🌟 발의 (發意)

คำนาม  

1. 회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓음. 또는 그 안건.

1. การลงความเห็น, การเสนอความคิดเห็น, การเสนอแนะ, การตั้งประเด็น: การตั้งประเด็นที่ต้องปรึกษาหารือหรือเจรจาในที่ประชุม หรือประเด็นดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 대의원 발의.
    Proposed delegates.
  • Google translate 대표 발의.
    Proposed representative.
  • Google translate 발의를 준비하다.
    Prepare a proposal.
  • Google translate 발의를 하다.
    Make a motion.
  • Google translate 발의에 나서다.
    Come forward with a motion.
  • Google translate 박 의원의 발의가 정식 안건으로 채택되었다.
    Park's proposal has been adopted as a formal agenda item.
  • Google translate 이번 총회에서는 부도를 막기 위해 회사 인력을 감축해야 한다는 발의가 있었다.
    The general assembly proposed that the company's workforce should be reduced to prevent bankruptcy.
  • Google translate 문제 해결을 위한 발의 순서가 있겠습니다.
    There will be an order of feet for troubleshooting.
    Google translate 제가 먼저 소견 발표를 하겠습니다.
    Let me announce my opinion first.
คำพ้องความหมาย 발안(發案): 새로운 의견이나 계획을 생각해서 내놓음. 또는 그 의견이나 계획., 회의에…

발의: proposal; suggestion,はつぎ【発議】,initiative, proposition,moción, proposición, propuesta,تقديم مسألة,үзэл бодлоо илэрхийлэх, санаа бодлоо гаргах, илэрхийлэх,sự đề xuất ý kiến, điều đề xuất,การลงความเห็น, การเสนอความคิดเห็น, การเสนอแนะ, การตั้งประเด็น,pernyataan, pendapat, pengungkapan, pengajuan pendapat,предложение; заявление,提议,提案,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 발의 (바릐) 발의 (바리)
📚 คำแผลง: 발의하다(發議하다): 회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓다.


🗣️ 발의 (發意) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 발의 (發意) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การสั่งอาหาร (132) การทักทาย (17) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การอธิบายอาหาร (78) การคบหาและการสมรส (19) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ระบบสังคม (81) การบอกวันที่ (59) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การขอโทษ (7) ศาสนา (43) ความรักและการแต่งงาน (28) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การนัดหมาย (4) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สื่อมวลชน (47) สถาปัตยกรรม (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) การหาทาง (20)