🌟 고품위 (高品位)

คำนาม  

1. 수준이 높거나 질이 좋음.

1. ระดับสูง, คุณภาพสูง, สูงศักดิ์: การที่มาตรฐานสูงหรือคุณภาพดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 고품위 방송.
    High quality broadcast.
  • Google translate 고품위 비디오.
    High quality video.
  • Google translate 고품위 서비스.
    High quality service.
  • Google translate 고품위 인쇄.
    High quality printing.
  • Google translate 고품위 전화기.
    A high-quality telephone.
  • Google translate 고품위 텔레비전.
    High quality television.
  • Google translate 고품위 프린터는 사진을 선명하게 인쇄했다.
    The high-quality printer printed the picture clearly.
  • Google translate 우리 회사는 고객에게 맞춤형 서비스를 제공하는 고품위 서비스를 실천할 계획이다.
    Our company plans to implement high-quality services that provide customized services to customers.
  • Google translate 텔레비전을 생각보다 비싸게 주고 샀구나.
    You paid more for the television than you thought.
    Google translate 이 텔레비전은 고품위 화질이거든.
    This television is high quality.

고품위: high quality; high grade,こうひんい【高品位】。こうきゅう【高級】。じょうとう【上等】,haute définition, haute qualité,alta calidad, alto grado, alto nivel, alta definición,جودة عالية,дээд зэрэглэлийн, өндөр чанартай,cấp cao,ระดับสูง, คุณภาพสูง, สูงศักดิ์,elegan, kelas tinggi, kelas atas,высокое качество,高级,高品质,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 고품위 (고푸뮈)

📚 Annotation: 주로 '고품위(의) ~'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สื่อมวลชน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้การคมนาคม (124) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การสั่งอาหาร (132) การโทรศัพท์ (15) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การศึกษา (151) การคบหาและการสมรส (19) การแสดงและการรับชม (8) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) จิตวิทยา (191) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การขอบคุณ (8) งานครอบครัว (57) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) กีฬา (88) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)