🌟 경찰관 (警察官)

☆☆ Нэр үг

1. 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

1. ЦАГДАА, ЦАГДААГИЙН АЖИЛТАН. СЭРГИЙЛЭГЧ: нийгмийн дэг журмыг сахин хамгаалж, ард иргэдийн аюулгүй байдал, эд хөрөнгийг сахин хамгаалах ажил үүргийг гүйцэтгэх төрийн албан хаагч.

🗣️ Жишээ:

교통 경찰관.
Traffic officer.
담당 경찰관.
Officer in charge.
사법 경찰관.
Law enforcement officers.
일선 경찰관.
A front-line police officer.
현직 경찰관.
An incumbent police officer.
경찰관이 범인을 쫓다.
The police officer is after the criminal.
경찰관이 출동하다.
Police officers are dispatched.
음주 운전을 근절하기 위해 경찰관의 음주 운전 단속이 강화되었다.
The police officers' crackdown on drunk driving has been strengthened to eradicate drunk driving.
소매치기가 지갑을 뺏어 달아나다가 마침 주변을 순찰하던 경찰관에게 붙잡혔다.
A pickpocket was caught by a police officer who was patrolling the area while running away with his wallet.
♔ 어린이 납치 사건의 범인이 오늘 경찰관에게 체포되었대요.
The suspect in the child abduction case was arrested by a police officer today.
♕ 요즘 밤길을 다니기가 무서웠는데 다행이네요.
I'm glad i've been afraid to walk the streets at night.

Ойролцоо үг

경찰관: police officer; cop,けいさつかん【警察官】。けいかん【警官】。おまわり【お巡り】。じゅんさ【巡査】,agent de police, policier,policía,شرطيّ ، رجل من رجال الشرطة,цагдаа, цагдаагийн ажилтан. сэргийлэгч,viên cảnh sát,ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ,polisi,полицейский,警察,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 경찰관 (경ː찰관)
📚 Ангилал: хувийн эрх зүй ба аюулгүй байдлыг сахин хамгаалах субьект

🗣️ 경찰관 (警察官) @ Үгийн тайлбар

형사 (刑事) : 범죄를 수사하고 범인을 체포하는 등의 일을 하는 사복 경찰관.
여경 (女警) : 여자 경찰관.

🗣️ 경찰관 (警察官) @ Жишээ

경찰관 급파. [급파 (急派)]
경찰관 신분을 증명하지 않은 채 주민 등록증 제시를 요구하는 행위는 법리에 어긋난다. [법리 (法理)]
순직 경찰관. [순직 (殉職)]
경찰관의 주요 순직 원인으로는 과로, 교통사고, 범죄자로부터의 피격 등이 있다. [순직 (殉職)]
순찰 경찰관. [순찰 (巡察)]
파면된 경찰관. [파면되다 (罷免되다)]
시위를 진압하던 경찰관 십여 명이 시위대가 휘두른 각목에 맞아 부상했다. [부상하다 (負傷하다)]

🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 경찰관

ㄱㅊㄱ ( 경찰관 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГДАА, ЦАГДААГИЙН АЖИЛТАН. СЭРГИЙЛЭГЧ: нийгмийн дэг журмыг сахин хамгаалж, ард иргэдийн аюулгүй байдал, эд хөрөнгийг сахин хамгаалах ажил үүргийг гүйцэтгэх төрийн албан хаагч.
ㄱㅊㄱ ( 가치관 ) : 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭЛЭМЖ, ХАНДАХ ХАНДЛАГА: хүний өөрийн алив нэг зүйлийн үнэ цэнэ, ач холбогдлыг үнэлж цэгнэх хэмжүүр.
ㄱㅊㄱ ( 건축가 ) : 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 УРАН БАРИЛГАЧ: мэргэжлийн ур чадвар, мэдлэгт тулгуурлан барилгын холбогдолтой ажил хийдэг хүн.
ㄱㅊㄱ ( 개최국 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라. Нэр үг
🌏 ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ ОРОН: цугларалт, арга хэмжээ, спортын тэмцээн уралдаан зэргийг зохион байгуулж явуулах орон.
ㄱㅊㄱ ( 경찰권 ) : 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한. Нэр үг
🌏 ЦАГДААГИЙН ЭРХ МЭДЭЛ, ЭРХ: цагдаагийн ажилтанд олгосон эрх.
ㄱㅊㄱ ( 관측기 ) : 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구. Нэр үг
🌏 ХЯНАЛТЫН ХЭРЭГСЭЛ, АЖИГЛАХ ТӨХӨӨРӨМЖ: одон орон ба цаг агаар зэргийг нарийвчлан ажиглахын тулд хэрэглэдэг дуран авиа, алсыг харагч зэрэг техник хэрэгсэл.
ㄱㅊㄱ ( 개찰구 ) : 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳. Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР ШАЛГАХ ГАЗАР: зорчих тасалбар буюу орох тасалбар байгаа эсэхийг шалгадаг газар.
ㄱㅊㄱ ( 공처가 ) : 아내의 기세에 눌려 지내는 남편. Нэр үг
🌏 ЭХНЭРИЙН ЭРХЭНД ОРСОН, ЭХНЭРТЭЭ ТОЛГОЙГОО МЭДҮҮЛСЭН, ЭХНЭРЭЭ ТОЛГОЙ ДЭЭРЭЭ ГАРГАСАН: эхнэртээ дарлуулж амьдардаг эр.
ㄱㅊㄱ ( 공차기 ) : 공을 차는 놀이나 운동. Нэр үг
🌏 БӨМБӨГ ӨШИГЛӨХ: бөмбөг өшиглөж тоглох тоглоом буюу биеийн тамирын төрөл зүйл.
ㄱㅊㄱ ( 김칫국 ) : 김치의 국물. Нэр үг
🌏 КИМЧИНИЙ ШҮҮС: даршилсан кимчиний шүүс.
ㄱㅊㄱ ( 검찰권 ) : 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한. Нэр үг
🌏 ШҮҮХ ЭРХ, МӨРДӨХ ЭРХ, ХЯНАЛТ ТАВИХ ЭРХ: энгийн ард болон байгууллага хуулийг дагаж мөрдөж буй эсэхэд хяналт тавих улсын эрх мэдэл.
ㄱㅊㄱ ( 교체기 ) : 바뀌는 시기. Нэр үг
🌏 ХАЛААНЫ ҮЕ, СОЛИОНЫ ҮЕ, СЭЛГЭЭНИЙ ҮЕ: солигдох цаг үе.
ㄱㅊㄱ ( 굴착기 ) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계. Нэр үг
🌏 УХДАГ ТРАКТОР, БУЛЬДОЗЕР: газар ухах болон хад чулуу цоолоход хэрэглэдэг техник төхөөрөмж.
ㄱㅊㄱ ( 기차간 ) : 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸. Нэр үг
🌏 ГАЛТ ТЭРЭГ, ВАГОН: галт тэргэнд зорчигчид суух юмуу ачаа ачихад зориулж хийсэн тасалгаа.
ㄱㅊㄱ ( 기찻길 ) : 기차가 다니는 길. Нэр үг
🌏 ТӨМӨР ЗАМ, ГАЛТ ТЭРЭГНИЙ ЗАМ: галт тэрэг явдаг зам.

💕Start 경찰관 🌾End

Start 경

경 End

Start 찰

찰 End

Start 관

관 End

📚 Ангилал

• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • сургуулийн амьдрал (208) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (23) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хүн хоорондын харилцаа (52) • спорт (88) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (52) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91)