🌟 소지품 (所持品)

☆☆ คำนาม

1. 가지고 있는 물건.

1. ของ, สิ่งของ, สิ่งที่มีอยู่, สัมภาระ: สิ่งของที่มีอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:

소지품 검사.
Inspection of belongings.
소지품을 맡기다.
Check one's belongings.
소지품을 보관하다.
Storage of belongings.
소지품을 잃어버리다.
Lose one's belongings.
소지품을 챙기다.
Collect one's belongings.
테러 방지를 위해 공항에서는 승객들의 소지품 검사를 강화하기로 했다.
To prevent terrorism, the airport has decided to strengthen the inspection of passengers' belongings.
열람실에 들어가기 전에는 모든 소지품을 카운터에 맡기고 들어가시기 바랍니다.
Please leave all your belongings at the counter before entering the reading room.
♔ 버스에 소지품을 두고 내렸는데 어디서 찾아야 하나요?
I left my belongings on the bus, where can i find them?
♕ 터미널에 있는 물품 보관소에 한번 가 보세요.
You should go to the goods store in the terminal.

소지품: possessions,しょじひん【所持品】。もちもの【持ち物】。しょゆうひん【所有品】,affaires personnelles de quelqu'un, ses affaires, ce qu'on a sur soi, ce qu'on a dans ses poches,posesión,أملاك,биедээ авч яваа эд зүйл,vật sở hữu,ของ, สิ่งของ, สิ่งที่มีอยู่, สัมภาระ,harta, kekayaan, harta milik, harta benda,личные вещи,携带品，随身物品,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 소지품 (소ː지품)

🗣️ 소지품 (所持品) @ ตัวอย่าง

습득한 소지품. [습득하다 (拾得하다)]
소지품 압수. [압수 (押收)]
학생 신분에 어울리지 않는 소지품은 압수를 할 것이니 주의하세요. [압수 (押收)]
예를 들어서 어떤 소지품이 압수 대상이 되나요? [압수 (押收)]
지수는 소지품 각각에 하나하나 이름표를 붙여 놓았다. [각각 (各各)]
소지품 검사는 인권 침해의 우려가 있기 때문에 반드시 소지인의 동의를 얻어야만 가능하다. [소지인 (所持人)]
소지품 검사 중에 가방에서 담배가 나온 고등학생들이 처벌을 받고 있다. [나오다]
유실한 소지품. [유실하다 (遺失하다)]

🌷 ㅅㅈㅍ: Initial sound 소지품

ㅅㅈㅍ ( 성적표 ) : 학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표. ☆☆ คำนาม
🌏 ใบแสดงผลการเรียน: ตารางที่บันทึกผลลัพธ์การประเมินสิ่งที่นักเรียนเรียนโดยข้อสอบ เป็นต้น
ㅅㅈㅍ ( 신제품 ) : 새로 만든 제품. ☆☆ คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ใหม่, สินค้าใหม่: ผลิตภัณฑ์ที่ทำขึ้นใหม่
ㅅㅈㅍ ( 소지품 ) : 가지고 있는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ของ, สิ่งของ, สิ่งที่มีอยู่, สัมภาระ: สิ่งของที่มีอยู่
ㅅㅈㅍ ( 소장파 ) : 어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파. คำนาม
🌏 ไฟแรง, กลุ่มคนไฟแรง, กลุ่มหนุ่มสาวไฟแรง: ขบวนการที่ประกอบขึ้นด้วยบรรดาคนหนุ่มสาวและมีความกระตือรือร้นในองค์กรหรือกลุ่มใด ๆ
ㅅㅈㅍ ( 소장품 ) : 자기의 것으로 지니어 간직하고 있는 물품. คำนาม
🌏 สิ่งที่ครอบครอง, สิ่งที่ถือครอง, สิ่งที่มีอยู่, ทรัพย์สินในครอบครอง: สิ่งของที่ครอบครองและเก็บรักษาไว้เป็นของตนเอง
ㅅㅈㅍ ( 시제품 ) : 시험 삼아 만든 제품. คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ทดลองใช้, ผลิตภัณฑ์ทดสอบ, ผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง: ผลิตภัณฑ์ที่ลองทำดูก่อนล่วงหน้าเป็นการทดสอบ

💕Start 소지품 🌾End

Start 소

소 End

Start 지

지 End

Start 품

품 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การสั่งอาหาร (132) • สถาปัตยกรรม (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การทักทาย (17) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)