🌟 구들장

Нэр үг

1. 방바닥을 만드는 얇고 넓은 돌.

1. ШАЛНЫ ЧУЛУУ, ШАЛНЫ ХАВТАН: өрөөний шал хийдэг нимгэн хавтгай чулуу.

🗣️ Жишээ:

구들장이 깔리다.
A rolling pin is laid.
구들장을 깔다.
Lay a yard.
구들장을 뜯다.
Tear off the chute.
구들장을 맞추다.
Align the chute.
할머니께서는 장작불을 지펴서 구들장을 뜨겁게 달구셨다.
My grandmother heated up the waddle with firewood.
강아지는 손자 녀석들의 장난을 피해 구들장 밑으로 숨어들었다.
The puppy hid under the rolling pin to avoid the mischief of his grandchildren.
♔ 장판이 왜 이렇게 울퉁불퉁하게 깔렸죠?
Why is the floorboard so uneven?
♕ 원래 구들장이 판판하지 못해서 그렇습니다.
It's because the old yard isn't very good.

구들장: gudeuljang,クドゥルジャン,gudeuljang,gudeuljang, piedra lisa y fina utilizada para el revestimiento del suelo,كودل جانغ,шалны чулуу, шалны хавтан,Gudeuljang; đá lát nền,คูดึลจัง,gudeulcang,кудыльджан,炕面砖，炕面石,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구들장 (구들짱)

🌷 ㄱㄷㅈ: Initial sound 구들장

ㄱㄷㅈ ( 감동적 ) : 강하게 느껴 마음이 움직이는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДӨЛГӨСӨН, СЭТГЭЛ ДОГДЛУУЛСАН: гүн сэтгэгдэл төрүүлж зүрх сэтгэлийг хөдөлгөсөн.
ㄱㄷㅈ ( 감동적 ) : 강하게 느껴 마음이 움직이는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДӨЛГӨСӨН, СЭТГЭЛ ДОГДЛУУЛСАН: гүн сэтгэгдэл төрүүлж зүрх сэтгэлийг хөдөлгөх явдал.
ㄱㄷㅈ ( 그다지 ) : 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТИЙМ Ч ИХ, ТЭГТЛЭЭ: тийм сүртэй биш.
ㄱㄷㅈ ( 극단적 ) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친. ☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭТ ТУЙЛШИРСАН: сэтгэл санаа, үйл хөдлөл нь нэг тийш хэтэрхий хэлбийсэн.
ㄱㄷㅈ ( 극단적 ) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭТ ТУЙЛШИРСАН: сэтгэл санаа, үйл хөдлөл нь нэг тийш хэтэрхий хэлбийсэн байх явдал.

💕Start 구들장 🌾End

Start 구

구 End

Start 들

들 End

Start 장

장 End

📚 Ангилал

• урлаг (23) • хэвлэл мэдээлэл (36) • улс төр (149) • гэр бүлийн баяр (57) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урих, зочилох (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • уучлал хүсэх (7) • газарзүйн мэдээлэл (138) • байгаль орчны асуудал (226) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нийгмийн асуудал (67) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (82) • сэтгэл зүй (191) • хоол захиалах (132) • байр, байршил тайлбарлах (70) • шашин (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол ундны соёл (104) • боловсрол (151)