🌟 감수성 (感受性)

  คำนาม  

1. 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.

1. ความรู้สึกไว, ความรู้สึกอ่อนไหว, อารมณ์อ่อนไหว, ความรู้สึกหวั่นไหว: คุณสมบัติหรือความสามารถทางด้านจิตวิทยาในการรู้สึกการกระตุ้นจากภายนอก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 뛰어난 감수성.
    Excellent sensitivity.
  • Google translate 예술적 감수성.
    Artistic sensibility.
  • Google translate 감수성이 예민하다.
    Sensitive.
  • Google translate 감수성이 풍부하다.
    Emotional.
  • Google translate 감수성을 지니다.
    Sensitivity.
  • Google translate 그 화가는 뛰어난 감수성을 바탕으로 감성적인 그림을 그렸다.
    The artist drew an emotional picture based on his outstanding sensibility.
  • Google translate 사춘기인 딸은 감수성이 예민해 작은 일에도 곧잘 기뻐하거나 슬퍼한다.
    My adolescent daughter is so sensitive that she is often happy or sad about small things.
  • Google translate 아이가 감수성이 굉장히 풍부하네요.
    The child is very sensitive.
    Google translate 네, 어려서부터 문학 작품을 많이 읽은 덕분이에요.
    Yes, thanks to my reading of literature from an early age.

감수성: sensitivity; sensibility,かんじゅせい【感受性】,sensibilité,sensibilidad, delicadeza,الحسّاسية,мэдрэмж, мэдрэмтгий,tính nhạy cảm, sự nhạy cảm,ความรู้สึกไว, ความรู้สึกอ่อนไหว, อารมณ์อ่อนไหว, ความรู้สึกหวั่นไหว,kepekaan,чувствительность; восприимчивость,感性,感受力,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 감수성 (감ː수썽)
📚 ประเภท: ความรู้สึก   การบอกบุคลิกลักษณะ  

🗣️ 감수성 (感受性) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้การคมนาคม (124) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในเกาหลี (16) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแสดงและการรับชม (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การซื้อของ (99) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การทักทาย (17) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ปัญหาสังคม (67) การสั่งอาหาร (132) ศาสนา (43) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) มนุษยสัมพันธ์ (52) งานครอบครัว (57) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สื่อมวลชน (47) การศึกษา (151)