🌟 관자놀이 (貫子 놀이)
คำนาม
1. 귀와 눈 사이에 맥박이 뛰는 자리.
1. ขมับ: ตำแหน่งที่ชีพจรเต้นซึ่งอยู่ระหว่างหูและตา
-
관자놀이의 통증.
The pain of temples. -
관자놀이가 아프다.
My temples hurt. -
관자놀이를 누르다.
Press the temple. -
관자놀이를 다치다.
To injure a temple. -
관자놀이에 핏줄이 서다.
Blood lines up in temples. -
나는 두통을 완화하기 위해서 관자놀이를 마사지했다.
I massaged the temple to relieve my headache. -
쓰러져 있던 사람의 관자놀이에 손을 대 보니 다행히도 맥박이 잡혔다.
When i touched the temple of the fallen man, fortunately, i caught my pulse. -
♔
아, 너무 졸려서 정신을 못 차리겠네.
Oh, i'm so sleepy i can't keep my head up.
♕
관자놀이를 눌러 봐. 머리가 좀 맑아질 거야.
Try pressing the temple. it's going to clear your head.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 관자놀이 (
관자노리)
🌷 ㄱㅈㄴㅇ: Initial sound 관자놀이
-
ㄱㅈㄴㅇ (
고즈넉이
)
: 조용하고 편안하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุภาพ, อย่างอ่อนโยน, อย่างผู้ดี, อย่างเบา ๆ, อย่างนุ่มนวล: อย่างเงียบ ๆ และสบาย ๆ -
ㄱㅈㄴㅇ (
관자놀이
)
: 귀와 눈 사이에 맥박이 뛰는 자리.
คำนาม
🌏 ขมับ: ตำแหน่งที่ชีพจรเต้นซึ่งอยู่ระหว่างหูและตา
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกเวลา (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุขภาพ (155) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กีฬา (88) • การท่องเที่ยว (98) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)
