🌟 국력 (國力)
☆ คำนาม
1. 한 나라가 정치, 경제, 문화, 군사 등 모든 분야에 걸쳐 가지고 있는 힘.
1. กำลังของชาติ, พลังของชาติ, กำลังของประเทศชาติ: กำลังที่ประเทศหนึ่งๆ มีโดยมาจากทุกด้าน เช่น การเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม การทหาร
-
국력이 강하다.
Strong national power. -
국력이 막강하다.
The national power is strong. -
국력이 쇠퇴하다.
National power declines. -
국력을 기르다.
Build national strength. -
국력을 동원하다.
Mobilize national power. -
국력을 측정하다.
Measure the national strength. -
훌륭한 교육은 미래의 국력을 키우는 가장 큰 힘이다.
A good education is the greatest force in developing future national power. -
경제 대국이자 막강한 군사력을 가진 미국은 국력이 가장 강한 나라로 평가되고 있다.
The united states, an economic power and powerful military power, is considered the strongest nation in the world. -
♔
내 조국은 언제쯤 식민지 생활에서 벗어날 수 있을까.
When will my country get out of colonial life?
♕
이게 다 국력이 약한 탓이죠. 국력을 길러 하루빨리 독립해야 할 텐데.
This is all because of weak national power. we should develop our national power and become independent as soon as possible.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 국력 (
궁녁) • 국력이 (궁녀기) • 국력도 (궁녁또) • 국력만 (궁녕만)
📚 ประเภท: สภาพการเมืองและความปลอดภัย การเมือง
🗣️ 국력 (國力) @ ตัวอย่าง
- 강화된 국력. [강화되다 (強化되다)]
- 우리나라는 눈부신 경제 성장으로 강화된 국력을 자랑하며 세계 무대에 서게 되었다. [강화되다 (強化되다)]
- 국력 증강. [증강 (增強)]
- 신장시킨 국력. [신장시키다 (伸張시키다)]
- 국력 신장. [신장 (伸張)]
- 김 대통령은 재임 기간 동안 눈부신 국력의 신장을 이루어 내었다. [신장 (伸張)]
- 신장한 국력. [신장하다 (伸張하다)]
- 우리나라의 국력은 선진국에 근접할 정도로 신장하였다. [신장하다 (伸張하다)]
- 국력 탕진. [탕진 (蕩盡)]
- 국력 배양. [배양 (培養)]
🌷 ㄱㄹ: Initial sound 국력
-
ㄱㄹ (
그릇
)
: 음식을 담는 도구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ภาชนะ, ชาม, ถ้วย: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับใส่อาหาร -
ㄱㄹ (
계란
)
: 닭의 알.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ไข่, ไข่ไก่: ไข่ของไก่ -
ㄱㄹ (
거리
)
: 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ระยะ, ช่องว่าง: ความยาวที่สองสิ่ง เช่น สิ่งของหรือสถานที่ เป็นต้น อยู่ห่างกัน -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเป็นเช่นนั้น, ถ้าหากเป็นเช่นนั้น, ถ้างั้น, ถ้างั้นแล้ว: คำที่ใช้เมื่อเนื้อหาข้างหน้าจะได้เป็นเงื่อนไขของเนื้อหาข้างหลัง -
ㄱㄹ (
거리
)
: 사람이나 차들이 다니는 길.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ถนน, ทาง, หนทาง: ทางที่ผู้คนหรือรถยนต์สัญจรผ่านไปมา -
ㄱㄹ (
그래
)
: ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 ใช่แล้ว, ถูกทีเดียว, ถูกของคุณ, นั่นแหละ, นั่นสิ, ถูกต้อง, ก็ได้: คำพูดที่ใช้ตอบรับซึ่งหมายถึง จะทำตามนั้น ใช่แล้ว รู้แล้ว เป็นต้น -
ㄱㄹ (
그런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 แบบนั้น, เช่นนั้น, อย่างนั้น, ประเภทนั้น: ที่เป็นเช่นนั้น เช่น สภาพ รูปร่างลักษณะ อุปนิสัย เป็นต้น -
ㄱㄹ (
구름
)
: 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมฆ, ก้อนเมฆ: ก้อนสีขาวหรือสีเทาซึ่งเกิดจากหยดน้ำค้างหรือก้อนน้ำแข็งขนาดเล็กในอากาศมารวมตัวกันและลอยอยู่บนท้องฟ้า -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 แน่นอน, ถูกต้อง, ใช่แล้ว: คำที่ใช้เมื่อตอบคำถาม มีความหมายว่าเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอนโดยไม่ต้องพูดอีก -
ㄱㄹ (
그림
)
: 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ภาพ, ภาพวาด: การปรากฏรูปร่างหรือภาพ เป็นต้น ของวัตถุด้วยเส้นหรือสีบนพื้นผิว -
ㄱㄹ (
기름
)
: 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.
☆☆☆
คำนาม
🌏 น้ำมัน: ของเหลวที่ลื่น ไม่ผสมเข้ากันกับน้ำและจุดไฟได้ดี
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • การคบหาและการสมรส (19) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ระบบสังคม (81) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การโทรศัพท์ (15) • ภูมิอากาศ (53) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันที่ (59) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การซื้อของ (99) • การศึกษา (151) • งานบ้าน (48) • การอธิบายอาหาร (78)
