🌟 끈덕지다
คำคุุณศัพท์
1. 쉽게 포기하지 않고 시도가 꾸준하다.
-
끈덕진 생명력.
Steady vitality. -
끈덕진 정성.
Steady sincerity. -
끈덕지게 기다리다.
Wait patiently. -
끈덕지게 뒤쫓다.
Pursue tenaciously. -
끈덕지게 물고 늘어지다.
Cling to; cling tight. -
끈덕지게 조르다.
Strangle in one's stride. -
경찰들이 끈덕지게 수사를 펼친 덕분에 범인이 금방 잡혔다.
Thanks to the police's tenacious investigation, the criminal was quickly caught. -
회사가 곧 파산할 거라는 소문이 끈덕지게 나돌자 직원들은 슬슬 불안해하기 시작했다.
The employees began to feel uneasy when rumors persisted that the company was about to go bankrupt. -
♔
어떻게 입 무겁기로 소문난 정치인과의 인터뷰에 성공한 거야?
How did you succeed in your interview with a politician known for his heavy mouth?
♕
인터뷰 안 해주고는 못 배길 만큼 끈덕지게 따라다녔어.
I've been following her so tenaciously i can't resist an interview.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 끈덕지다 (
끈덕찌다) • 끈덕진 (끈덕찐) • 끈덕지어 (끈덕찌어끈덕찌여) 끈덕져 (끈덕쩌) • 끈덕지니 (끈덕찌니) • 끈덕집니다 (끈덕찜니다)
🌷 ㄲㄷㅈㄷ: Initial sound 끈덕지다
-
ㄲㄷㅈㄷ (
까뒤집다
)
: 벗겨서 뒤집다.
คำกริยา
🌏 กลับ, พลิก, พลิกกลับ, หงาย, พลิกหงาย: ถอดแล้วกลับออก -
ㄲㄷㅈㄷ (
끈덕지다
)
: 쉽게 포기하지 않고 시도가 꾸준하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่วแน่, ยึดมั่น, มุ่งมั่น: ลองอย่างสม่ำเสมอโดยไม่ล้มเลิกง่าย ๆ
• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศิลปะ (76) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมการกิน (104) • กฎหมาย (42) • สื่อมวลชน (36) • การศึกษา (151) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17)
