🌟 불구경
คำนาม
1. 불이 난 것을 구경하는 일.
1. การมุงดูการติดของไฟ, การมุงดูไฟไหม้: การชมการติดของไฟ
-
불구경이 나다.
Have a bad sight. -
불구경을 하다.
Watch the fire. -
불구경을 하러 모이다.
Gather to see the fire. -
불구경에 정신없다.
I'm distracted by the fire. -
화재가 난 건물 앞은 불구경을 하러 모인 사람들로 혼란스러웠다.
The front of the building where the fire broke out was chaotic with people gathered to watch the fire. -
아이들은 독한 연기를 내뿜는 집 앞에서 철없이 불구경을 하는 중이었다.
The children were watching the fire in front of a house that gave off strong smoke. -
♔
불구경 때문에 차들이 너무 막히는데요.
The traffic is too heavy because of the fire.
♕
경찰들이 앞에서 제지를 하고 있으니 사람들이 물러날 때까지 조금만 기다려 봅시다.
The police are holding back from the front, so let's wait a little while until the people step down.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 불구경 (
불구경)
📚 คำแผลง: • 불구경하다: 불이 난 것을 구경하다., (비유적으로) 끼어들거나 거들지 않고 남의 일처럼…
🌷 ㅂㄱㄱ: Initial sound 불구경
-
ㅂㄱㄱ (
불고기
)
: 얇게 썰어 양념한 돼지고기나 쇠고기를 불에 구운 한국 전통 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พุลโกกี: เนื้อย่างเกาหลี; เนื้อผัดเกาหลี : อาหารพื้นเมืองชนิดหนึ่งของประเทศเกาหลี ที่นำเนื้อหมูหรือเนื้อวัวหั่นบางๆคลุกเคล้ากับเครื่องปรุงรสไปย่างไฟ -
ㅂㄱㄱ (
불경기
)
: 사회의 경제 활동이 활발하지 않아, 물가와 임금이 내리고 생산이 줄어들며 실업이 늘어나는 상태.
☆
คำนาม
🌏 ความตกต่ำทางเศรษฐกิจ, ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, ช่วงเศรษฐกิจอ่อนตัว: สภาวะที่การตกงานมีเพิ่มขึ้นโดยที่การผลิตลดต่ำลง ค่าครองชีพและรายรับต่ำลงเนื่องจากการเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจของสังคมไม่คล่องตัว -
ㅂㄱㄱ (
부과금
)
: 액수를 매겨서 세금이나 벌금 등으로 물리는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าภาษี, ค่าปรับ: เงินที่กำหนดจำนวนและปรับเป็นค่าปรับหรือภาษี เป็นต้น -
ㅂㄱㄱ (
불가결
)
: 없으면 절대 안 됨.
คำนาม
🌏 สิ่งจำเป็น, ความจำเป็น, สิ่งที่ขาดไม่ได้: การที่ไม่มีไม่ได้อย่างเด็ดขาด -
ㅂㄱㄱ (
비공개
)
: 어떤 사실이나 내용을 외부에 알리거나 보이지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่เปิดเผย, การปิดบัง, การปิดเป็นความลับ: การไม่แสดงหรือแจ้งเนื้อหาหรือความจริงใด ๆ แก่ภายนอก -
ㅂㄱㄱ (
벌과금
)
: 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าปรับ, เงินค่าปรับ: เงินที่ทำให้จ่ายเป็นค่าปรับเมื่อฝ่าฝืนกฎข้อบังคับ -
ㅂㄱㄱ (
불구경
)
: 불이 난 것을 구경하는 일.
คำนาม
🌏 การมุงดูการติดของไฟ, การมุงดูไฟไหม้: การชมการติดของไฟ -
ㅂㄱㄱ (
북극곰
)
: 주로 북극 지방에 사는 흰색 털로 뒤덮인 곰.
คำนาม
🌏 หมีขาว, หมีขั้วโลก, หมีขั้วโลกเหนือ: หมีที่มีขนสีขาวปกคลุมทั่วซึ่งโดยมากอาศัยอยู่ที่เขตขั้วโลกเหนือ
• กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151) • งานบ้าน (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศาสนา (43) • การใช้การคมนาคม (124) • จิตวิทยา (191) • การเมือง (149) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (76) • ระบบสังคม (81) • ภาษา (160) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)
