🌟 신파극 (新派劇)
คำนาม
1. 시대의 풍속, 사랑, 슬픈 이야기 등을 내용으로 하는 대중적인 연극.
1. ซินพากึก: ละครประโลมโลก; ละครน้ำเน่า : ละครยอดนิยมที่มีเนื้อหาด้านความโศกเศร้า ความรัก จริยธรรมของสังคมตามยุคสมัย เป็นต้น
-
신파극을 공연하다.
Perform a neo-wave play. -
신파극을 보다.
Watch a new wave. -
신파극을 좋아하다.
I like the new wave. -
신파극을 하다.
Do a neo-wave play. -
신파극에 열광하다.
Enthusiastic for the melodrama. -
신파극에 나올 법한 그녀의 과장된 목소리에 웃음이 나왔다.
Laughter came from her exaggerated voice, which was likely to appear in the melodrama. -
신파극은 유치하고 뻔한 내용이지만 사람들을 끌어당기는 매력이 있다.
The melodramas are childish and predictable, but they have attractions that attract people. -
♔
그 사람은 날 떠났지만 난 아직 그를 못 보냈어.
He left me, but i haven't let him go yet.
♕
혼자 신파극 찍지 말고 너도 얼른 잊어.
Don't shoot a melodrama alone, just forget about it, too.
คำพ้องความหมาย
신파(新派): 지금까지와는 다른 생각이나 방식을 따르는 새로운 무리., 시대의 풍속, 사…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 신파극 (
신파극) • 신파극이 (신파그기) • 신파극도 (신파극또) • 신파극만 (신파긍만)
🌷 ㅅㅍㄱ: Initial sound 신파극
-
ㅅㅍㄱ (
선풍기
)
: 전기의 힘으로 바람을 일으켜 더위를 쫓는 기계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พัดลม: เครื่องที่ไล่ความร้อนโดยกำเนิดลมด้วยกำลังไฟฟ้า -
ㅅㅍㄱ (
상품권
)
: 백화점이나 서점 등 해당 가게에서 표시된 금액만큼 돈처럼 사용할 수 있는 표.
☆
คำนาม
🌏 บัตรกำนัล, บัตรสมนาคุณ , คูปอง: คูปองที่สามารถใช้แทนเงินสดโดยเทียบเท่ากับมูลค่าที่ปรากฏโดยใช้ในร้านที่เกี่ยวข้อง เช่น ในห้างสรรพสินค้าหรือร้านขายหนังสือ -
ㅅㅍㄱ (
신파극
)
: 시대의 풍속, 사랑, 슬픈 이야기 등을 내용으로 하는 대중적인 연극.
คำนาม
🌏 ซินพากึก: ละครประโลมโลก; ละครน้ำเน่า : ละครยอดนิยมที่มีเนื้อหาด้านความโศกเศร้า ความรัก จริยธรรมของสังคมตามยุคสมัย เป็นต้น -
ㅅㅍㄱ (
수필가
)
: 수필 쓰는 일을 전문적으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้เขียนปกิณกะ: คนที่เขียนบทปกิณกะเป็นอาชีพ -
ㅅㅍㄱ (
송풍기
)
: 바람을 만들어 내는 기계.
คำนาม
🌏 พัดลมระบายอากาศ, เครื่องระบายอากาศ: เครื่องมือที่ประดิษฐ์ขึ้นใช้ทำให้ระบายลมออกมา -
ㅅㅍㄱ (
손풍금
)
: 늘이고 줄일 수 있는 통과 건반을 눌러 소리를 내는 악기.
คำนาม
🌏 หีบเพลง, หีบเพลงชัก, อัคคอร์เดียน: เครื่องดนตรีที่ใช้กดคีย์บอร์ดพร้อมกับกางแล้วหุบหีบเพลงด้วยมือทำให้มีเสียงออกมา
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้การคมนาคม (124) • ภาษา (160) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอโทษ (7) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายอาหาร (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (57) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)
