🌟 여보세요

☆☆☆   คำอุทาน  

2. 가까이 있는 다른 사람을 부를 때 쓰는 말.

2. คุณครับ, คุณคะ: คำที่ใช้เมื่อเรียกคนอื่นที่อยู่ใกล้ ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 여보세요, 아무도 안 계세요?
    Hello, is anybody there?
  • Google translate 여보세요, 뭐 좀 여쭤 볼게요.
    Hello, let me ask you something.
  • Google translate 여보세요, 여기 물 한 잔만 주세요.
    Hello, can i have a glass of water?
  • Google translate 여보세요, 서울 가려면 여기서 버스 타면 되나요?
    Hello, can i take the bus here to get to seoul?
    Google translate 아니요, 건너편 가서 타셔야 돼요.
    No, you have to get on the other side.
คำเพิ่มเติม 여보게: 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말., 사위를 다정하…

여보세요: hello; hi; hey there,もしもし,pardon, monsieur (madame)!, s'il vous plaît!, écoutez!, allons!,¡oiga!, ¡hola!,آه ، أهلاً,хүн гуай, хүүе,xin chào!, xin lỗi!,คุณครับ, คุณคะ,permisi,[по]слушайте; эй,喂,

1. 전화 통화에서 상대방을 부를 때 하는 말.

1. ฮัลโหล: คำที่ใช้เมื่อเรียกฝ่ายตรงข้ามในการพูดคุยโทรศัพท์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 여보세요, 제 말 들리세요?
    Hello, can you hear me?
  • Google translate 여보세요, 전화 바꿨습니다.
    Hello, i've switched phones.
  • Google translate 여보세요, 거기 이 선생님 계세요?
    Hello, is mr. lee there?
  • Google translate 여보세요, 거기 김 사장님 댁입니까?
    Hello, is this mr. kim's residence?
    Google translate 네, 맞는데 누구신가요?
    Yes, that's right. who is this?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 여보세요 (여보세요)
📚 ประเภท: การโทรศัพท์  

🗣️ 여보세요 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมการกิน (104) การสั่งอาหาร (132) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานอดิเรก (103) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศาสนา (43) การท่องเที่ยว (98) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภาษา (160) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกวันที่ (59) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การเมือง (149) การชมภาพยนตร์ (105) สื่อมวลชน (36) การขอโทษ (7) การขอบคุณ (8) การศึกษา (151) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแสดงและการรับชม (8) การใช้การคมนาคม (124)