🌟 대다수 (大多數)
☆☆ คำนาม
1. 거의 모두 다.
-
대다수의 사람.
Most people. -
대다수의 의견.
The majority opinion. -
대다수의 인원.
Most personnel. -
대다수가 반대하다.
The majority are against it. -
대다수가 찬성하다.
The majority are in favor. -
구성원의 대다수가 이 안건에 찬성한다니 다행이다.
It is fortunate that the majority of the members are in favor of this agenda. -
이 마을에서는 주민 대다수가 농업에 종사하고 있다.
In this village, the majority of the residents are engaged in agriculture. -
국민 대다수의 지지를 받은 후보가 대통령으로 당선되었다.
A candidate with the support of the majority of the people was elected president. -
이용자 대다수는 요금 인상 문제를 별로 신경 쓰지 않는다는 반응이다.
The majority of users say they don't care much about the problem of fare increases. -
♔
회사 공장 건립 계획은 수포로 돌아가는 겁니까?
Is the company's plan to build a factory going down the drain?
♕
네. 주민들 대다수가 공장이 들어서는 것을 반대하고 있습니다.
Yes. the majority of residents oppose the construction of factories.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 대다수 (
대ː다수)
📚 ประเภท: จำนวน
🗣️ 대다수 (大多數) @ ตัวอย่าง
- 이 사안은 대다수 직원의 찬성으로 가결되었다. [가결되다 (可決되다)]
- 이번 해에는 수도권의 대다수 대학이 입학 정원을 조정하였다. [조정하다 (調整하다)]
🌷 ㄷㄷㅅ: Initial sound 대다수
-
ㄷㄷㅅ (
대다수
)
: 거의 모두 다.
☆☆
คำนาม
🌏 ส่วนใหญ่, ส่วนมาก: เกือบทั้งหมดทุกอย่าง -
ㄷㄷㅅ (
대도시
)
: 정치, 경제, 문화 활동의 중심지로 지역이 넓고 인구가 많은 도시.
☆☆
คำนาม
🌏 เมืองใหญ่, เมืองเอก, เทศบาลนคร: เมืองใหญ่ที่มีจำนวนประชากรมาก อยู่ในเขตพื้นที่กว้างและเป็นศูนย์กลางในการทำกิจกรรมทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม -
ㄷㄷㅅ (
도덕성
)
: 도덕적인 성품.
☆
คำนาม
🌏 ลักษณะด้านคุณธรรม, ลักษณะด้านจริยธรรม, ลักษณะด้านศีลธรรม: อุปนิสัยด้านศีลธรรม -
ㄷㄷㅅ (
단답식
)
: 질문에 짧고 간단하게 답하는 방식.
คำนาม
🌏 ตอบสั้น ๆ, ตอบคำถามสั้น ๆ: รูปแบบการตอบคำถามอย่างกระชับและสั้น -
ㄷㄷㅅ (
뒷동산
)
: 집이나 마을 뒤에 있는 작은 산이나 언덕.
คำนาม
🌏 เนินเขาด้านหลัง, เนินด้านหลัง: เนินเขาหรือภูเขาเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังหมู่บ้านหรือบ้าน -
ㄷㄷㅅ (
두둥실
)
: 물건이 가볍게 떠오르거나 떠 있는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลอยกระเพื่อม, ลอยคว้าง: ลักษณะของสิ่งของที่มีน้ำหนักเบาลอยขึ้นไปหรือลอยอยู่ด้านบน -
ㄷㄷㅅ (
대담성
)
: 겁이 없고 용감한 성질.
คำนาม
🌏 ความกล้า, ความกล้าหาญ, ความใจกล้า, ความองอาจ: นิสัยที่กล้าหาญและไม่หวาดกลัว
• มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอโทษ (7) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57) • การท่องเที่ยว (98) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • กฎหมาย (42)
