🌟 실질적 (實質的)

☆ คุณศัพท์

1. 실제의 내용과 같은.

1. ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: ที่เหมือนกับเนื้อความของแท้จริง

🗣️ ตัวอย่าง:

실질적 가치.
Practical value.
실질적 관계.
Practical relations.
실질적 권한.
Practical authority.
실질적 대안.
Substantial alternatives.
실질적 문제.
Practical problems.
실질적 의미.
Practical meaning.
실질적 이익.
Practical profit.
실질적 책임.
Practical responsibility.
실질적 효과.
Practical effect.
건물의 서류에 적힌 소유주와 실질적 소유주가 다른 경우가 있다.
In some cases, the owner and the actual owner on the building's documents may differ.
농민들은 이번 수해에 대한 실질적 지원을 해 달라고 정부에게 요구했다.
The peasants asked the government to provide substantial support for the flood.
♔ 우리 반 반장은 승규지만 실질적 리더는 민준이야.
Our class president is seung-gyu, but the actual leader is min-joon.
♕ 민준이가 승규보다 반을 위해 더 열심히 일하는구나.
Minjun works harder for the class than seunggyu.

실질적: real; actual; practical,じっしつてき【実質的】,(dét.) réel,sustancial, real, efectivo,حقيقي,жинхэнэ, биет, бодит,mang tính thực chất,ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง,pada dasarnya, pada hakekatnya,действительный; реальный; фактический; истинный,实质的，实质性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 실질적 (실찔쩍)
📚 คำแผลง: • 실질(實質): 실제의 내용을 이루는 것.
📚 ประเภท: ปรัชญาและศีลธรรม

🗣️ 실질적 (實質的) @ คำอธิบายความหมาย

인플레이션 (inflation) : 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.
인플레 (←inflation) : 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.

🗣️ 실질적 (實質的) @ ตัวอย่าง

경제 전문가들은 물가 안정에 부합하는 실질적 방안을 내놓았다. [부합하다 (符合하다)]
실질적 국민 소득. [국민 소득 (國民所得)]

🌷 ㅅㅈㅈ: Initial sound 실질적

ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것. ☆ คำนาม
🌏 ด้านความต้องการทางเพศ, ด้านการปลุกอารมณ์ทางเพศ: สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและไวต่อการกระตุ้นอย่างเช่นความต้องการทางเพศ
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: สิ่งที่เหมือนกับข้อมูลจริง
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: ที่เหมือนกับเนื้อความของแท้จริง
ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ต้องการทางเพศ, ที่ปลุกอารมณ์ทางเพศ: ที่เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและมีการกระตุ้น เช่น ความต้องการทางเพศ
ㅅㅈㅈ ( 성직자 ) : 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람. ☆ คำนาม
🌏 อนุศาสนาจารย์, บาทหลวง, ผู้ที่มีตำแหน่งในทางศาสนา: คนที่ได้รับมอบหมายภาระหน้าที่ในทางศาสนาดังเช่นอนุศาสนาจารย์ บาทหลวงหรือพระสงฆ์ เป็นต้น

💕Start 실질적 🌾End

Start 실

실 End

Start 질

질 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ระบบสังคม (81) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (47) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเมือง (149) • อากาศและฤดูกาล (101) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (255)