🌟 만수무강 (萬壽無疆)
คำนาม
1. 병이나 사고 없이 건강하게 오래 삶.
1. ชีวิตที่ยืนยาวปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ: การมีชีวิตยืนยาวอย่างสุขภาพแข็งแรงโดยปราศจากโรคและอุบัติเหตุ
-
만수무강을 기원하다.
Wishing for longevity. -
만수무강을 바라다.
Wishing for longevity. -
만수무강을 빌다.
Long live long. -
여인은 밤마다 멀리 계신 부모님의 만수무강을 빌고 또 빌었다.
Every night the woman prayed and prayed for the longevity of her parents who were far away. -
♔
외국에서 생활하면 부모님도 자주 못 뵙겠네요.
If you live abroad, you won't be able to see your parents very often.
♕
네. 그래도 항상 마음으로 두 분의 만수무강을 바라고 있어요.
Yeah. but i'm always hoping for your longevity.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 만수무강 (
만ː수무강)
📚 คำแผลง: • 만수무강하다(萬壽無疆하다): 병이나 사고 없이 건강하게 오래 살다.
🌷 ㅁㅅㅁㄱ: Initial sound 만수무강
-
ㅁㅅㅁㄱ (
만수무강
)
: 병이나 사고 없이 건강하게 오래 삶.
คำนาม
🌏 ชีวิตที่ยืนยาวปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ: การมีชีวิตยืนยาวอย่างสุขภาพแข็งแรงโดยปราศจากโรคและอุบัติเหตุ -
ㅁㅅㅁㄱ (
물사마귀
)
: 피부에 밥알만 한 크기로 불룩하게 생긴 군살.
คำนาม
🌏 หูด: เนื้องอกที่เกิดขึ้นเป็นตุ่มบนผิวหนัง มีลักษณะนูนขนาดเท่าเมล็ดข้าว
• ภูมิอากาศ (53) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้การคมนาคม (124) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • งานบ้าน (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)
