🌟 아랑곳
คำนาม
1. 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.
1. การก้าวก่าย, การแทรกแซง, การสอดแทรก: การมีความสนใจและเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
-
지수는 옆에서 아무리 떠들어도 아랑곳 않고 열심히 책을 읽고 있다.
Jisoo is reading hard no matter how much she makes noise next to her. -
식당 안에서 아이들이 뛰어다니며 장난을 치는데도 부모는 아랑곳도 없이 식사를 하고 있었다.
The children were running around and playing around in the dining room, but the parents were eating without care. -
♔
일이 너무 바빠서 주말에 회사에 출근해야 될 것 같아.
I'm so busy with my work that i think i'll have to go to work on the weekend.
♕
정말? 주말에 다들 놀러가도 거기에 아랑곳 않고 일해야 하는구나.
Really? even if everyone goes out on weekends, you still have to work there.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 아랑곳 (
아랑곧) • 아랑곳이 (아랑고시) • 아랑곳도 (아랑곧또) • 아랑곳만 (아랑곤만)
📚 คำแผลง: • 아랑곳하다: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다.
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การศึกษา (151) • การคบหาและการสมรส (19) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันที่ (59) • กฎหมาย (42) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้การคมนาคม (124) • งานบ้าน (48) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • งานอดิเรก (103) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36)
