🌟 초저녁 (初 저녁)

☆☆   คำนาม  

1. 저녁이 시작되는 때.

1. พลบค่ำ, หัวค่ำ, (เวลา)ย่ำค่ำ, (เวลา)โพล้เพล้: ช่วงเวลาที่ช่วงเย็นจวนจะเริ่มต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 초저녁 무렵.
    Around the early evening.
  • Google translate 초저녁이 되다.
    It's early evening.
  • Google translate 초저녁이 지나다.
    Early evening passes.
  • Google translate 초저녁에 잠이 들다.
    Go to bed early in the evening.
  • Google translate 아직 초저녁이다.
    It's still early evening.
  • Google translate 초저녁의 시골집 굴뚝에서는 밥 짓는 연기가 피어올랐다.
    In the early evening, rice-making smoke rose from the country house chimneys.
  • Google translate 날씨가 워낙 추워서인지 초저녁밖에 되지 않았는데도 거리에 인적이 드물다.
    The weather is so cold that there are few people in the streets, even though it's only early evening.
  • Google translate 나 어제 피곤했는지 초저녁부터 잠들어 버렸어.
    I must have been tired yesterday, so i fell asleep early in the evening.
    Google translate 그때부터 오늘 아침까지 잔 거야?
    So you slept from then till this morning?

초저녁: early evening,よいのくち【宵の口】。ゆうぐれ【夕暮れ】。ひぐれ【日暮れ】,début de soirée,temprano por la noche,مساء مبكّر,оройн эхэн,đầu hôm, chạng vạng tối,พลบค่ำ, หัวค่ำ, (เวลา)ย่ำค่ำ, (เวลา)โพล้เพล้,permulaan dari malam,ранний вечер,傍晚,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 초저녁 (초저녁) 초저녁이 (초저녀기) 초저녁도 (초저녁또) 초저녁만 (초저녕만)
📚 ประเภท: เวลา   อากาศและฤดูกาล  

🗣️ 초저녁 (初 저녁) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การท่องเที่ยว (98) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ภาษา (160) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายอาหาร (78) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สถาปัตยกรรม (43) มนุษยสัมพันธ์ (52) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วัฒนธรรมการกิน (104) การคบหาและการสมรส (19) การบอกการแต่งกาย (110) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปัญหาสังคม (67) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแนะนำ(ตนเอง) (52) งานอดิเรก (103) การสั่งอาหาร (132) งานครอบครัว (57)