🌟 근질거리다

คำกริยา

1. 가려운 느낌이 자꾸 들다.

1. คันยุบยิบ, จั๊กจี้, คายตัว, ระคายตัว: รู้สึกมีอาการคันอยู่เรื่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

근질거리는 느낌.
A itching sensation.
눈이 근질거리다.
My eyes itch.
다리가 근질거리다.
My legs itch.
등이 근질거리다.
My back itches.
몸이 근질거리다.
My body itches.
팔이 근질거리다.
My arms tickle.
눈이 간지러워 손으로 눈을 비볐더니 더 근질거렸다.
My eyes were itchy, so i rubbed them with my hands, and it tickled even more.
나는 온몸에 벌레가 기어 가는 것같이 근질거리는 느낌이 들었다.
I felt itchy all over me, like a bug crawling.
♔ 왜 자꾸 몸을 긁어?
Why do you keep scratching yourself?
♕ 모기에 물렸는지 자꾸 근질거리네.
I'm itching to get bitten by a mosquito.

คำพ้องความหมาย
작은말

근질거리다: be itchy,むずむずする。くすぐったい,démanger, avoir des démangeaisons,seguir teniendo comezón, seguir sintiendo picazón,يُحِكُّ,ирвэгнэх, загатнах,bị ngứa ngáy,คันยุบยิบ, จั๊กจี้, คายตัว, ระคายตัว,gatal-gatal,чесаться; зудеть,发痒，痒痒,

2. 참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 몹시 하고 싶어 하다.

2. คัน, คัน(ไม้คันมือ), อยู่ไม่สุก: อยากทำในงานใดมากอยู่เรื่อย ๆ จนยากที่จะอดทน

🗣️ ตัวอย่าง:

몸이 근질거리다.
My body itches.
속이 근질거리다.
My stomach itches.
손이 근질거리다.
My hands itch.
손발이 근질거리다.
My hands and feet itch.
입이 근질거리다.
Mouth tickles.
한동안 운동을 안 했더니 몸이 뻐근하고 근질거렸다.
I haven't worked out for a while, and i felt stiff and itchy.
나는 형이 학교에 안 간 것을 엄마한테 이르고 싶어서 입이 근질거렸다.
I was itching to tell my mom that my brother didn't go to school.
♔ 쟤는 하는 짓이 어쩜 저렇게 얄미울까?
How can she be so mean?
♕ 한 대 때려 주고 싶어서 주먹이 근질거릴 정도야.
My fists are itching to punch you.

คำพ้องความหมาย
작은말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 근질거리다 (근질거리다)

🌷 ㄱㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 근질거리다

ㄱㅈㄱㄹㄷ ( 그저 그렇다 ) : 별로 특이할 것 없다.
🌏 (ป.ต.)อย่างนั้นแหละ ; ธรรมดา, เฉย ๆ, ไม่ดีไม่เลว, พอได้, ไม่มีอะไรสำคัญ: ไม่ค่อยมีอะไรพิเศษ
ㄱㅈㄱㄹㄷ ( 간질거리다 ) : 간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다. คำกริยา
🌏 คัน, จั๊กจี้: ความรู้สึกคันเกิดขึ้นอยู่เรื่อย ๆ หรือทำให้มีความรู้สึกดังกล่าวอยู่เรื่อย ๆ
ㄱㅈㄱㄹㄷ ( 근질거리다 ) : 가려운 느낌이 자꾸 들다. คำกริยา
🌏 คันยุบยิบ, จั๊กจี้, คายตัว, ระคายตัว: รู้สึกมีอาการคันอยู่เรื่อย ๆ
ㄱㅈㄱㄹㄷ ( 긁적거리다 ) : 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다. คำกริยา
🌏 เกาไปมา: เกาส่วนหนึ่งของร่างกายด้วยเล็บมือหรือสิ่งของแหลมคมเรื่อยๆ

💕Start 근질거리다 🌾End

Start 근

근 End

Start 질

질 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)