🌟 경찰관 (警察官)

☆☆ คำนาม

1. 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

1. ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ: ข้าราชการที่ทำงานรักษาระเบียบของสังคมและปกป้องความปลอดภัยและทรัพย์สินของประชาชน

🗣️ ตัวอย่าง:

교통 경찰관.
Traffic officer.
담당 경찰관.
Officer in charge.
사법 경찰관.
Law enforcement officers.
일선 경찰관.
A front-line police officer.
현직 경찰관.
An incumbent police officer.
경찰관이 범인을 쫓다.
The police officer is after the criminal.
경찰관이 출동하다.
Police officers are dispatched.
음주 운전을 근절하기 위해 경찰관의 음주 운전 단속이 강화되었다.
The police officers' crackdown on drunk driving has been strengthened to eradicate drunk driving.
소매치기가 지갑을 뺏어 달아나다가 마침 주변을 순찰하던 경찰관에게 붙잡혔다.
A pickpocket was caught by a police officer who was patrolling the area while running away with his wallet.
♔ 어린이 납치 사건의 범인이 오늘 경찰관에게 체포되었대요.
The suspect in the child abduction case was arrested by a police officer today.
♕ 요즘 밤길을 다니기가 무서웠는데 다행이네요.
I'm glad i've been afraid to walk the streets at night.

คำพ้องความหมาย

경찰관: police officer; cop,けいさつかん【警察官】。けいかん【警官】。おまわり【お巡り】。じゅんさ【巡査】,agent de police, policier,policía,شرطيّ ، رجل من رجال الشرطة,цагдаа, цагдаагийн ажилтан. сэргийлэгч,viên cảnh sát,ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ,polisi,полицейский,警察,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 경찰관 (경ː찰관)
📚 ประเภท: ผู้กระทำตุลาการและความปลอดภัย

🗣️ 경찰관 (警察官) @ คำอธิบายความหมาย

형사 (刑事) : 범죄를 수사하고 범인을 체포하는 등의 일을 하는 사복 경찰관.
여경 (女警) : 여자 경찰관.

🗣️ 경찰관 (警察官) @ ตัวอย่าง

경찰관 급파. [급파 (急派)]
경찰관 신분을 증명하지 않은 채 주민 등록증 제시를 요구하는 행위는 법리에 어긋난다. [법리 (法理)]
순직 경찰관. [순직 (殉職)]
경찰관의 주요 순직 원인으로는 과로, 교통사고, 범죄자로부터의 피격 등이 있다. [순직 (殉職)]
순찰 경찰관. [순찰 (巡察)]
파면된 경찰관. [파면되다 (罷免되다)]
시위를 진압하던 경찰관 십여 명이 시위대가 휘두른 각목에 맞아 부상했다. [부상하다 (負傷하다)]

🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 경찰관

ㄱㅊㄱ ( 경찰관 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원. ☆☆ คำนาม
🌏 ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ: ข้าราชการที่ทำงานรักษาระเบียบของสังคมและปกป้องความปลอดภัยและทรัพย์สินของประชาชน
ㄱㅊㄱ ( 가치관 ) : 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่านิยม: ลักษณะท่าทางหรือมาตรฐานของการตัดสินที่บุคคลมีต่อคุณค่าของสิ่งใด ๆ
ㄱㅊㄱ ( 건축가 ) : 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람. ☆ คำนาม
🌏 สถาปนิก, ผู้ออกแบบอาคาร, นักออกแบบอาคาร: ผู้ที่ประกอบอาชีพเกี่ยวกับการก่อสร้างโดยมีความรู้และความชำนาญเฉพาะทาง
ㄱㅊㄱ ( 개최국 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라. คำนาม
🌏 ประเทศเปิดงาน, ประเทศที่จัดขึ้น, ประเทศเจ้าภาพ: ประเทศที่เปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ
ㄱㅊㄱ ( 경찰권 ) : 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한. คำนาม
🌏 อำนาจหน้าที่ของตำรวจ: อำนาจที่ตำรวจสามารถจำกัดอิสรภาพส่วนบุคคลได้เพื่อรักษาระเบียบของสังคม
ㄱㅊㄱ ( 관측기 ) : 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구. คำนาม
🌏 อุปกรณ์การสังเกต, กล้องส่องทางไกล, เครื่องส่องทางไกล, เครื่องวัดอากาศ, เครื่องวัดระดับอุณหภูมิในอากาศ: เครื่องมือหรือเครื่องยนต์กลไกอย่างกล้องสองตาหรือกล้องส่องระยะไกล เป็นต้น ที่ถูกใช้เพื่อพิจารณาดูจักรวาลหรืออากาศอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ㄱㅊㄱ ( 개찰구 ) : 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳. คำนาม
🌏 ช่องตรวจตั๋ว, จุดตรวจสอบตั๋ว, จุดตรวจสอบข้อมูลบัตร: สถานที่ที่ตรวจสอบว่าผู้คนมีบัตรโดยสารหรือบัตรผ่านเข้าชมหรือไม่
ㄱㅊㄱ ( 공처가 ) : 아내의 기세에 눌려 지내는 남편. คำนาม
🌏 คนกลัวเมีย, สามีที่กลัวภรรยา: สามีที่อยู่โดยถูกกดอยู่ภายใต้อำนาจของภรรยา
ㄱㅊㄱ ( 공차기 ) : 공을 차는 놀이나 운동. คำนาม
🌏 การเดาะบอล, การเล่นเตะบอล: การละเล่นหรือการออกกำลังกายที่ทำโดยการเตะลูกบอล
ㄱㅊㄱ ( 김칫국 ) : 김치의 국물. คำนาม
🌏 คิมชีกุก: น้ำในกิมจิ
ㄱㅊㄱ ( 검찰권 ) : 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한. คำนาม
🌏 อำนาจในการสั่งคดี(ของอัยการ): อำนาจของประเทศที่ดูแลว่าประชาชนหรือองค์กรต่าง ๆ ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างถูกต้องหรือไม่
ㄱㅊㄱ ( 교체기 ) : 바뀌는 시기. คำนาม
🌏 ยุคเปลี่ยน, การเปลี่ยนยุค: ยุคที่เปลี่ยนแปลง
ㄱㅊㄱ ( 굴착기 ) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계. คำนาม
🌏 เครื่องขุด, เครื่องเจาะ: เครื่องจักรสำหรับขุดดินหรือเจาะหิน
ㄱㅊㄱ ( 기차간 ) : 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸. คำนาม
🌏 ตู้รถไฟ: ห้องที่ทำขึ้นในรถไฟเพื่อให้สามารถบรรทุกสัมภาระหรือผู้โดยสารสามารถขึ้นได้
ㄱㅊㄱ ( 기찻길 ) : 기차가 다니는 길. คำนาม
🌏 ทางรถไฟ, รางรถไฟ, เส้นทางเดินรถไฟ: เส้นทางที่รถไฟวิ่ง

💕Start 경찰관 🌾End

Start 경

경 End

Start 찰

찰 End

Start 관

관 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ระบบสังคม (81) • การนัดหมาย (4) • การท่องเที่ยว (98) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กีฬา (88) • การสั่งอาหาร (132) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแสดงและการรับชม (8) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)