🌟 서민적 (庶民的)
☆ คำนาม
1. 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것.
1. ที่เป็นแบบสามัญชน, ที่เป็นแบบคนทั่ว ๆ ไป, ที่เป็นแบบคนธรรมดาสามัญ: สิ่งที่เหมือนกับคนทั่วไปซึ่งไม่มีฐานะสูงส่งเป็นพิเศษ
-
서민적인 생활.
A life of common people. -
서민적인 음식.
Common food. -
서민적인 정서.
The sentiment of the common people. -
서민적으로 다가가다.
Approach the common people. -
서민적으로 살다.
Live a common life. -
민준이는 재벌가의 아들답지 않게 서민적이고 소탈했다.
Min-jun was a commoner and simple-minded son of a chaebol family. -
우리는 가장 서민적이라 할 수 있는 국숫집으로 향했다.
We headed to the noodle place, the most common of all. -
♔
오랜만에 재래시장에 오니까 싸고 맛있는 게 정말 많네요.
It's been a while since i've been to a traditional market, and there's so much cheap and delicious.
♕
전 이렇게 푸짐하고 서민적인 음식이 좋아요.
I like this kind of plentiful, common-class food.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 서민적 (
서ː민적)
📚 คำแผลง: • 서민(庶民): 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람., 경제적으로 중간층 아래인 넉…
📚 ประเภท: สภาพเศรษฐกิจ การเมือง
🗣️ 서민적 (庶民的) @ ตัวอย่าง
- 서민적 이미지. [이미지 (image)]
🌷 ㅅㅁㅈ: Initial sound 서민적
-
ㅅㅁㅈ (
사무직
)
: 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
☆☆
คำนาม
🌏 งานสำนักงาน, งานธุรการ: ตำแหน่งที่ทำงานไปพร้อมกับจัดการเอกสาร เป็นต้น บนโต๊ะทำงาน -
ㅅㅁㅈ (
수면제
)
: 잠이 들게 하는 약.
☆☆
คำนาม
🌏 ยานอนหลับ: ยาที่ทำให้หลับ -
ㅅㅁㅈ (
설문지
)
: 조사를 위하여 사람들에게 질문하는 내용을 적은 종이.
☆☆
คำนาม
🌏 แบบสอบถาม: กระดาษที่เขียนเนื้อหาที่ถามผู้คนเพื่อการสำรวจ -
ㅅㅁㅈ (
신문지
)
: 신문 기사를 찍어 낸 종이.
☆☆
คำนาม
🌏 กระดาษหนังสือพิมพ์: กระดาษที่ใช้พิมพ์ข่าวหนังสือพิมพ์ -
ㅅㅁㅈ (
서민적
)
: 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นแบบสามัญชน, ที่เป็นแบบคนทั่ว ๆ ไป, ที่เป็นแบบคนธรรมดาสามัญ: สิ่งที่เหมือนกับคนทั่วไปซึ่งไม่มีฐานะสูงส่งเป็นพิเศษ -
ㅅㅁㅈ (
식민지
)
: 힘이 센 다른 나라에게 정치적, 경제적으로 지배를 받는 나라.
☆
คำนาม
🌏 เมืองขึ้น, อาณานิคม, ประเทศราช: ประเทศที่ถูกยึดครองด้วยทางการเมืองและเศรษฐกิจจากประเทศอื่นที่แข็งแรง -
ㅅㅁㅈ (
서민적
)
: 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นแบบสามัญชน, ที่เป็นแบบคนทั่ว ๆ ไป, ที่เป็นแบบคนธรรมดาสามัญ: ที่เหมือนกับคนทั่วไปซึ่งไม่มีฐานะสูงส่งเป็นพิเศษ -
ㅅㅁㅈ (
사무적
)
: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것.
☆
คำนาม
🌏 ทางการงาน, ทางการทำงาน, ในการทำงาน: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับงานที่จัดการเอกสารในบริษัทเป็นหลัก -
ㅅㅁㅈ (
사무적
)
: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
☆
คุณศัพท์
🌏 ทางการงาน, ทางการทำงาน, ในการทำงาน: ที่เกี่ยวข้องกับงานที่จัดการเอกสารในบริษัทเป็นหลัก
• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • ภาษา (160) • การโทรศัพท์ (15) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมการกิน (104)
