🌟 뜨듯하다
คำคุุณศัพท์
1. 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
1. อุ่น, อบอุ่น, ค่อนข้างอุ่น, อุ่นพอสมควร: อุณหภูมิสูงพอเหมาะไม่ร้อนจนเกินไป
-
뜨듯한 국물.
Warm soup. -
뜨듯한 목욕물.
A warm bath. -
뜨듯하게 데우다.
Warm it up. -
뜨듯하게 입다.
Dress warm. -
얼굴이 뜨듯하다.
His face is warm. -
뜨듯한 방에 가만히 누우니 절로 잠이 쏟아진다.
Lying still in a warm room makes me fall asleep. -
아버지는 아픈 딸아이를 뜨듯한 아랫목에 뉘어 푹 쉬도록 했다.
The father laid his sick daughter on her warm lower neck to give her a good rest. -
♔
목욕물을 뜨듯하게 받아 놨어.
I've got the bath warm.
♕
고마워. 안 그래도 몸이 추웠는데 얼른 목욕해야겠다.
Thank you. i was cold anyway, so i should take a bath soon.
센말
뜨뜻하다: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뜨듯하다 (
뜨드타다) • 뜨듯한 (뜨드탄) • 뜨듯하여 (뜨드타여) 뜨듯해 (뜨드태) • 뜨듯하니 (뜨드타니) • 뜨듯합니다 (뜨드탐니다)
🌷 ㄸㄷㅎㄷ: Initial sound 뜨듯하다
-
ㄸㄷㅎㄷ (
따듯하다
)
: 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น: อุณหภูมิสูงพอเหมาะจนทำให้ไม่ร้อนมากและอารมณ์ดี -
ㄸㄷㅎㄷ (
뜨듯하다
)
: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, ค่อนข้างอุ่น, อุ่นพอสมควร: อุณหภูมิสูงพอเหมาะไม่ร้อนจนเกินไป
• การศึกษา (151) • การขอโทษ (7) • ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • ศาสนา (43) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • อากาศและฤดูกาล (101) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในเกาหลี (16)
