🌟 교섭 (交涉)

  คำนาม  

1. 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단이 그 일을 이루기 위하여 서로 의논하여 의견을 조정함.

1. การเจรจา, การเจรจาต่อรอง, การต่อรอง, การตกลงกัน: การที่กลุ่มคนหรือคนที่มีความเห็นเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ ต่างกัน อภิปรายแล้วปรับความเห็นร่วมกันเพื่อให้เรื่องดังกล่าวบรรลุผล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 교섭 과정.
    Negotiation process.
  • Google translate 교섭 단계.
    Negotiation phase.
  • Google translate 교섭 단체.
    Negotiation group.
  • Google translate 교섭 대상.
    Negotiated.
  • Google translate 교섭이 결렬되다.
    Negotiations break down.
  • Google translate 교섭이 타결되다.
    Negotiations are concluded.
  • Google translate 교섭을 시작하다.
    Enter into negotiations.
  • Google translate 교섭을 제의하다.
    Propose negotiation.
  • Google translate 교섭을 하다.
    Negotiate a deal.
  • Google translate 교섭에 나서다.
    Engage in negotiations.
  • Google translate 회사 측과 노동조합 간의 긴 회의 끝에 임금 교섭이 이루어졌다.
    Wage negotiations took place after a long meeting between the company and the labor union.
  • Google translate 두 나라의 어업 협정 교섭의 타결을 위하여 각국의 대표단이 오늘 만났다.
    Delegates from each country met today to conclude the fisheries agreement negotiations between the two countries.
  • Google translate 유괴범과 경찰 사이의 교섭이 실패로 돌아갔습니다.
    Negotiations between the kidnapper and the police have failed.
    Google translate 그렇다면 인질은 아직 풀려나지 못한 상태이군요.
    So the hostage hasn't been released yet.

교섭: negotiation,こうしょう【交渉】,négociations, pourparlers, marchandages,negociación, trato,مفاوضة,гэрээ хэлэлцэл, хэлэлцээр, уулзалт,sư thỏa hiệp, sự thương lượng,การเจรจา, การเจรจาต่อรอง, การต่อรอง, การตกลงกัน,perundingan, negosiasi, tukar pendapat,переговоры,交涉,谈判,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 교섭 (교섭) 교섭이 (교서비) 교섭도 (교섭또) 교섭만 (교섬만)
📚 คำแผลง: 교섭되다(交涉되다): 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단에 의해 그 일이… 교섭하다(交涉하다): 어떤 일에 대하여 서로 의견이 다른 사람 또는 집단이 그 일을 이루…
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม   การเมือง  

🗣️ 교섭 (交涉) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สื่อมวลชน (36) ระบบสังคม (81) การเมือง (149) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ภาษา (160) การหาทาง (20) สถาปัตยกรรม (43) การแสดงและการรับชม (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) มนุษยสัมพันธ์ (52) ภูมิอากาศ (53) อากาศและฤดูกาล (101) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) งานบ้าน (48) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การขอโทษ (7) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ชีวิตในเกาหลี (16)