🌟 논란 (論難▽)

  คำนาม  

1. 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.

1. การโต้แย้ง, การถกเถียง, การวิจารณ์โต้แย้ง: การที่คนหลายคนต่างแสดงจุดยืนที่ต่างกันและโต้เถียงกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 논란의 여지.
    Room for controversy.
  • Google translate 장시간의 논란.
    A long controversy.
  • Google translate 뜨거운 논란.
    A hot controversy.
  • Google translate 많은 논란.
    A lot of controversy.
  • Google translate 논란이 예상되다.
    A controversy is expected.
  • Google translate 논란을 불식하다.
    Clear the controversy.
  • Google translate 논란을 빚다.
    Cause controversy.
  • Google translate 논란에 휩싸이다.
    Be embroiled in controversy.
  • Google translate 사형 제도의 존폐를 놓고 논란이 끊이지 않고 있다.
    There has been constant controversy over the existence and abolition of the death penalty.
  • Google translate 새 총리 인준에 대한 정당 간의 견해 차이로 거센 논란이 예상된다.
    A fierce debate is expected due to differences between political parties over the confirmation of the new prime minister.
  • Google translate 공공장소에서의 흡연이 전면 금지된다면서요?
    I heard smoking in public is banned altogether.
    Google translate 네. 오랫동안 논란이 되어 온 문제인데 드디어 결말이 났네요.
    Yeah. it's been controversial for a long time, but it's finally settled.
คำเพิ่มเติม 논쟁(論爭): 생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.

논란: controversy; adverse criticism,ろんなん【論難】。ひなん【非難】。ろんきつ【論詰】,débat, controverse, contestation,polémica, controversia,جدل,зөрчил, маргаан,sự tranh luận cãi cọ, sự bàn cãi,การโต้แย้ง, การถกเถียง, การวิจารณ์โต้แย้ง,kontroversi, argumen, perdebatan,полемика; спор; дискуссия; обсуждение,争论,争议,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 논란 (놀란)
📚 คำแผลง: 논란되다(論難▽되다): 여러 사람의 서로 다른 주장이 내세워지며 다투게 되다. 논란하다(論難▽하다): 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다투다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมภาษา   ปัญหาสิ่งแวดล้อม  

🗣️ 논란 (論難▽) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การสั่งอาหาร (132) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การทักทาย (17) มนุษยสัมพันธ์ (52) การคบหาและการสมรส (19) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) กฎหมาย (42) ศิลปะ (23) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปัญหาสังคม (67) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การเมือง (149) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกการแต่งกาย (110) สถาปัตยกรรม (43) งานครอบครัว (57) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกวันที่ (59) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การหาทาง (20) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การนัดหมาย (4) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศาสนา (43) งานบ้าน (48) ภาษา (160)