🌟 부글거리다
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부글거리다 (
부글거리다
)
🗣️ 부글거리다 @ ตัวอย่าง
- 꾸르륵 부글거리다. [꾸르륵]
🌷 ㅂㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 부글거리다
-
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
빙글거리다
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 แย้มยิ้ม, ยิ้มพราย, ยิ้มเล็กน้อย: แย้มยิ้มโดยที่อ้าปากหรือขยับมุมปากขึ้นเล็กน้อยอยู่เรื่อย ๆ อย่างไม่มีเสียง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
버글거리다
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
คำกริยา
🌏 ล้น, ล้นออกมา: ฟองขนาดใหญ่หรือของเหลวในปริมาณมากเดือดพล่านหรือมีเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
방글거리다
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 ยิ้มละไม, ยิ้มน้อย ๆ, ยิ้มอย่างน่าเอ็นดู: อ้าปากเล็กน้อยและยิ้มอย่างน่าเอ็นดูอยู่เรื่อย ๆ โดยไม่มีเสียง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
보글거리다
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
คำกริยา
🌏 เดือดปุดปุด: ของเหลวปริมาณน้อยเดือดอย่างอึกทึกครึกโครมต่อเนื่อง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
방긋거리다
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 ยิ้มละไม, ยิ้มน้อย ๆ, ยิ้มอย่างน่าเอ็นดู: อ้าปากเล็กน้อยและยิ้มอย่างนุ่มนวลอยู่เรื่อย ๆ โดยไม่มีเสียง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
바글거리다
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
คำกริยา
🌏 เดือดพล่าน, เดือดขึ้นมา, ล้น, ล้นออกมา: ของเหลวปริมาณน้อยหรือฟองขนาดเล็กเดือดพล่านขึ้นมาหรือเกิดขึ้นเรื่อย ๆ -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
빙긋거리다
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 แย้มยิ้ม, ยิ้มพราย: ยิ้มเล็กน้อยโดยที่อ้าปากหรือขยับมุมปากขึ้นเล็กน้อยอยู่เรื่อย ๆ อย่างไม่มีเสียง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
부글거리다
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
คำกริยา
🌏 เดือดพล่าน, เดือดเป็นฟอง: ของเหลวในปริมาณมากเดือดอย่างแรงและต่อเนื่อง -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙글거리다
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 ยิ้มละมุนละไม, ยิ้มระเรื่อ, ยิ้มแป้น, ยิ้มแต้: ยิ้มอย่างละมุนละไมอยู่เรื่อย ๆ โดยไม่มีเสียงทั้งที่ปากอ้าอยู่เพียงอย่างเดียว -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙긋거리다
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하다.
คำกริยา
🌏 พะงาบ, (ประตู)แย้มออกและปิด: อ้าปากแล้วหุบปากอย่างไม่มีเสียงหรือเปิดประตู เป็นต้น ที่ปิดอยู่ออกเล็กน้อยและปิดอย่างไม่มีเสียงอยู่เรื่อย ๆ -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙긋거리다
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
คำกริยา
🌏 ยิ้มแป้น, ยิ้มแต้: ยิ้มอย่างละมุนละไมอยู่เรื่อย ๆ โดยอ้าปากเล็กน้อยและไม่มีเสียง
• การศึกษา (151) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • กฎหมาย (42) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแสดงและการรับชม (8) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสังคม (67) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16)