🌟 실질적 (實質的)

☆ คำนาม

1. 실제의 내용과 같은 것.

1. ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: สิ่งที่เหมือนกับข้อมูลจริง

🗣️ ตัวอย่าง:

실질적인 가치.
Practical value.
실질적인 도움.
Practical help.
실질적인 책임자.
Practical person in charge.
실질적으로 가능하다.
Practically possible.
실질적으로 기여하다.
Contribute substantially.
실질적으로 보장되다.
Practically guaranteed.
우리 학교는 해외 대학과 실질적인 교류를 확대하겠다고 했다.
My school said it would expand practical exchanges with overseas universities.
나는 형편이 어려운 아이들에게 학비를 지원하며 실질적인 도움을 주고 있다.
I'm providing practical help by providing tuition to needy children.
♔ 요즘에는 여성들의 정치 참여가 활발한 것 같습니다.
Women seem to be actively involved in politics these days.
♕ 참여는 활발해졌지만 실질적으로 여성들에게 주어진 기회는 많지 않습니다.
Participation has become more active, but there are not many opportunities for women.

실질적: being essential; being substantial,じっしつてき【実質的】,(n.) réel,sustancial,صورة جوهرية، صورة حقيقية,бодит, биет,thực chất, thực tế, thực sự,ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง,pada dasarnya, pada hakekatnya,(в кор.яз. является им.сущ.) действительный; реальный; фактический; истинный,实质的，实质性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 실질적 (실찔쩍)
📚 คำแผลง: • 실질(實質): 실제의 내용을 이루는 것.
📚 ประเภท: ปรัชญาและศีลธรรม

🗣️ 실질적 (實質的) @ คำอธิบายความหมาย

인플레 (←inflation) : 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.
인플레이션 (inflation) : 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.

🗣️ 실질적 (實質的) @ ตัวอย่าง

실질적 국민 소득. [국민 소득 (國民所得)]
경제 전문가들은 물가 안정에 부합하는 실질적 방안을 내놓았다. [부합하다 (符合하다)]

🌷 ㅅㅈㅈ: Initial sound 실질적

ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것. ☆ คำนาม
🌏 ด้านความต้องการทางเพศ, ด้านการปลุกอารมณ์ทางเพศ: สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและไวต่อการกระตุ้นอย่างเช่นความต้องการทางเพศ
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: สิ่งที่เหมือนกับข้อมูลจริง
ㅅㅈㅈ ( 실질적 ) : 실제의 내용과 같은. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: ที่เหมือนกับเนื้อความของแท้จริง
ㅅㅈㅈ ( 선정적 ) : 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ต้องการทางเพศ, ที่ปลุกอารมณ์ทางเพศ: ที่เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและมีการกระตุ้น เช่น ความต้องการทางเพศ
ㅅㅈㅈ ( 성직자 ) : 목사, 신부, 승려 등과 같이 종교적 직분을 맡은 사람. ☆ คำนาม
🌏 อนุศาสนาจารย์, บาทหลวง, ผู้ที่มีตำแหน่งในทางศาสนา: คนที่ได้รับมอบหมายภาระหน้าที่ในทางศาสนาดังเช่นอนุศาสนาจารย์ บาทหลวงหรือพระสงฆ์ เป็นต้น

💕Start 실질적 🌾End

Start 실

실 End

Start 질

질 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้การคมนาคม (124) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (47) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานบ้าน (48) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)