🌟 기고만장 (氣高萬丈)

คำนาม

2. 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단함.

2. ความหยิ่งผยอง, ความหยิ่งยโส, ความโอหัง, ความกระหยิ่มยิ้มย่อง: การที่เรื่องเป็นไปด้วยดีตามที่ตนเองคาดหวังไว้จึงมีความทะนงเป็นอย่างมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

남편은 능력도 없으면서 늘 큰소리만 치며 기고만장이었다.
My husband was incapable, but he's always been a contributor, talking big.
상대 팀은 야구 경기에서 단 한 번 이겼을 뿐인데 기고만장이었다.
The opposing team won only one baseball game, and it was a great success.
♔ 저 사람들은 왜 저렇게 기고만장이지?
Why are those people so desperate?
♕ 뭔가 믿는 구석이 있나 보지.
Maybe he has faith in something.

기고만장: wild rage; elation,うちょうてん【有頂天】。はなたかだか【鼻高高】,orgueil, allégresse, exultation,euforia,عزة النفس,хөөрсөн сэтгэл, хөгжсөн сэтгэл, сэтгэл хөөрөл, баяр хөөр, өөдрөг сэтгэл,khí cao vạn trượng, sự dương dương tự đắc,ความหยิ่งผยอง, ความหยิ่งยโส, ความโอหัง, ความกระหยิ่มยิ้มย่อง,kegirangan, kegembiraan,гордость; хвастовство,盛气凌人，气焰嚣张，气势汹汹,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기고만장 (기고만장)
📚 คำแผลง: • 기고만장하다(氣高萬丈하다): 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단하다.

🌷 ㄱㄱㅁㅈ: Initial sound 기고만장

ㄱㄱㅁㅈ ( 기고만장 ) : 일이 자기 뜻대로 잘되어 뽐내는 기세가 대단함. คำนาม
🌏 ความหยิ่งผยอง, ความหยิ่งยโส, ความโอหัง, ความกระหยิ่มยิ้มย่อง: การที่เรื่องเป็นไปด้วยดีตามที่ตนเองคาดหวังไว้จึงมีความทะนงเป็นอย่างมาก

💕Start 기고만장 🌾End

Start 기

기 End

Start 고

고 End

Start 만

만 End

Start 장

장 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • งานบ้าน (48) • สื่อมวลชน (36) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสังคม (67) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การคบหาและการสมรส (19) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (76) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การโทรศัพท์ (15) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)