🌟 공연하다 (公演 하다)

คำกริยา

1. 음악, 무용, 연극 등을 많은 사람들 앞에서 보이다.

1. แสดง, เล่น, ละเล่น: แสดงละครเวที นาฏศิลป์ ดนตรี เป็นต้น ต่อหน้าผู้คน

🗣️ ตัวอย่าง:

공연하는 날짜.
The date of the performance.
공연하는 장소.
A performing place.
무용을 공연하다.
Perform a dance.
뮤지컬을 공연하다.
Perform a musical.
연극을 공연하다.
Perform a play.
우리 연극 동호회는 앞으로 한 달간 소극장에서 연극을 공연한다.
Our play club will perform a play in a small theater for the next month.
우리는 다음 주에 공연할 졸업 작품을 준비하느라 밤새 무용 연습을 했다.
We practiced dancing all night preparing for the graduation work to be performed next week.
♔ 다음 달에 외국의 유명 뮤지컬을 우리나라에서 공연한대.
There will be a famous foreign musical in korea next month.
♕ 그래? 공연장에서 직접 보고 싶은데 같이 갈래?
Yeah? i want to see it in person at the concert hall, do you want to come with me?

공연하다: perform,こうえんする【公演する】。じょうえんする【上演する】。じつえんする【実演する】,jouer, représenter, mettre en scène,presentar,يقدم عرض,тоглох,trình diễn, công diễn, biểu diễn,แสดง, เล่น, ละเล่น,mempertunjukkan, mementaskan, menampilkan,Давать представление; выступать; играть,上演，演出,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공연하다 (공연하다)
📚 คำแผลง: • 공연(公演): 음악, 무용, 연극 등을 많은 사람들 앞에서 보이는 것.

🗣️ 공연하다 (公演 하다) @ คำอธิบายความหมาย

리바이벌하다 (revival하다) : 이전의 영화, 연극, 노래 등을 다시 상영하거나 공연하다. 또는 그것을 다시 유행시키다.

🗣️ 공연하다 (公演 하다) @ ตัวอย่าง

노천극장에서 공연하다. [노천극장 (露天劇場)]
연극배우가 공연하다. [연극배우 (演劇俳優)]
승무를 공연하다. [승무 (僧舞)]
아트홀에서 공연하다. [아트홀 (arthall)]
마당극을 공연하다. [마당극 (마당劇)]
무대 예술을 공연하다. [무대 예술 (舞臺藝術)]
극을 공연하다. [극 (劇)]
단막으로 공연하다. [단막 (單幕)]
창을 공연하다. [창 (唱)]
소극장에서 공연하다. [소극장 (小劇場)]
창작극을 공연하다. [창작극 (創作劇)]
가면극을 공연하다. [가면극 (假面劇)]
극본을 공연하다. [극본 (劇本)]
소리꾼이 공연하다. [소리꾼]
앙코르로 공연하다. [앙코르 (encore)]
오페라를 공연하다. [오페라 (opera)]
대강당에서 공연하다. [대강당 (大講堂)]
신파극을 공연하다. [신파극 (新派劇)]
릴레이로 공연하다. [릴레이 (relay)]
대극장에서 공연하다. [대극장 (大劇場)]
극화하여 공연하다. [극화하다 (劇化하다)]
가무단이 공연하다. [가무단 (歌舞團)]
번안극을 공연하다. [번안극 (飜案劇)]
민속 음악을 공연하다. [민속 음악 (民俗音樂)]
모노드라마를 공연하다. [모노드라마 (monodrama)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 공연하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง: นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด: สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล: แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ

💕Start 공연하다 🌾End

Start 공

공 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ภูมิอากาศ (53) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • ระบบสังคม (81) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแสดงและการรับชม (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)