🌟 순찰차 (巡察車)
คำนาม
1. 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 데 사용하는 차.
1. รถสายตรวจ, รถตำรวจสายตรวจ, รถตำรวจท้องที่, รถหน่วยลาดตระเวน, รถตรวจยาม: รถที่ใช้สังเกตสถานการณ์โดยการตรวจตราไปมาตามพื้นที่ต่าง ๆ เพื่อป้องกันอาชญากรรมหรือภัยพิบัติ เป็นต้น
-
경찰 순찰차.
A police patrol car. -
교통 순찰차.
Traffic patrol. -
기동 순찰차.
Maneuver patrol car. -
방범 순찰차.
A crime-proof patrol car. -
헌병 순찰차.
Military police patrol car. -
행인을 괴롭히던 불량배들은 순찰차가 오는 것을 보고 도망갔다.
The bullies who were harassing passers-by saw the patrol car coming and ran away. -
김 씨는 경찰 순찰차의 사이렌 소리를 듣고 죄를 지은 사람처럼 화들짝 놀랐다.
Kim was startled as if he had sinned when he heard the siren of a police patrol car. -
고속 도로에서 대형 교통사고가 잇따르자 경찰은 교통 법규 위반을 단속하는 순찰차들을 총동원했다.
In the wake of a series of major traffic accidents on the highway, police mobilized all patrol cars to crack down on traffic violations.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 순찰차 (
순찰차)
🌷 ㅅㅊㅊ: Initial sound 순찰차
-
ㅅㅊㅊ (
순찰차
)
: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 데 사용하는 차.
คำนาม
🌏 รถสายตรวจ, รถตำรวจสายตรวจ, รถตำรวจท้องที่, รถหน่วยลาดตระเวน, รถตรวจยาม: รถที่ใช้สังเกตสถานการณ์โดยการตรวจตราไปมาตามพื้นที่ต่าง ๆ เพื่อป้องกันอาชญากรรมหรือภัยพิบัติ เป็นต้น
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอบคุณ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กฎหมาย (42) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151)
