🌟 맞은편 (맞은 便)

☆☆ คำนาม

1. 서로 마주 보이는 편.

1. ด้านตรงข้าม, ฝั่งตรงข้าม: ฝั่งที่มองเห็นซึ่งกันและกัน

🗣️ ตัวอย่าง:

강 맞은편.
Opposite the river.
맞은편 건물.
The building opposite.
맞은편 도로.
The opposite road.
맞은편 벽.
The opposite wall.
맞은편 자리.
The opposite seat.
맞은편에 서다.
Stand opposite.
맞은편에 앉다.
Sit opposite.
맞은편에 위치하다.
Located opposite.
맞은편에 있다.
It's opposite.
약국이 병원 맞은편에 있어서 진료를 마친 환자들의 눈에 잘 띄었다.
The pharmacy was across the street from the hospital, so it stood out well for patients who had finished their treatment.
이곳에서는 어린이용 의자 맞은편에 엄마와 아빠가 앉을 수 있게 좌석을 배치하였다.
Here we have a seat for mom and dad to sit across from the children's chair.
현관문을 열고 나가면 가끔 맞은편 집에 살고 있는 사람과 마주치곤 한다.
When you open the front door, you sometimes run into a person living in the opposite house.

คำพ้องความหมาย

맞은편: other side,むかいがわ【向かい側】,côté opposé, l'autre côté,lado opuesto, otro lado,جانب آخر,нөгөө тал, эсрэг тал,bên đối diện,ด้านตรงข้าม, ฝั่งตรงข้าม,seberang, berseberangan, berlawanan,противоположная сторона; по ту сторону,对面,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 맞은편 (마즌편)
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง ชีวิตการอยู่อาศัย

🗣️ 맞은편 (맞은 便) @ คำอธิบายความหมาย

맞불 : 불이 타고 있는 곳의 맞은편 방향에서 마주 놓는 불.
건너 : 어떤 곳 너머의 맞은편.

🗣️ 맞은편 (맞은 便) @ ตัวอย่าง

결혼식이 끝난 후 하객들은 맞은편 홀로 이동해서 식사를 했다. [홀 (hall)]
맞은편을 건너다보다. [건너다보다]
길 맞은편 건너다보면 나 있을 거야. [건너다보다]
다급한 외침이 들려서 나가 보니 맞은편 건물에서 불이 나고 있었다. [외침]

🌷 ㅁㅇㅍ: Initial sound 맞은편

ㅁㅇㅍ ( 맞은편 ) : 서로 마주 보이는 편. ☆☆ คำนาม
🌏 ด้านตรงข้าม, ฝั่งตรงข้าม: ฝั่งที่มองเห็นซึ่งกันและกัน
ㅁㅇㅍ ( 무역품 ) : 나라와 나라 사이에 사고파는 물품. คำนาม
🌏 สินค้านำเข้าและส่งออก, สินค้าที่ใช้ซื้อขายระหว่างประเทศ: สิ่งของที่ซื้อขายระหว่างประเทศ
ㅁㅇㅍ ( 물음표 ) : 의심이나 의문을 나타내거나 적절한 말을 쓰기 어렵거나 모르는 내용임을 나타낼 때 쓰는 문장 부호. คำนาม
🌏 เครื่องหมายคำถาม, ปรัศนี: เครื่องหมายวรรคตอนที่ใช้แสดงความสงสัยหรือการถามหรือแสดงว่ายากในการใช้คำพูดที่เหมาะสมหรือเป็นเนื้อหาที่ไม่รู้
ㅁㅇㅍ ( 무일푼 ) : 가진 돈이 전혀 없음. คำนาม
🌏 การไม่มีเงิน, การไม่มีสตางค์, การล้มละลาย, การหมดเนื้อหมดตัว, การสิ้นเนื้อประดาตัว, การถังแตก: การไม่มีเงินติดตัว
ㅁㅇㅍ ( 묶음표 ) : 다른 내용과 구별하기 위하여 단어, 문장 등의 앞뒤에 넣어 묶어 주는 문장 부호. คำนาม
🌏 วงเล็บ: เครื่องหมายวรรคตอนที่ใส่ด้านหน้าและด้านหลังคำศัพท์หรือประโยค เป็นต้น เพื่อรวบให้แยกออกจากเนื้อหาอื่น ๆ

💕Start 맞은편 🌾End

Start 맞

맞 End

Start 은

은 End

Start 편

편 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ภาษา (160) • การเมือง (149) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การซื้อของ (99) • การใช้การคมนาคม (124) • การชมภาพยนตร์ (105) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • จิตวิทยา (191) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกวันในสัปดาห์ (13)