🌟 삭발하다 (削髮 하다)

คำกริยา  

1. 머리카락을 손에 잡히지 않을 정도로 아주 짧게 깎다.

1. โกนผม, ปลงผม: ตัดผมไปทั้งหมด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 머리를 삭발하다.
    Shave one's head.
  • Google translate 승려가 되기로 결심한 김 씨는 삭발하고 절에 들어갔다.
    Kim, who decided to become a monk, shaved his head and entered the temple.
  • Google translate 민준은 삭발해 삶은 달걀처럼 반질반질한 머리를 하고 있었다.
    Minjun had shaved head and had smooth hair like a boiled egg.
  • Google translate 지수는 왜 삭발한 거야?
    Why did jisoo shave her head?
    Google translate 또 말썽을 피워서 부모님께 머리를 빡빡 깎였대.
    He got into trouble again and got his parents a haircut.

삭발하다: shave the head,さくはつする【削髪する】。ていはつする【剃髪する】,couper les cheveux, raser les cheveux, tondre,tonsurar,يحلق شعره,үс авах, үс хусах, халзан болгох,cạo trọc,โกนผม, ปลงผม,menggunduli, membotaki,брить голову налысо,剃光,削发,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 삭발하다 (삭빨하다)
📚 คำแผลง: 삭발(削髮): 머리카락을 전부 바짝 깎음. 또는 그런 머리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (47) การทักทาย (17) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตในเกาหลี (16) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) จิตวิทยา (191) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การแสดงและการรับชม (8) การซื้อของ (99) สุขภาพ (155) การศึกษา (151) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ศาสนา (43) การขอบคุณ (8) การคบหาและการสมรส (19) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การนัดหมาย (4) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) กฎหมาย (42)