยู่ระหว่างสมัยโบราณกับสมัยปัจจุบัน ในการแบ่งยุคทางประวัติศาสตร์
•
물려받다
:
부모님이나 앞 세대에게서 재산, 직업, 지위 등을 전해 받다.
☆
คำกริยา
🌏 รับช่วง, สืบทอด, รับต่อ: ได้รับสืบทอดตำแหน่ง อาชีพ ทรัพย์สมบัติ เป็นต้น จากรุ่นก่อนหน้าหรือจากพ่อแม่
•
단군
(檀君)
:
고조선을 세운 왕이자 우리 민족의 시조. 신화에 따르면 하늘에서 내려온 환웅과 곰이 사람으로 변한 웅녀 사이에서 태어났다고 한다.
☆
คำนาม
🌏 ทันกุน: พระเจ้าทันกุน : บรรพบุรุษของชนชาติเกาหลีซึ่งเป็นกษัตริย์ที่ก่อตั้งอาณาจักรโชซอนโบราณ ตามตำนานกล่าวว่ากำเนิดจากเทพฮวันอุงที่ลงมาจากสวรรค์กับอุงนยอที่เป็นหมีที่กลายร่างเป็นคน
•
건립
(建立)
:
동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세움.
☆
คำนาม
🌏 การสร้าง, การก่อสร้าง: การสร้างรูปปั้น ตึก เจดีย์ อนุสาวรีย์ เป็นต้น
•
고구려
(高句麗)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 โคกูรยอ: อาณาจักรโคกูรยอ : ประเทศที่เคยตั้งอยู่ทางทิศเหนือของคาบสมุทรเกาหลีท่ามกลางสามอาณาจักรในยุคเก่าของประเทศเกาหลี กษัตริย์โคจูมงเป็นผู้สถาปนาขึ้นเมื่อ 37 ปีก่อนคริสต์ศักราชและขยายอาณาเขตไปจนถึงโยดงของประเทศจีน และในปี ค.ศ. 668 ได้โดนทหารพันธมิตรของราชวงศ์ถังและซิลลาโค่นล้ม
•
고려
(高麗)
:
왕건이 후삼국을 통일하고 918년에 세운 나라. 개성을 수도로 하였고 불교 문화와 유학이 크게 발달하였다. 1392년 조선의 시조인 이성계에게 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 โครยอ: อาณาจักรโครยอ : ประเทศที่กษัตริย์วังกอนได้รวมสามอาณาจักรหลังกันและก่อตั้งในและปีค.ศ. 918 มีแคซองเป็นเมืองหลวงและมีการพัฒนาทางด้านวัฒนธรรมพุทธศาสนาและลัทธิขงจื๊ออย่างกว้างขวาง ต่อมาในปีค.ศ.1392 ถูกกษัตริย์อีซองกเยต้นตระกูลของโชซอนได้โค่นล้ม
•
참배
(參拜)
:
신에게 절함.
☆
คำนาม
🌏 การกราบไหว้, การเคารพ, การบูชา, การสักการะ: การหมอบแด่เทพเจ้า
•
분열
(分裂)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
☆
คำนาม
🌏 การแบ่ง, การแบ่งกลุ่ม: การที่แนวคิด คณะ กลุ่มหนึ่ง ๆ เป็นต้น ถูกแยกออกและแบ่งเป็นหลาย ๆ ส่วน
•
반세기
(半世紀)
:
한 세기의 절반인 오십 년.
☆
คำนาม
🌏 ครึ่งศตวรรษ: ครึ่งหนึ่งของหนึ่งศตวรรษคือห้าสิบปี
•
대대손손
(代代孫孫)
:
여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
☆
คำนาม
🌏 ทายาท, มรดกตกทอด: ทายาททุกรุ่นซึ่งเป็นผู้สืบทอดวงษ์ตระกูล
•
계승
(繼承)
:
조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나감.
☆
คำนาม
🌏 การสืบ, การสืบต่อ, การสืบสาน, การสืบทอด: การรับขนบธรรมเนียม วัฒนธรรม ความดีความชอบ เป็นต้น ของบรรพบุรุษแล้วสืบสานต่อไป
•
비약적
(飛躍的)
:
지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่รุดหน้า, ที่ก้าวกระโดด, ที่เป็นไปอย่างฉับพลัน: ตำแหน่งหรือมาตรฐาน เป็นต้น ที่สูงขึ้นหรือพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว
•
연대
(年代)
:
지나온 햇수나 시대.
☆
คำนาม
🌏 สมัย, ยุค, ศักราช: "สมัยหรือจำนวนปีที่ผ่านมา"
•
일화
(逸話)
:
어떤 사람이나 일에 관한 흥미로운 이야기.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องเล่า, เกร็ด, เรื่องขำขัน: เรื่องเล่าสนุกสนานเกี่ยวกับคนหรือสิ่งใด ๆ
•
닥치다
:
어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다.
☆
คำกริยา
🌏 เจียนตัว, ใกล้เข้ามา: เรื่องหรือช่วงเวลาที่ยากลำบาก เป็นต้น กระชั้นเข้ามาใกล้อย่างกะทันหัน
•
초대
(初代)
:
어떤 자리나 지위가 이어질 때 그 첫 번째.
☆
คำนาม
🌏 คนแรก, ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อตั้ง: ที่แรกนั้นๆ เมื่อตำแหน่งหรือสถานภาพสืบต่อเนื่อง
•
배타적
(排他的)
:
남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการกีดกัน, ที่เป็นการสกัด: ที่มีแนวโน้มการแยกหรือปฏิเสธเนื่องมาจากไม่ชอบบุคคลอื่น
•
유래
(由來)
:
사물이나 일이 생겨남. 또는 그 사물이나 일이 생겨난 내력.
☆
คำนาม
🌏 จุดกำเนิด, ต้นกำเนิด, จุดเริ่มต้น, บ่อเกิด, แหล่งกำเนิด, ที่มา, ประวัติ, ความเป็นมา: การที่สิ่งของหรืองานเกิดขึ้น หรือประวัติการที่สิ่งของหรืองานเกิดขึ้น
•
초창기
(草創期)
:
어떤 일을 처음으로 시작한 시기.
☆
คำนาม
🌏 ยุคแรก, ยุคต้น, ช่วงต้น, ช่วงแรก, ต้นสมัย, ปฐมฤกษ์, ครั้งแรก: ช่วงเวลาที่เริ่มงานบางอย่างเป็นครั้งแรก
•
번성
(蕃盛/繁盛)
:
세력이 커져서 널리 퍼짐.
☆
คำนาม
🌏 ความก้าวหน้า, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์, ความเจริญรุ่งเรือง, การประสบความสำเร็จ: การที่อำนาจยิ่งใหญ่ขึ้นแล้วแผ่ขยายออกไปไกล
•
역대
(歷代)
:
이전부터 이어 내려온 여러 대.
☆
คำนาม
🌏 รุ่น, รุ่นที่ผ่านมา: หลาย ๆ รุ่นที่สืบเนื่องต่อมาตั้งแต่ในอดีต
•
들이닥치다
:
갑자기 가까이 오거나 마구 들어오다.
☆
คำกริยา
🌏 เข้ามากะทันหัน, เข้ามาผลุนผลัน: มาใกล้ ๆ อย่างกะทันหันหรือเข้ามาทันที
•
멸망
(滅亡)
:
망하여 없어짐.
☆
คำนาม
🌏 การพังทลาย, การล่มสลาย, การเสื่อมสลาย: การพังทลายและหายไป
•
번창
(繁昌)
:
어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남.
☆
คำนาม
🌏 ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความก้าวหน้า, ความรุ่งโรจน์: การที่องค์กรหรือกิจกรรมใด ๆ ประสบผลสูงสุดจนลุกขึ้นมาอย่างยิ่งใหญ่
•
전기
(傳記)
:
한 사람의 일생을 기록한 글.
☆
คำนาม
🌏 ชีวประวัติ: งานเขียนที่บันทึกประวัติชีวิตบุคคล
•
선조
(先祖)
:
먼 윗대의 조상.
☆
คำนาม
🌏 บรรพบุรุษ: บรรพบุรุษรุ่นต้น ๆ ที่ห่างกันไกล
•
만세
(萬歲)
:
바람, 환호, 큰 기쁨 등을 나타내기 위하여 두 손을 높이 들면서 외치는 소리.
☆
คำนาม
🌏 มานเซ(เสียงร้องด้วยความดีใจ), ไชโย: เสียงที่ตะโกนพร้อมกับชูมือทั้งสองขึ้นเพื่อแสดงถึงความปรารถนา การโห่ร้องยินดี หรือความดีใจเป็นอย่างมาก
•
후기
(後期)
:
일정 기간을 둘이나 셋으로 나누었을 때의 맨 뒤 기간.
☆
คำนาม
🌏 ช่วงหลัง, รุ่นหลัง, ระยะหลัง, ตอนหลัง, ยุคหลัง: ช่วงเวลาหลังสุดในเมื่อเวลาแบ่งช่วงเวลาที่กำหนดไว้เป็นสองหรือสามช่วง
•
후대
(後代)
:
뒤에 오는 세대나 시대.
☆
คำนาม
🌏 รุ่นหลัง, ยุคต่อไป, สมัยต่อไป: รุ่นหรือสมัยที่มาภายหลัง
•
침략
(侵略)
:
정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감.
☆
คำนาม
🌏 การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงล้ำ: การบุกรุกเข้าไปยังประเทศของผู้อื่นโดยปราศจากเหตุผลที่ถูกต้อง
•
배타적
(排他的)
:
남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นการกีดกัน, ที่เป็นการสกัด: การมีแนวโน้มที่ปฏิเสธและผลักไสผู้อื่นเนื่องจากไม่ชอบ
•
이어받다
:
앞서 이루어진 일의 결과나, 해 오던 일 또는 그 정신 등을 전하여 받다.
☆
คำกริยา
🌏 รับต่อ, สืบทอด, รับช่วง, ดำรงต่อ: ส่งทอดแล้วรับเอาเรื่องที่เคยทำกันมาหรือจิตใจในเรื่องดังกล่าว หรือผลลัพธ์ของเรื่องที่บรรลุขึ้นมาก่อนหน้า
•
장군
(將軍)
:
군대에서 최고의 지위를 가지고 군대를 거느리고 지휘하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 นายพล: คนที่มีตำแหน่งสูงสุดในกองทัพทหาร ควบคุมและบัญชากองทัพทหาร
•
전환기
(轉換期)
:
방향이나 상태가 바뀌는 시기.
☆
คำนาม
🌏 จุดเปลี่ยน, ยุคเปลี่ยน: ยุคสมัยที่สภาพการณ์หรือทิศทางถูกเปลี่ยนแปลง
•
대대로
(代代 로)
:
옛날부터 지금까지 여러 대를 이어서 계속.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ร่นแล้วรุ่นเล่า, เป็นรุ่น, เป็นทอดๆ: สืบทอดมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษจนถึงปัจจุบันมาหลายต่อหลายรุ่นอย่างต่อเนื่อง
•
대항
(對抗)
:
지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
คำนาม
🌏 การต่อต้าน, การเป็นปฏิปักษ์, การสกัด, การสกัดกั้น, การกีดขวาง, การขัดขวาง: การอดทนเผชิญกันเพื่อไม่ยอมแพ้
•
시대적
(時代的)
:
그 시대의 특징적인.
☆
คุณศัพท์
🌏 แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย: ที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยนั้นๆ
•
발돋움
:
키를 키우거나 걷는 소리가 나지 않게 하려고 발뒤꿈치를 높이 들고 발끝으로 섬.
☆
คำนาม
🌏 การเขย่ง, การโขย่ง, การยืนด้วยปลายเท้า, การเดินย่อง: การยกส้นเท้าให้สูงแล้วยืนด้วยปลายเท้าเพื่อไม่ให้เกิดเสียงเดินหรือเพื่อให้สูงขึ้น
•
이주
(移住)
:
원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮김.
☆
คำนาม
🌏 การย้ายบ้าน: การย้ายออกจากบ้านที่เคยอยู่เดิมไปบ้านอื่น
•
저항
(抵抗)
:
어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
☆
คำนาม
🌏 การต่อต้าน, การต้านทาน, การขัดขืน, การขัดขวาง, การกีดขวาง, การแข็งข้อ: การอดทนหรือขัดขืนไม่ยอมจำนนในเงื่อนไขหรือกำลังใด ๆ
•
전기
(前期)
:
일정한 기간을 몇 개로 나눈 것 중 첫째 시기.
☆
คำนาม
🌏 ช่วงก่อน, ช่วงต้น, ช่วงแรก: ช่วงแรกในบรรดาช่วงที่แบ่งระยะเวลาหนึ่ง ๆ ออกเป็นส่วน ๆ
•
정체성
(正體性)
:
어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재.
☆
คำนาม
🌏 คุณลักษณะเฉพาะตัว, คุณลักษณะดั้งเดิม: คุณลักษณะที่ตระหนักได้ถึงลักษณะเฉพาะดั้งเดิมของการดำรงอยู่ใดที่ไม่เปลี่ยนแปลง หรือการดำรงอยู่ที่มีคุณลักษณะนั้น
•
신라
(新羅)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 남동쪽에 있던 나라. 기원전 57년 박혁거세가 세웠다고 하며 수도는 경주이다. 삼국을 통일하였으나 935년에 고려 태조인 왕건에게 망하였다.
☆
คำนาม
🌏 ชิลลา: อาณาจักรชิลลา: อาณาจักรในอดีตของประเทศเกาหลีที่เคยอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรเกาหลีในบรรดาสามอาณาจักร โดยมีกษัตริย์ปาร์คฮย็อกกอเซเป็นผู้สถาปนาขึ้นก่อนปีคริสตศักราช 57 มีเมืองหลวงคือเมืองคย็องจู หลังจากซิลลาสามารถรวมสามอาณาจักรเป็นปึกแผ่น อาณาจักรชิลลาก็ได้ล่มสลายในปีค.ศ. 935 ในยุคของกษัตริย์วังกอนผู้เป็นกษัตริย์องค์แรกแห่งราชวงศ์โครยอ
•
궁중
(宮中)
:
대궐 안.
☆
คำนาม
🌏 ภายในพระราชวัง, ภายในราชสำนัก: ภายในพระบรมมหาราชวัง
•
귀족
(貴族)
:
타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람.
☆
คำนาม
🌏 ชนชั้นสูง, สังคมชั้นสูง, คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้ดี, ผู้ลากมากดี: ชนชั้นทางสังคมหรือสถานะโดยกำเนิดที่มีระดับสูง หรือคนที่อยู่ในชนชั้นดังกล่าว
•
근원
(根源)
:
물줄기가 처음 생겨서 흐르기 시작하는 곳.
☆
คำนาม
🌏 ต้นน้ำ, ยอดน้ำ, ต้นสายน้ำ: สถานที่ที่สายน้ำเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกและเริ่มหลั่งไหลลง
•
기원전
(紀元前)
:
예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
คำนาม
🌏 ก่อนคริสต์ศักราช: ก่อนหน้าของปีมาตราฐานในปฏิทินโดยใช้ปีที่พระเยซูถือกำเนิดขึ้นเป็นมาตราฐาน
•
기원후
(紀元後)
:
예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이후.
☆
คำนาม
🌏 คริสตศักราช, ปีคริสศักราช: หลังจากที่ประวัติศาสตร์ได้เริ่มต้นขึ้นตามปฏิทินที่นับเอาปีที่พระเยซูประสูติเป็นจุดเริ่มต้น
•
왕위
(王位)
:
임금의 자리나 지위.
☆
คำนาม
🌏 ราชบัลลังก์: สถานะหรือตำแหน่งของกษัตริย์
•
왕자
(王子)
:
임금의 아들.
☆
คำนาม
🌏 วังจา: เจ้าฟ้าชาย; เจ้าชาย; พระราชโอรส : โอรสของกษัตริย์
•
발굴
(發掘)
:
땅속이나 흙더미, 돌 더미 속에 묻혀 있는 것을 찾아서 파냄.
☆
คำนาม
🌏 การขุด, การขุดหา, การขุดค้น: การค้นหาสิ่งที่เคยถูกฝังอยู่ใต้พื้นดิน ใต้กองดินหรือกองหินแล้วขุดออกมา
•
왜곡
(歪曲)
:
사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함.
☆
คำนาม
🌏 การบิดเบือน, การเบี่ยงเบน: การทำให้ไกลจากความจริงหรือวิเคราะห์ต่างกับความจริง
•
시대적
(時代的)
:
그 시대의 특징적인 것.
☆
คำนาม
🌏 แห่งยุคสมัย, แต่ละยุคสมัย, ในอดีต, ในยุคสมัย: สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคสมัยนั้น ๆ
•
시련
(試鍊/試練)
:
힘든 고난이나 고비.
☆
คำนาม
🌏 ความลำบาก, ความทุกข์ยาก, ความทุกข์ทรมาน: ความยากลำบากหรือความทุกข์ยาก
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สถาปัตยกรรม (43) • งานบ้าน (48) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (23)