🌟 그믐께
คำนาม
1. 음력으로 한 달의 마지막 날에 가까울 무렵.
1. คึมึมเก: วันใกล้วันสิ้นเดือนทางจันทรคติ : ช่วงที่เข้าใกล้วันสุดท้ายของหนึ่งเดือนตามปฏิทินจันทรคติ
-
섣달 그믐께.
About new year's eve. -
정월 그믐께.
Around new year's eve. -
지난달 그믐께.
About the end of last month. -
그믐께가 다가오다.
The new year's eve approaches. -
그믐께가 지나다.
The new year's eve passes. -
그믐께라 달도 없는 하늘에는 별들만 반짝이고 있었다.
Only the stars were twinkling in the moonless sky. -
시장에서 장사를 하시던 할머니는 그믐께가 되면 장부를 보시며 외상값을 계산하셨다 .
My grandmother, who was doing business in the market, paid her bills by the end of the day. -
♔
언제 고향에 내려가니?
When do you go home?
♕
섣달 그믐께에 가서 미리 가서 설을 쇠고 오려고 해.
I'm going to go on new year's eve and get lunar new year's day in advance.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 그믐께 (
그믐께)
🗣️ 그믐께 @ ตัวอย่าง
- 정월 그믐께. [정월 (正月)]
🌷 ㄱㅁㄲ: Initial sound 그믐께
-
ㄱㅁㄲ (
그믐께
)
: 음력으로 한 달의 마지막 날에 가까울 무렵.
คำนาม
🌏 คึมึมเก: วันใกล้วันสิ้นเดือนทางจันทรคติ : ช่วงที่เข้าใกล้วันสุดท้ายของหนึ่งเดือนตามปฏิทินจันทรคติ
• สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกเวลา (82) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การคบหาและการสมรส (19)
