🌟 뚫리다
☆☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뚫리다 (
뚤리다
) • 뚫리어 (뚤리어
뚤리여
) 뚫려 (뚤려
) • 뚫리니 (뚤리니
)
📚 คำแผลง: • 뚫다: 구멍을 생기게 하다., 막힌 것을 통하게 하다., 장애물을 헤치다., 시련이나 어…
📚 ประเภท: การเล่าความผิดพลาด
🗣️ 뚫리다 @ คำอธิบายความหมาย
🗣️ 뚫리다 @ ตัวอย่าง
- 신작로가 뚫리다. [신작로 (新作路)]
- 수비진이 뚫리다. [수비진 (守備陣)]
- 훤히 뚫리다. [훤히]
- 휑하게 뚫리다. [휑하다]
- 확 뚫리다. [확]
- 도로가 확확 뚫리다. [확확]
- 숨구멍이 뚫리다. [숨구멍]
- 모기장이 숭숭 뚫리다. [숭숭]
- 구멍이 빵 뚫리다. [빵]
- 시원히 뚫리다. [시원히]
- 시원스레 뚫리다. [시원스레]
- 시원스레 뚫리다. [시원스레]
- 큼직큼직 뚫리다. [큼직큼직]
- 육로가 뚫리다. [육로 (陸路)]
- 바닷길이 뚫리다. [바닷길]
- 가슴이 뻥 뚫리다. [뻥]
- 구멍이 뻥 뚫리다. [뻥]
- 마음이 뻥 뚫리다. [뻥]
- 바닥이 뻥 뚫리다. [뻥]
- 속이 뻥 뚫리다. [뻥]
- 사방이 뚫리다. [사방 (四方)]
- 구멍이 뽕 뚫리다. [뽕]
- 창호지가 뽕 뚫리다. [뽕]
- 구멍이 뽕뽕 뚫리다. [뽕뽕]
- 뿡뿡 뚫리다. [뿡뿡]
- 펑 뚫리다. [펑]
- 판막이 뚫리다. [판막 (瓣膜)]
- 펑크가 뚫리다. [펑크 (←puncture)]
- 펑펑 뚫리다. [펑펑]
- 방위가 뚫리다. [방위 (防衛)]
- 대로가 뚫리다. [대로 (大路)]
- 눈구멍이 뚫리다. [눈구멍]
- 창구가 뚫리다. [창구 (窓口)]
- 구멍이 송송 뚫리다. [송송]
- 구멍이 빵빵 뚫리다. [빵빵]
- 훤하게 뚫리다. [훤하다]
- 구멍이 뚫리다. [구멍]
- 구멍이 뚫리다. [구멍]
- 골이 뚫리다. [골 (goal)]
- 강철판이 뚫리다. [강철판 (鋼鐵板)]
- 빼꼼히 뚫리다. [빼꼼히]
🌷 ㄸㄹㄷ: Initial sound 뚫리다
-
ㄸㄹㄷ (
따르다
)
: 다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ตาม, ตามหลัง, ติดตาม: ไปด้วยกันตามที่เขาไปจากข้างหลังของคนอื่น -
ㄸㄹㄷ (
따르다
)
: 액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เท, ริน: ทำให้สิ่งของที่ใส่ของเหลวไว้เอียงและให้ของเหลวไหลออกมาข้างนอกทีละนิด -
ㄸㄹㄷ (
뚫리다
)
: 구멍이 생기다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกเจาะ, ถูกทะลวง: เกิดรู -
ㄸㄹㄷ (
때리다
)
: 손이나 손에 든 물건으로 아프게 치다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ตี, ตบ, ต่อย, ชก, ทุบ: ตีให้เจ็บด้วยมือหรือสิ่งของที่ถืออยู่ในมือ -
ㄸㄹㄷ (
떨리다
)
: 몸이나 몸의 일부가 반복해서 빠르게 흔들리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 สั่น: ร่างกายหรือบางส่วนของร่างกายแกว่งไกวซ้ำๆอย่างรวดเร็ว -
ㄸㄹㄷ (
딸리다
)
: 어떤 것에 매이거나 붙어 있다.
☆
คำกริยา
🌏 ติดอยู่, มีอยู่: ติดอยู่หรือถูกมัดอยู่ที่สิ่งใด ๆ -
ㄸㄹㄷ (
딸리다
)
: 누구를 따라가게 하다.
คำกริยา
🌏 ติดตาม: ทำให้ตามใครไป -
ㄸㄹㄷ (
떨리다
)
: 달려 있거나 붙어 있던 것이 떼어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกปัด, ถูกปัดออก, ถูกสะบัด, ถูกสะบัดออก: สิ่งที่เกาะหรือติดอยู่ถูกปัดออก
• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานบ้าน (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุขภาพ (155) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้การคมนาคม (124) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การโทรศัพท์ (15) • ภาษา (160) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)