🌟 구들장
คำนาม
1. 방바닥을 만드는 얇고 넓은 돌.
1. คูดึลจัง: หินคูดึลจัง : หินที่กว้างและบางที่ทำพื้นห้อง
-
구들장이 깔리다.
A rolling pin is laid. -
구들장을 깔다.
Lay a yard. -
구들장을 뜯다.
Tear off the chute. -
구들장을 맞추다.
Align the chute. -
할머니께서는 장작불을 지펴서 구들장을 뜨겁게 달구셨다.
My grandmother heated up the waddle with firewood. -
강아지는 손자 녀석들의 장난을 피해 구들장 밑으로 숨어들었다.
The puppy hid under the rolling pin to avoid the mischief of his grandchildren. -
♔
장판이 왜 이렇게 울퉁불퉁하게 깔렸죠?
Why is the floorboard so uneven?
♕
원래 구들장이 판판하지 못해서 그렇습니다.
It's because the old yard isn't very good.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구들장 (
구들짱)
🌷 ㄱㄷㅈ: Initial sound 구들장
-
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ประทับใจ, ที่ซาบซึ้ง, ที่ตื้นตันใจ, ที่จับใจ: ที่รู้สึกเป็นอย่างมากและจิตใจหวั่นไหว -
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่ประทับใจ, ที่ซาบซึ้ง, ที่ตื้นตันใจ, ที่จับใจ: สิ่งที่ทำให้รู้สึกเป็นอย่างมากและจิตใจหวั่นไหว -
ㄱㄷㅈ (
그다지
)
: 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ไม่ค่อย: ไม่ถึงขนาดเยี่ยมยอด หรือไม่ถึงขนาดนั้น -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
คุณศัพท์
🌏 อย่างสุดขั้ว, อย่างสุดขีด, อย่างที่สุด, อย่างมากที่สุด: โดยที่การกระทำหรือจิตใจโน้มเอียงไปข้างหนึ่งอย่างเต็มที่ -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것.
☆
คำนาม
🌏 อย่างสุดขั้ว, อย่างสุดขีด, อย่างที่สุด, อย่างมากที่สุด: สิ่งที่การกระทำหรือจิตใจโน้มเอียงไปข้างหนึ่งอย่างเต็มที่
• การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • จิตวิทยา (191) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การทักทาย (17) • การโทรศัพท์ (15)
